ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.xyz ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
(کیم سو هیون)
(هوانگ میون هیون)
(یون جی اون)
(سو جی هون)
(لی شی وو)
(دروغگوی دوست داشتنی من)
(همه افراد،سازمان ها، مکان ها و حوادث)
(در این سریال ساختگی می باشد)
(صحنه های فیلمبرداری کودکان با حضور والدینشان انجام شده ست)
(کافه تاروت لونی)
به خاطر این قدرت لعنتی
از خانوادم جدا شدم و حتی نمیتونم با یه پسر قرار بذارم
اون چه قدرتیه که داری؟
من
...میتونم
دروغ ها رو تشخیص بدم
وقتی مردم حرف میزنن
میتونم بگم که دارن دروغ میگن یا حقیقت رو میگن
دیوونه به نظر میام، نه؟
فقط اگه چپ و راست بهم دروغ میگفتی میتونستم بهت ثابت کنم
اما تو هیچ وقت دروغ نگفتی
واسه همین خوشم میاد ازت
(قسمت 7)
باید میجنگیدی
وقتی اجازه دادی اینجوری کتکت بزنه، تو رو شبیه متقلب واقعی کرده
تو چی میدونی؟
اگه من بگم اینجوریه،پس همینجوریه
نه، نکن
اون نیست، اون مقصر نیست
به هر حال بین ما کار نمیکنه
به خاطر این قدرت لعنتی
از خانوادم جدا شدم و با هیج پسری نمیتونم قرار بذارم
بارون داره میاد الان، کجایی؟
چتر داری؟
چرا اون کارو کردم؟
چرا بهش گفتم، خداااا
لعنت بهش
خدای من زود باش
بله، امروز نمیخواد بیای سرکار فردا میبینمت
چی؟
همه چیز خوبه، درسته؟
آره
قبول میکنی اشتباه کردی؟
اشتباه تو میپذیری؟
مگه بهت نگفتم که همکلاسی هات ازت متنفر میشن
اگه بهشون بگی میتونی دروغ هاشون رو بشنوی؟
...اون دختر
اولش منو چون فقیر بودیم مسخره کرد
بهم گفت که باباش براش لباس و عروسک خریده
از آمریکا، اما داشت بلوف میزد
اما اون از اول تا آخرش دروغ میگفت
آره، اون دختر شبیه یه بدجنس بود
اون دختر زشت
...چیزی که هست اینه
مردم به راحتی میتونن تشخیص بدن که ما فقیریم
...اما اون
پدر نداشتنش رو مخفی کرد، واسه همین هیچ کس متوجه نشد
اون نمیخواست کسی بفهمه، اما تو برداشتی رفتی درموردش به همه گفتی
خب معلومه دیگه کسی دوستت نداره
پس به هیچ کس نگو میتونی دروغ هاشون رو بشنوی
هرکسی که اینو بفهمه
نمیتونه باهات دوست شه
اونا ترکت میکنن
دیشب خوب خوابیدی؟
چی؟
اول باید اتاق داخل تمیز شه، درسته؟
چی؟
اگه میخوای باهام صحبت کنی، الان میتونی فقط
درمورد چی باهات حرف بزنم؟
باید چیزی بهت بگم؟
...دیشب
باید کلی سوال ازم داشته باشی
درباره اینکه چجوری میتونی دروغ های مردم رو بشنوی؟
بله
خب چی؟
منظورت چیه؟
ازم نمیترسی؟
یا نمیخوای که باورم کنی؟
فکر میکنم میتونی اونا رو بشنوی
یه سری چیزا درباره ات وجود داشت که منو جذب میکرد
و همه چیز بعد از پیدا کردن قدرتت معنی داد
خب که چی؟
اگه میتونی دروغ ها رو بشنوی، پس میتونی
تو اذیت نمیشی
که من وانمود میکنم یه شمنم؟
