..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::.. ‏.:: www.ZarFilm.com ::.
کاميلا
آماده اي؟
من دارم ميام تو هيچوقت نميتوني منو بگيري
خداي من، به اين شهر کوچيک نگاه کن خوشگل نيست؟
واو
اوه، بيا اينجا
ميدوني، ما نزديک رودخونده اي هستيم که
مسير اصلي تجارت آرژانتين و پارگوئه ست
ظاهرا براي اين شهر کوچيک باعث شده که
تعداد زيادي قاچاقچي و آدماي خشن داشته باشه
واقعا؟
من براش آماده ام
يکي انتخاب کن
اوه
اين يکي، آره اين يکي؟
ممنون
بيا ميتوني بقيه اش رو نگه داري
ممنون منظورم اينه که گراسياس
برو، ازش بپرس
برو اوم
باشه، گراسياس
همه شو فهميدي؟
خفه شو
کسي هست؟
ميخواي يه اتاق رزرو کني؟
تو ميتوني انگليسي صحبت کني آره
لوکا
فقط ميخواي يه شب بموني، درسته؟
آره، راستش ما فردا ميريم
شما ميدوني اوتوبوس "پوساداس" اينجا رو کي ترک ميکنه؟
ساعت 8 و فقط يکبار در روز ميره
توروخدا بگو منظورت 8عصر بود؟
ببخشيد منظورم 8صبحه
علائم!
لطفا پاسپورتتون رو بديد اوه حتما
"الي"
"اسپورت" (با حذف حرف اول تبديل به يه حرف زشت شده)
الي
خوبه
شما که تنها سفر نميکنين؟ ميکنيد؟
اوم، راستش آره و نه
ما داريم يه سفر با دوچرخه رو انجام ميديم
اما ما تا حدي بعد از روز اول داريم "رفتن بدون اجازه" رو تجربه ميکنيم
آره، دارم ميبينم
خب، لطفا اگه هرچيزي که احتياج داشتين بهم بگين
عاليه ممنون
باشه
کليد
اوه، ممنونم
اوه آدم عجيب
عاليه
آره، عاليه
اوم م م
واو
اول دوش
اوه، گنده ست
اوه هي استف
اينجا حوله نيست
باشه، دارم ميارم
اينم حولتون
چي به اون پسرا گفتي؟
هيچي، جز اينکه تو يه دختره مجردي
هي، ممنونم الي
خب، من از پتانسيل بالا خوشم مياد
آره، خوشگله
اوه، ببخشيد دوتا مشروب
ممنونم
اون " نيک" نيست؟
جدا؟ اون حال بهم زنه
ميدونم
اما شايد بهتر بود باهاش حرف ميزدم
نه. نه نه نه حتي بهش فکر هم نکن
اينقدر بهش بها نده
ميدونم، اما
ميدوني من
من تو تنها بودن خوب نيستم
ميدونم، اما من که پيشتم
باش؟
بهمون خوش گذشت آره، البته
قراره بيشتر هم بهمون خوش بگذره
ممنونم
ما اينو سفارش نداده بوديم
بي ادب نباش
م م م
واو خب
نه نه آره آره
الي جدي ميگم من ديگه بسمه فقط خفه شو و بخور
فردا بيچاره ايم
زودباش شب آخرمونه
به سلامتي تو و من
نميتونم سخت بود
ووو
نظرت درباره اون چيه؟
نميدونم تو فکر ميکني به تيپ من بخوره؟
بنظر مياد کاملا
آدم متشخصيه
حالا بايد دعوتش کنم؟ ميتونم دعوتش کنم
نه الي وايسا، بشين من دارم اين کارو واسه تو انجام ميدم
يا مسيح! بشين، بشين بنظر مياد اهل اينجا نباشه، الي
وايسا اون انتخابت نيست؟
خداي من داري به اين گوش ميدي؟
اينو شنيدي؟ لطفا به من نگو که اينو نشنيدي
چيکار داري ميکني؟ دارم يه لطفي در حق همه ميکنم
اوه نه نه نميتوني اون آهنگ رو بذاري
اوه، الي
دوستم ميخواد بدونه چرا از اون آهنگ خوشت نمياد؟
خب، چون اصلا بدرد نميخوره
يه چيزي مثل
پيراهنت
باشه نه
نچ
آهان
اين براي توئه عزيزم
هي هي هي سخت نگير
مشکلي نيست
هي داري چيکار ميکني؟
زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::.
کار ضروريه دخترونه ست ببخشيد
تو که اهل اينجاها نيستي؟ هستي؟
ترس از شکست باعث ميشه که از بروز احساساتت جلوگيري کني (طعنه)
تو بايد نزديک دوستت بموني
واو آتش گفتن قبل از موقع
سلام سلام
دوست داري بشيني؟ آره، ممنون
بذار ازت يه عکس بگيرم باشه
گرفتي؟ آره گرفتم
حالا بذار من از تو بگيرم
فکر ميکني خوبه؟ آره ازش خوشم مياد
حالا تو اسير من شدي
واقعا؟
يعني اينکه من توي دردسر افتادم؟ يه دردسر بزرگ
چي؟ معنيش چيه؟
يعني اينکه تو آره؟
دوستت دوستم؟
و من اوه ه ه
اصلا حرفشم نزن
با اون نميشه
م م م
اوه
خداي من
بريم خونه من
خونه تو؟ نه نه نه ما نميتونيم
کي گفته؟
من گفتم اوه تو ميگي؟
آره، من
بريم ديگه عاشقش ميشي ميدونم عاشقش ميشم
ميدونم اما نميتونم
دوستم، داخله
اون داخله
خب به اونم بگو بياد بهش بگو بياد
من بهش نميگم بياد
زودباش ديگه
من همين نزديکيا زندگي ميکنم
نميتونيم باشه؟
بهت گفتم که نميتونم بيام بيا ديگه، تو با من مياي
من باهات نميام
باشه خيلي خوب
وايسا چه خبره؟
هي بذار برم
ازم دور شو بيا داخل
هي هي استف
بيا
نزديکم باش
دخترا، اين در لعنتي رو باز کنين
اوه يا مسيح، تو داري ما رو بکشتن ميدي
الي، بيا بيرون
الي
هي عوضي
ببخشيد دخترا
شايد دفه بعد، باشه؟
او هم همينطور
هي استف
تو جونمو نجات دادي
اوه لعنتي، الي بيدار شو ديرمون شد
اوه، نه نه نه نه
اوه نه
شوخي نميکنيم الي
ما نميتونيم اتوبوس رو از دست بديم اوه نه
وايسا
ما رو اينجا جا نذار
وايسا
نه
اوه، بيچاره شديم
بايد وايسيم تا اتوبوس بعدي اتوبوس بعدي درکار نيست
اوه بله
چرا بايد روز آخر همچين بلايي سرمون بياد
همه چي تا الان خيلي خوب پيش رفته بود
بيا، بايد برگرديم
درسته پرواز 206 ساعت 4عصر
اوم ساعت 4عصر، درسته؟
باشه. نه، خوبه ممنونم
مرسي، باي
وضعمون خوبه؟
نه الي، اصلا خوب نيست
روي هم 200چوق پياده شديم
اوه خداي من هيچوقت بيدارم نکن
زودباش بيا بريم يه کار توپ بکنيم
من همين الان دارم يه کار توپ ميکنم
شما نرفتين
اوه نه راستش ما اتوبوس رو از دست داديم
اما ما ميخوايم بريم اينجا ويلا دل لاگو
چيزي دربارش شنيدين؟
ميگن آب اونجا خاصيت شفابخشي داره
من مريضي ندارم
نه الان يه شهر متروکه ست چيزي براي ديدن نداره
اگه ميخواين جايي برين
برين آبشارها يه غارها رو ببينين
خيلي زيبا هستن بنظر جالب مياد
الي
خيلي خب، ممنونم مرسي عاليه
روزا
ممنونم
بيا
زودباش الي بيا بريم نه
بيدار شو
رفيق، بس کن
اوه، اونجا رو باش
واو
هي، بيا اينجا بساطمون رو بذاريم
الي واقعا؟ بيا ديگه، راحت باش
ما واقعا جايي نداريم که بريم
تو بردي
اينجا زير نور آفتاب
بنظر خوب مياد
قول ميدم
مرسي، ال
باشه
تو آماده اي؟
الي، ميدونم که ميتونم صدامو بشنوي
بريم م م م، بعدا
و کي بعدا ميشه؟
نميدونم، استف هروقت من آماده باشم
اوه، چه خبره؟ گفتم که الان آماده نسيتم
خب من که آمادم ال، ما که نميتونيم تمام روز رو اينجا باشيم
تو واقعا واقعا بايد ياد بگيري چطور خوش بگذروني