مالیات پرداخت نمیکنی؟
این غیر قانونیه
نه، میدونی که این چیزی نیست که درموردش حرف میزنم
جارو کجاست؟
میتونی یه جارو برام بیاری؟
کی هستی؟
خانم هانتر
هی، ساکت باش
ولش کن بره
زمین خیلی شلوغ پلوغ بود
بعد از دیدنش فکر کردم ازمون دزدی شده
پس اون واحد بغلی تو زندگی میکنه
چجوری شد که اومد به اتاق مخفی؟
نگران نباش، میتونیم بهش اعتماد کنیم
به هر حال، کاساندرا بهت نگفت
که ما یه روز مرخصی گرفتیم؟
بهم زنگ نزد
فهمیدم، مشغول تماشای این بودم
منظورم اینه آهنگ و این چیزا رو دوست دارم ولی این خیلی طولانیه
پنج دقیقه و 40 ثانیه بود؟ - پنج دقیقه و 43 ثانیه بود -
تو هم یکی از طرفدارای شائون بودی
از من بزرگتری درسته؟ چند سالته؟
بیست و نه سالمه - بیست و نه سالته -
من 25 سالمه
میتونم باهات راحت باشم؟
اسمت چیه؟
هی ، کافیه دیگه - من محافظ شائونم -
من آهنگساز شائونم
آهنگساز شائون؟
اون یه اسم مستعار نادر هم داره
از اونجایی که اسم مستعارت آهنگساز شائونه
شما کیم دو هایی
من دو ها صدات میکنم
بک جی هون هستم
خوشبختم
از ملاقات شما خوشبختم
خدایا، ناخن هاتون خراب شده چه اتفاقی افتاده؟
هنوز یه هفته نگذشته
خدایا، میدونم
نباید انقدر افتضاح و وحشتناک رفتار میکردم
(متاسفم)
لعنتی
چرا من باید متاسف باشم؟
یکم اکسسوری(زیورآلات)روی ناخن هاتون میخوای؟
یه تبلیغ براشون داریم میتونید 10 دلار تخفیف بگیرید
البته چرا که نه
صبر کن
میدونی چیه؟ میشه اول کارت بکشی؟
برای هرچی که الان باید پرداخت کنم؟
ممکنه کارت نکشه
آره کشید
خیالم راحت شد
خوب ،چند تا اکسسوری بذار روی ناخن هام
قشنگ ترین و بزرگترینش رو بذار
چرا تو جلسه بعدی هوادارن همدیگرو ملاقات نکنیم؟
باشه - اوکی پس من میرم -
باشه - خداحافظ -
رویاش اینه که محافظ شائون شه
آخرشم یه جورایی برای من کار کرد
شغل خطرناکیه؟
که به محافظ نیاز داری؟
خوب، اون معمولا واسه من رانندگی میکنه
منم میتونم رانندگی کنم
اگه به کمک نیاز داشتی خبرم کن
تمیز کردن اینجا کار سختی بود
یه غذای خوشمزه برات میخرم
تو کمکم کردی، من باید برات بخرم
بریم
تو اون نانوایی همیشه صفه
انقدر نونش خوبه؟
کنار کافه ات هست، تا حالا هیچ وقت از اونجا نون نگرفتی؟
نه چون کنار کافه ام بود
اگه به نانواییش برم و باهاش دوس شم
ممکنه بعدا اوضاع رو پیچیده کنه
خب چرا امروز امتحانش نمیکنی؟ واقعا خوبه
چی؟ صبر کن
...خب
اون نیست، بیا بریم فقط
چی؟ - خدایا -
چی؟ خدای من
شما دو نفر تازگی ها خیلی باهم رفت و آمد دارید
بله - باهم قرار میذارید؟ -
نه
ما همسایه ام فقط
فکر کردم دوست نداری همسایه داشته باشی
فقط خیلی نسبت به مردم حساسی
هی
بله
میتونی بری جلوتر؟
چرا این صف انقدر سریع جلو میره؟ ای خدا
ماهم باید بریم - باشه -
ارزش انتظارو داشت