خب حالا که چي مثلا تو قراره درسم بدي؟
آره واقعا شايد بتونم
کي قراره شروع کنيم، هان؟
از مرداي دستشويي؟ اونا بنظر جالب ميان
باشه نه، عاليه
ميدونم بحثمون کجا ميره
فراموشش کن نه
فراموشش کن. نه، حق با توئه قبل از اينکه تو دستشوئي به اون
پسره حمله کني بايد به من اهميت ميدادي
باشه استف، عذر ميخوام
اگه اين باعث دلداريت ميشه بايد بدوني که اون تو دام نيفتاد
با اين حال هنوزم گندکاريت سرجاشه
حدس ميزنم فايده اي نداره چي؟
ميدوني چي؟ من احتمالا مجبوريم يه کارايي بکنم
چون خدا ميدونه که تو هيچوقت خودت انجامشون نميدي
معني اين چرندياتت چيه؟
ميدوني چيه؟ فقط فراموشش کن
نه، چرت نگو بگو منظورت چي بود
منظورمن اينه خدايا استف، تو يه شانس ديگه داري که با کس ديگه اي باشي
که بتوني تو يه خونه باهاش زندگي کني
اون گفت که اينجوري نميشه، ال
استفاني، اون گولت زده
به نظر من واقعا احمقانه ست که تو هنوز داري ازش دفاع ميکني
تو بايد فورا باهاش بهم بزني
اما تو بهم نميزني و الان آسيب ديدي
و من مجبورم تورو از يه رابطه بدبختيه ديگه بيارم بيرون
چي؟ حالا تو اين زمينه واسه ما متخصص هم شدي؟
تو فکر ميکني همينکه فاميل يه پسر رو فهميدي ديگه باهاش رابطه داري؟
واو
ميدوني چيه؟ برو به درک
زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::.
استف، وايسا
کجا ميخواي بري؟
واسه تو چه فرقي ميکنه؟ تو الان تو تعطيلات هستي، الي
من نميخوام تو نگران تميز کردن گندکاريهاي من باشي
خوش بگذره
زودباش ال، کجايي؟
اوه
خب اين منم
اوم، کجايي؟
من الان تو طويله ام
اوم، باشه پس بهم زنگ بزن
باي
هي
سلام دوستت کجاست؟
داره مياد
آره؟ آره
هرلحظه ممکنه برسه
اوه هي، بخاطر کمک ديشبت واسه اون پسره ازت ممنونم
واقعا آدم خزي بود آره همينطوره
ميدوني چيه؟ احتمالا يه جايي رو گرفته يا همچين چيزي
بهتره من برم اما همين دوروبرا ميبينمت
مايکل استفاني
هي، داري کجا ميري؟ ميتونم برسونمت
نه، من خوبم بهرحال ممنونم
صبرکن! نه
يکي کمک کنه، نه
نه
هي
تااينجا منو تعقيب کردي؟
آره، من فقط ميخواستم مطمئن شم که همه چيز روبراهه
هست؟ چون بنظر خوب نميرسي
دوچرخه ش گم شده
خب
شايد تا الان رفته باشه
نه، اينجا فقط همين يه جاده هست
منظورم اينه که ما مجبور بوديم از بقيه جاها عبور کنيم
درسته
من ميرم داخل و دنبالش ميگردم
مطمئني همينجا بوده؟
آره مطمئنم
تو هم شنيدي؟
اون يه جايي اينجاهاست الي
داري به کي زنگ ميزني؟
پليس
موفق باشي
سلام سلام
- مايکل - کالوو
چي گفت؟ ميرم نشونش بديم
موبايل رو بده به من
کالوو
اون چي پرسيد؟ اون پرسيد
چرا تو تنها رفتي و دوستت باهات نيومد؟
ما از هم جدا شديم
جدا شديد؟ چطوري از هم جدا شدين؟
اين احمقانه ست ما دعوامون شد
اوه
خب، من مطمئنم اون ميبخشتت
وايسا، کجا داري ميري؟
دوستت خوبه
وقتي فهميد که موبايلشو گم کرده برميگرده تا پيداش کنه
آقا، لطفا صبر کنيد کجا داريد ميريد؟
کالوو
مايکل
يه لطفي به خودت بکن و يه معشوق ديگه پيدا کن
اين يکي تازه دوست دخترشو گم کرده
هي هي
خيلي عذر ميخوام اما من
اون ديشب با يه پسري بود
چه شکلي بود؟
قد بلند بود
و موهاي قهوه اي داشت
موهاي قهوه اي؟
تو الان نصف جمعيت آرژانتين رو توصيف کردي
اسمشو پرسيدي؟ نه نپرسيدم
ميتوني شناساييش کني؟ آره
آره، اگه دوباره ببينمش مطمئنم که ميتونم
خوبه، هروقت ديديش بهم زنگ بزن
اما الان کاري نميتونم بکنم
خواهش ميکنم خواهش ميکنم
باشه
ميتوني يه گزارش بنويسي اگه بخواي
آره مرسي
ميتونم باهات بيام؟
البته
ميخواي منم همراهت بيام؟
نه مايکل مرسي
فکر کنم خودم ميتونم اين موقعيت رو درست کنم
آره، مشکلي واسم پيش نمياد
فقط اينکه اون ميتوني انگليسي صحبت کنه دليل نميشه که ميتوني بهش اعتماد کني
الان نميدونم بايد به کي اعتماد کنم
تموم شد
وايسا، همين؟
همين نه
ما بايد بريم بيرون و دنبالش بگرديم
منظورم اينه که ما ميتونيم تا قبل از تاريک شدن هوا يه گروه جستجو درست کنيم
يه گروه جستجو؟
فکر ميکني کجا هستي؟ اينجا آمريکا نيست
واقعا فکر ميکني که من ميتونم يه گروه جستجو تشکيل بدم؟
پس به غيراز اين ما چيکار ميتونيم بکنيم؟
امروز؟ هيچي
هيچي؟
خواهش ميکنم، شما نبايد اينقدر نگران باشيد
دوستت الان داره به خوشگذرونيش ميرسه
دوست من الان اون بيرون دنبال خوشگذروني نيست، فهميدي؟
من ميشناسمش
اون هيچوقت منو اينجوري تنها نميذاره
تو که اونو توي يه کشور خارجي تنها گذاشتي
ببخشيد
من هرکاري که بتونم رو انجام ميدم
بهت قول ميدم
اين خيلي ضايع بازيه
اينجا کس ديگه اي هست که بتونم باهاش حرف بزنم؟
تو خسته اي
چرا تو برنميگردي هتل و يه ذره نميخوابي؟
وقتي که دوست من گم شده تو انتظار داري من برم چرت بزنم؟
آره فکر ميکنم خيلي بهتر ميشي
همه چيز روبه راهه ببين، اگه اون تا فردا برنگشت
ما گزارش مفقود شدندنش رو به پليس فدرال بوينس آيرس ميفرستيم
باشه؟
باشه
خوبه
همه چي درست ميشه حالا ميبيني
اوه
من دارم دنبال دوستم ميگردم
من فقط دارم دنبال دوستم ميگردم
اوه، ببخشيد ميتونيد کمکم کنيد؟
من دارم دنبال دوستم ميگردم نميتونم پيداش کنم
فقط ميخوام بپرسم
من فقط
خواهش ميکنم
هي، وايسا
هي
من فقط ميخوام باهات صحبت کنم
وايسا
هي
الي؟
سلام؟
مايکل؟
ببخشيد من مجبورم که برم
نگاه کن چي پيدا کردم اين تو اتاقش بود
مال اليه اتاق کي؟
اتاق مايکل
باشه
ازش ميپرسم
اما بشرطي که تو برگردي به هتل و منتظر من بموني
تو بايد اجازه بدي که من کارمو بکنم منصفانه ست؟
باشه خوبه
چي شده؟
الي رفته
رفته؟
ما دعوا کرديم و من تنهاش گذاشتم
من مجبورم پيداش کنم
بيا تو يه چيزي بنوش
بيا مشکلي نيست
بيا
نگران نباش همه چي درست ميشه
هي
خواهش ميکنم نکن، نه فقط وايسا
نه، بذار برم هي، من نميخوام بهت آسيبي برسونم
هي هي نموش کن، نه
من نميخوام بهت آسيبي برسونم
چه اتفاقي واست افتاده؟
کجا اينو گرفتي؟
تو رفتي چيزاي منو گشتي؟
کجا اينو گرفتي؟
ببين، اين مال کسيه که من ميشناسمش