بیا اون بگیریم - این یکی -
مردم بی دلیل اینجوری صف نکشیدن - من این یکی رو بیشتر دوست دارم -
اینجا چیش خوبه؟
اون کروسانا هم خیلی خوبه
این مورد علاقه منه
من این یکی رو دوست دارم، اینا - ...مجموع این -
فهمیدم - ممنونم، لذت ببرید -
ممنون - حتما -
خوش اومدید
من دیروز اینا رو خریدم میتونمپولمو پس بگیرم؟
معذرت میخوام
ما نمیتونیم بابت نونی که دیروز خردید پول برگردونیم
من نمیخوام دردسر درست کنم لطفا پولمو بدید
همه چیزش قشنگ زده بیرون برای چی میخواهید پولتون پس بگیرید؟
متوجه شدم که نونتون حشره داره
همه چیزو دیدم
چی؟ - حشره -
حشره؟ - چی؟ -
حشره داشت؟ - او گفت که حشره داشت -
حشره؟
داخل نون؟
بیا دیگه، خمیر رو بذار تو فر تا بپزه
بعدش سوسک هم باید پخته شه
واضح که این برنامه ریزی شده ست
چی؟ - سوسک ها؟ -
وایسا - نه، ما نمیتونیم از اینجا نون بخریم -
همین الان پول منو بده
باشه
چیشده ؟ - اونجا سوسک داشت -
سوسک بود اونجا؟ - سوسک -
اینجا - نمیتونم اینو باور کنم -
بریم
چطور ممکنه این اتفاق بیوفته؟
همینو بگو
هیچ کس اونجا دروغ نگفت
تو میتونی همیشه اونا رو بشنوی؟
خب، چرا نریم یه چیز دیگه بخوریم؟
هی، اومدن دو نفر به جایی مثل این با عقل جور درنمیاد
بعد از قبولی تو آزمون افسری پلیس
یه فالگیر اینو بهم گفت
"وقتی چاقو خوردید"
"تو رستورانی که برای سرو چاقو داره غذا بخورید"
تو چاقو نخوردی، من بودم
تقصیر منه تو چاقو خوردی من گیج شده بودم
بیاید با این کار این بدشانسی رو از بین ببریم این روش منه
خدایا، من باید اونو یه همچین جایی می آوردم
تو دنبال یه نفر از کافه تاروتی، درسته؟
تو حتی قهوه نمیخوری
ولی برای خرید قهوه تا کافه تاروت رفتی؟
درست نمیگم؟
تو واقعا کارآگاهی - درسته -
خدایا، اون خوشگله؟
هست، خیلی باشکوهه
چرا اونو برای غذا بیرون دعوت نمیکنی؟
دوست پسر داره
میخوای بری؟
نه، من چرا باید برم؟
مدت طولانیه با اون پسر قرار میذاره؟
بخور فقط
باشه
چی میخوای بخوری؟
گراتن بادمجون
خوبه، منم دوست دارم
بیا سفارش بدیم
...و برای پاستا
این یکی چطوره؟
حتما
میتونست خیلی بدتر از اینم باشه
دکترت چی گفت؟
خوبم
آخر هفته برنامت چیه؟ - چی؟ -
فعلا برنامه ای ندارم
پس بیا بریم سر قرار
حتما
پس میخوای ازش دست بکشی؟
نه، اون هنوز ازدواج نکرده
باید صبر کنم و ببینم
حالت خوبه؟
بفرما
یه لحظه صبر کن
میرم دستشویی
شما دوتا قرار نمیذارید،نه؟
چی؟
اون نمیدونه که نمیتونی بادمجون بخوری
و همینطور اتفاق الانم
این یکم عجیبه
درسته قرار نمیذاریم
ازش خواستم وانمود کنه
اینقدر اذیتت کردم؟
رفتم پرداخت کردم
حس کردم که تو میخوای حساب کنی
ممنون برای غذا بیا بریم
چی؟ به این زودی؟
هنوز یکم غذا مونده
ممنونم
وقتی نبودم اتفاقی افتاد؟
آره؟
اون فهمید که دوست پسرم نیستی
چطور فهمید؟
به خاطر این
من نمیتونم بادمجون بخورم
به جز بادمجون دیگه چی نمیتونی بخوری؟
کرم قاشقی، شفیره سرخ شده و گشنیز
کرم قاشقی،شفیره سرخ شده،گشنیز و بادمجون
از الان یادم میمونه
دیگه بستیم
هیونگ چیشده اومدی اینجا؟
- برادرته؟ - آره
سلام
چیشده؟چی؟
الان نمیتونم برگر سفارش بدم،درسته؟
برای تو،البته که میشه
هی میتونی بری برگر معروفمونو درست کنی؟
زود باش
جدی الان اینجا چیکار میکنی؟
خدایا
...تو
اخیرا اوم هو رو دیدی؟
اوم هو؟ نه
چرا؟ سئوله؟
به دیدنم اومد، دو ها
فکر میکنه سونگ جو، دوهاست
خدایا، هنوز درگیره اونه
داره وقتشو تلف میکنه
چطور میتونی الان بخندی؟
اون سعی کرد دو ها رو بکشه
برای انجام همین کار به سئول اومد
به خاطر همین اومدی اینجا
هنوز با دوستای هاکچونت در ارتباط هستی؟
باید بفهمم کجا میمونه
و چیکار میکنه
فقط به کیم دو ها بگو
بگو مراقب باشه
نه
اون تازه شروع کرده مثل یه آدم معمولی زندگی کنه
اصلا نمیشه
آره،اون خیلی تغییر کرده
حتی وقتی منو میبینه دیگه نمیترسه
رفتی دیدیش؟
میدونی چی گفت؟
اون گفت قبلا هر چی که به من بدهکار بوده پس داده،خدایا
اون باید بدونه که به خاطر ماست که
الان زندگی خوبی داره و توی بند نیست
حتی اگه تمام عمرشو صرف جبران بکنه بازم به ما مدیونه
...بهت گفتم
دوباره اینو نگو
هیونگ
خدایا،شرم آوره
اینجا شرم آورتره
اون دست به گوشیش زد و بدون شستنشون اینو درست کرد
و همه جای میز چسبناکه
تو از دو ها رو که پولش سخت بدست آورده بود اخاذی کردی
اینطوری خرجش کردی؟
هیونگ،برادرت کیه؟
اگه منو دو ها در حال غرق شدن باشیم
شرط میبندم اونو نجات میدی
حرفام باهات تموم شد
اینجارو تعطیل کن
از پس اداره کردنش برنمیای
یک آس معکوس ستاره پنج پر
فکر میکنم داری اشتباه بزرگی میکنی
اشتباه؟
قرار بود ساختمان بخرم نباید بخرم؟
این روزا دارایی خوبی هستن؟
خدایا،این روزا بازار بده یکم صبر کن
بعلاوه داشتن یه ساختمان دردسر زیادی داره
نانوایی هم همینطوره
حق بیمه به طرز مسخره‌ای بالاست
دویست هزار دلاره، میتونی باور کنی؟
عزیزم، دوباره اینجایی
بریم یه چیزی بخوریم
به تنها چیزی که فکر میکنه غذاس
یه وقت دیگه برمیگردم باشه خداحافظ
اون صاحب ساختمونه
و شوهرش مشاور ملاکه
چه زوج سازگاری
درسته،ولی اونا بچه ندارن
میدونی نانوایی اون طرف خیابون
هیچ وقت نتونستم چیزی ازش بخرم چون همیشه بیرون صف طولانی داره
ولی امروز هیچکی نبود پس منم مغازه رو خالی کردم
بفرمایید
...اوه،اون نون
درسته،اون پسر دیروزیه کی دوباره برمیگرده؟
- چرا؟ - خوب،چون
ازش خوشم اومده میخوام باهاش دوست بشم
چی؟ کدوم پسره؟
اوه،خیلی خوشتیپه
اوه از قبل همه چیو درباره خانم شکارچی میدونه
میفهمم
درباره اون پسره حرف میزنه؟
چی؟