مرخزفه اين مال اليه
باهاش چيکار کردي؟
ببين، به خدا قسم ميخوارم که من هيچکاري با دوستت نکردم
تو بايد بهم اعتماد کني ببين
ببين، خواهش ميکنم فقط يه لحظه به اين نگاه کن
باشه؟ فقط يه نگاهي بهش بکن
اسمش کاميلاست
اون ناپديد شده يه جايي اطراف اينجا
اين دستبنده اونه
تا حالا 100بار اين جاده ها رو دنبالش بالا و پايين کردم و گشتم
اوه خدا
من خيلي عذر ميخوام
متاسفم
ميدوني، وقتي ما همديگه روملاقات کرديم اون يه گروه درست کرده بود
يه ماموريت بشردوستانه تو آمريکاي جنوبي
و من ميخواستم با اون باشم پس منم باهاش رفتم
چه اتفاقي افتاد؟
حدود 6ماه پيش ما براي کارمون به اينجا اومديم
يه روز اون يه ماشين گرفت که يه مقدار تدارکات تهيه کنه
و اون آخرين دفعه اي بود که من ديدمش
هيچکس نميدونه چه اتفاقي افتاد
و اگه اونا کاري کردن هيچي نميگن
من هرکاري ميکنم که دوباره برش گردونم
و اين کشور رو ترک نميکنم تا اونو پيداش کنم
با پليس تماس گرفتي؟
کالوو؟
آره، اون يه فرم واسمون پر کرد
اوه نه
خدايا
داره حالم بد ميشه
اوه خدايا
من نميتونم
ببين، من يه چيزايي شنيدم
درباره زناي جوون، دخترا که دزديده شدن
و از رودخونه ردشون کردن بردنشون پاراگوئه
من نميدونم، ممکنه اين اتفاقي باشه که براي دوستت افتاده
منظورم اينه که احتمالش کمه آدم دزدي تو آمريکا ريسک بالايي داره
اما اين اتفاق افتاده
بخاطر همين من سعي داشتم بهش اخطار بدم
زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::.
من مجبورم که پيداش کنم
من مجبورم که الي رو پيدا کنم
باشه
خوبه، به نظر من اون احتمالا هنوز همينجاهاست
اينکه بخوان تو روز اونو جابجا کنن ريسکش خيلي بالاست
اما ما مجبوريم پيداش کنيم قبل از اينکه هوا تاريک بشه
چطور؟ بايد جداگونه دنبالش بگرديم
من کاملا ميفهمم اگه تو نميخواي اين کارو انجام بدي
اما ما ميتونيم جاهاي بيشتري رو بگرديم اگه تو اينکارو انجام بدي
نه، حق با توئه درست ميگي
خب، من يه ساعت ديگه پشت اينجا ميبينمت
آره
اوه، گند بزنن
مايکل. تو يه جستجوگر با اراده هستي
مطمئنا تو بايد گم شده باشي
تو منو ميشناسي، فقط اومدم يه ديدي بزنم
آره، البته که واسه همين کار اومدي
تو استفاني رو ديدي؟
نه
چون يه ماشين دزديده شده
و اين اتفاق معمولا اينجاها رخ نميده
واو يه ماشين دزدي
دوست استفاني رو پيدا نکردي؟
منم اومدم پيشت همينو ازت بپرسم
خب پس دوستش هنوز مفقوده
و تو داري دنبال يه ماشين ميگردي؟
باشه
با من بيا بريم يه چرخي بزنيم
آب
چوچو
من ميدونم تو آدم بدي نيستي
بخاطر اين ميگم که تو منو بوسيدي
بيا اينجا و دوباره منو ببوس
بيا اينجا
خب پس تو اينو ميخواي؟
من تورو ميخوام
نه
کمک
هي هي
نه
اوه خداي من
نکن، نه
بي شرفت
تو يه حروم زاده بي شرفي
کمکم کنين
تمومش کن
عوضي
اوه خدايا، منو از اينجا ببر بيرون
خب، انگار امشب شبه توئه
گوش کن
جم نخور، باشه؟
استف، عجله کن
الي الي حالت خوبه؟ استف