آره
چی؟ تو از قبل میشناختیش؟
حس میکنم کنار گذاشته شدم صدمه دیدم
چی؟
همون نونه اس
- نگاه کن - خدایا
خیلی خریده
به نظر خوشمزه میاد
خدایا
هی،ما میدونیم که شما چقدر تمیز هستید
ولی مردم نمیدونن
(نان سوسکی)
(دیگه از اینجا خرید نمیکنم)
(نان پروتئینی)
(میخوام بالا بیارم)
خداییش معنی نداره
این فقط وقتی ممکنه که
تو سوسک رو توی خمیر کروسانت بغلتونی
(sibelhomme_23)
اون هنوز به پیامت جواب نداده؟
شاد باش سخت نگیر
خداحافظ
سلام
این چه صداییه؟
سلام برگشتی
به خاطر دیروز واقعا متاسفم
سرم شلوغ بود
نگرانش نباش
هنوز اون نان خامه‌ای که آخرین بار گرفتم رو داری،درسته؟
آره،فورا برات آماده میکنم
ای وای
حدس میزنم پولداری - ببخشید؟ -
هر وقت میبینمت لباسای خوبی پوشیدی
منم چندتا دارم فقط امروز نپوشیدم
شرط میبندم کارمند اداری نیستی الان شغلت چیه؟
درسته؟
درسته، من کارمند اداری نیستم
میفهمم - پس چیکار میکنی؟ -
کافیه، این بی‌ ادبانه اس
آره بسه - من چیزی نگفتم -
بفرمایید
ممنون - اشکالی نداره -
یه لحظه لطفا - البته -
خدایا
سلام
نان وینی،اینه؟
ببخشید؟
نان وینی
اوه،بله اون قسمت برای نان وینی هاست
درسته
میدونستم، این فقط یه نانوایی محله کوچیکه
ببخشید؟ منظورت چیه؟
فقط با خودم حرف میزدم
چرا همه چیز اینجا گرونه؟
نون پیتزا رو ببین، خدایا
یه سوسک تو اینا پیدا کردن
ببخشید - هی،آروم باش نکن -
خدایا،اینو بخرم یا نه؟
پس نمیخری؟
نه
من همه شو میبرم
همه شو؟
خدای من، تو همه رو میخری؟ باور نکردنیه
ای وای
(نانوایی یونسو)
خوردن اینا تا ابد طول میکشه
خدایا
خب که چی؟
اگه تو میتونی دروغارو بشنوی،پس میتونی
خدایا،نه
همچین واکنشی نشون داد چون کامل متوجه نشد
اوه،نه
خدای من
لعنتی
لعنت بهش
خدایا
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.xyz ::.
تو یدفعه از کجا ظاهر شدی؟
حدس میزنم اولین بارته از لباسشویی استفاده میکنی؟
درسته
راستی فکر نمیکنی این دیوونگیه؟
منظورت چیه؟
...منظورم اینه که
یه طوری رفتار میکنی انگار ده تا آدم دیگه مثل من دیدی
برام فرقی نمیکنه
گفتی یه بار هم دروغای منو نشنیدی
...درسته،ولی
بقیه چه واکنشی نشون دادن؟
بقیه؟
اونا احتمالا هیچ ایده‌ای ندارن
غیر از مامان و بابام تو تنها کسی هستی که میدونی
این رازیه که نمیخوام کسی بفهمه
و تونستم به خوبی اونو مخفی کنم
اما هر از گاهی گیج میشم
واقعا نمیخوام کسی بفهمه؟
اگه به بقیه بگم حس بهتری پیدا میکنم؟
میگم تو همیشه نسبت به همه چیز بی تفاوت هستی؟
نه
من راحت به مردم اعتماد نمیکنم،من محافظه کارم
اگه کس دیگه‌ای اینو میگفت باور نمیکردم
ولی چون تو گفتی باور میکنم
خب،من از اون مدلای قابل اعتماد هستم
درسته،یه بار شنیدم دروغ گفتی
واقعا؟ چی گفتم؟
این یه دروغ محسوب میشه؟
زیاد مطمئن نیستم
...اما روزای دیگه
خدایا
(نانوایی یونسو)
یه بالش میخوام
نمیتونم تاکسی رزرو کنم
سعی میکنم یکی بگیرم
اوه
شما خانم کافه تاروت هستین؟
بله
...شما مثل
یه باگت هستین
...از بیرون سخت
و از داخل نرمه
احتمالا سوراخایی از داخل دارین
چرا اینطوری میگی؟ ما فقط یکی دو بار همو دیدیم
بیخیال، من نیازی به حرف زدن ندارم تا این چیزارو بفهمم
الان نزدیک به یک ساله که شما رو میبینم
اوه،درسته
خوشت نمیاد باهات حرف بزنم
ببخشید
مدتیه داری حرف میزنی
یکم نون میخوایید؟
احتمالا نمیخوایید
قسم میخورم که درست نیست
...ببین،این
...من
اگه این کثیف بود
من نمیتونستم بخورمش
میبینید،ممکنه به نظر نیاد ولی من خیلی تمیزام
باشه،شنیدم
...وقتی چیزی رو زمین می افته
تونستم تاکسی بگیرم
- بریم - زود باش سوار شو
تاکسی من اینجاست؟ - آره -
شما نمیایید؟
(برای استخدام)
باهام بیا - مشکلی نیست -
واقعا این نون نمیخوای؟
برو به سلامت - اینو نمیخوای؟ -
ممنونم، آقا - وایسا -
نون میقولی؟ - نه، ممنونم -
(خشکشویی 24 ساعته)
بخاطر اون حادثه کار و کاسبیش خوب پیش نمیره
حتما خیلی تحت فشاره
...نمیخوام قاطی همچین چیزایی بشم، ولی
میخوای کمکش کنی؟
باید بفهمیم کی اون عکس با سوسک رو پست کرده
اینجور نیست که بتونم از همه در و همسایه بپرسم
قبض روحم کردی
شما گزارشگر اوه جین سو هستی؟
تو کی هستی؟ - شما کیم دو ها رو دیدی -
اینشکلی بود؟
خب، اگه یدفعه یه همچین عکس زیر خاکی ای رو بهم نشون بدی
از کجا میتونم بفهمم؟
به علاوه، وقتی دیدمش ماسک گذاشته بود
اینطوره؟
حیف شد - ...وایسا، ولی -
اون یارو تو عکس کیه؟
کسیه که دنبالش میگردم
دلیلی داره که فکر کردی کیم دو ها اون یارو ئه؟
قد بلند، رنگ پریده
...یه پیانیست خوب
قایمکی زندگی میکنه
خب، اگه یه وقت خواستی اطلاعات محرمانه بدی
لطفا با من تماس بگیر
دنبال چی هستی؟
کیم دو ها رو جلوی دوربین قرار بدی؟
بله حتما
بدون ماسک ازش عکس بگیر
اگه یه عکس ازش با شائون باشه که چه بهتر
حتما باید تو اون عکس زنده باشه؟
بله؟
بهم زنگ بزن
چشه؟
(واحد جرائم خشن تیم یک)
... ببخشید - بله -
من این ساندویچ رو درست کردم
چند تا درست کردم و دادمشون ولی یکی مونده واسه شماست
اوه گشنم بود، ممنونم
خواهش میکنم
یه سوال دارم - بله؟ -
دوست دختر داری؟
نه، ندارم
ولی یکی رو دوست دارم
خیلی حیف شد، میخواستم با یکی آشنات کنم
عیبی نداره، با این حال ازتون ممنونم
واسه این خیلی ممنون
خواهش میکنم
خدایا
(آقای لی کانگ مین، شما آماده ی آزمونات تقریبی خود هستید)
(لطفا 8 ساعت قبل از مراجعه به بیمارستان ناشتا باشید)
(امروز بسته ست)
پس اول میخواید درباره ی کسب و کارتون سوال بپرسید؟
...باید بگم، خنده داره
که اومدم اینجا و دنبال مشاوره ی تجاریم