حالت خوبه؟ من فقط ميخوام برم خونه
بذار برم خونه
اينارو از من باز کن
تو ميتونه، درسته؟ اوه اون داره مياد
بريم
الي بيا عجله کن برو برو
مراقب باش
اوه خدايا برو استف، الان. برو
گندبزنن زودباش برو
باشه باشه باشه
در رو باز کن
استف، مراقب باش زودباش
کجا رفت؟ کجا رفت؟
نه
مراقب باش
وايسا
الي الي اوه خداي من
الي
اوه خداي من
الي، خواهش مکينم، الي
الي
هي، ولش کن
الي
الي، خواهش ميکنم
الي
اون مرده
اوه خداي من
استف، اين همون مرد هستش؟
همون که گفتي اون شب با دوستت بود؟
آره استفاني، برو تو ماشين
اين براي امنيت خودته بهم اعتماد کن
حالا
اوه خداي من
اون خيلي خواستني بود
به هدر رفت
مايکل اين همونه مايکل
مايکل اما اون يکي
ميتونه جاشو بگيره اينطور فکر نميکني؟
مايکل خفه شو
از ماشين دور شو اون کجاست؟
فقط اسلحه رو بذار زمين
کاميلا کجاست؟
مايکل ما هنوز ميتونيم بهش کمک کنيم
اما تو بايد اسلحه رو بذاري زمين زانو بزنين
خفه شد زانو بزنين
يه لحظه بهش فکر کن
اگه منو بکشي کي ميخواد بهت بگه کاميلا کجاست؟
فقط اسلحه رو بذار کنار و بذار با هم حرف بزنيم. مردونه
من فکر ميکنم ما ميتونيم يه کاري بکنيم که هردومون راضي باشيم
اون کجاست؟ جاش امنه به من اعتماد کن
اون کجاست؟
من قسم ميخورم هيچ آسيبي بهش نرسيده
باشه؟
من ميتونم اونو بهت بدم اما ما بايد يه معامله بکنيم
تو يه تيکه آشغالي
اين تنها راهه
استفاني بجاي کاميلا
ساده ست، مايکل
استفاني بجاي کاميلا
نه
متاسفم
مايکل، نه
اميدوارم دختر خوبي باشي
و خوب کارتو انجام بدي
چون اگه هر دردسري واسم درست کني
قسم ميخوارم تيکه تيکه ت ميکنم
تو 10دلار هم واسه ساک زدن مردا تو خيابون واسه هر روز نميتوني در بياري
خواهش ميکنم
باورت ميشه اگه بهت بگم که تو فقط 2000دلار ميارزي؟
و 6000دلار اگه تو يه باکره باشي اما
تو باکره اي؟
گمشو تمومش کن
بس کن، نه نه من فکر نميکنم تو باکره باشي
خواهش ميکنم متاسفم
نگران نباش تو آمريکايي هستي
نه مثل اين روستاييا
تو ارزشت خيلي بيشتر از ايناست
خيلي شانس اوردي که شريک اونور رودخونه من آدم روشنفکريه
حالا ميبيني، اونم يه تاجره
اونا فکر ميکنن تو ميتوني يه وسيله خوبي باشي
براي يکي از مشتريهاش
شب بخير
بيدار شو
من بايد بکشمت
تو خيلي پول به من بدهکاري
برش دار
من از اين خوشم نمياد چرا ازش خوشت نمياد؟
اين همونه که ما دربارش حرف زديم اين خطرناکه
دخترايي مثل اين کسايي هستن که دنبالشون بگردن
خب اونو ببر يه جايي که هيچکس نتونه پيداش کنه
اينکه واسه تو خيلي آسونه
خواهش ميکنم
اين طمع يه روز تورو به کشتن ميده
و تو
تو بهتره ارزش اينهمه دردسر رو داشته باشي
هرگز
کمک کمک
يکي کمک کنه
خواهش ميکنم
خواهش ميکنم بيدار شو
خواهش ميکنم کمکم کن
کمکم کن خواهش ميکنم کمکم کن
استفاني، خواهش ميکنم اسلحه رو بده به من
بيا دختر خوبي باش
فقط اسلحه رو بده به من
زرفيلم مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.ZarFilm.com ::.