اما شنیدم که خوانشاتون دقیقن
به هرحال، در حال حاضر دارید کار میکنید؟
ببخشید؟ - اینجا میگه که شما بیکارید -
ببینید
من تو فرانسه درس خوندم
چند وقته که به کره برگشتم
درسته، پس در حال حاضر کار نمیکنید
به زودی یه کاری رو توی این محله شروع میکنم
این محله؟ - خب، دارم درموردش فکر میکنم -
عزیزم، شرط میبندم دوباره اینجایی ...بریم یه چیزی بخوریم
چی؟ - چی؟ -
اوه، شما همو میشناسید؟
نه
منم اون مرد رو نمیشناسم
زنم اینجا نیست، نه؟ - نه -
کجا رفت؟
خب، پس بذار سوالای دیگه ای ازت بپرسم
سوالات مربوط به کسب و کار؟ - نه -
پس درمورد زندگی عشقی؟ - نه، اونم نه -
دیدم داشت رد میشد، پس آوردمش تو
کار خوبی کردم، نه؟
الو؟ بله
هر کاری دلش میخواد میکنه مرتیکه
اون چی بود؟
چرا اونو مشاور املاک طوری رفتار کردن که انگار همو نمیشناختن؟
اونی که الان رفت؟
آره
گفت تو فرانسه درس خونده و فقط چند وقته که برگشته کره
در مورد اتفاق سوسک تو نونوایی میدونست
واقعا؟
آره، وقتی اومد نون بخره عین علامه دهر رفتار کرد
ولی درمورد اتفاق سوسک میدونست
با این حال بازم واسه خرید نون اومد؟
بهش که فکر میکنم، عجیبه
باید یه چیزی بین اون یارو و مشاور املاک باشه
سلام
اوه، شما صاحب کافه تاروتید
چی کشوندتتون اینجا؟
میخواستم به یسری املاک نگاه بندازم
اوه، دوست پسرتونه
ازدواج کردید؟ دنبال خونه ی کاپلی میگردید؟
نه، اینطور نیست
فقط با هم اسباب کشی کردید؟
این روزا یه عالمه زوج از اینکارا میکنن
نه، من به نونوایی یونسو علاقه دارم
چی؟
بسم الله، صاحبش حتی هنوز لیستش نکرده
خیلی بدجنس اید
با اینکه میدونید دارن تقلا میکنن میخواید جای مغازه رو بقاپید؟
میدونی، اون عکس با سوسک
من باورش نمیکنم
صاحب نونوایی مرد سخت کوشیه
به علاوه، بیمه واسه اون فضا به طرز مسخره ای بالاست
چرا باید از اون جا خوشت بیاد؟
یه لحظه، باید اینو جواب بدم
الو؟ سلام، قربان
(املاک و مستغلات یونسو)
اوه، اون ملک
فروش نمیره مگه اینکه 10000 دلار ازش کم کنید
این روزا همه از نظر مالی هشتشون گروی نهشونه
فکر کنم اشتباه کردم
حتی باور نمیکنه که عکس واقعیه
میتونه باعث مشکل بشه
آسون نیست، پس لطفا صبور باش
من تمام تلاشمو میکنم، بله
زود بیا و به دفترم سر بزن
ناهار خوبی واست میخرم
بله، درسته خدایا
مراقب باش
بله، بعدا زنگ میزنم
آقای سو
درمورد عکس سوسک - بله -
اون من بودم
ببخشید؟ - ...اون حشره -
فکر کنم تقصیر من بود
داری میگی این یه سوسکه؟
ببین، یدونه دیگه هم اونوره،اونجا
این یه خرده گردو ئه
حتی لیاقت ندارم به خودم بگم نونوا
میخوای آرد رو ببری؟
بهت مجانی میدمش
آقای سو
(آرد)
(املاک و مستغلات یونسو)
بله
یه لحظه لطفا
(املاک و مستغلات یونسو)
تو صاحب اون نونوایی ای
میخوام جای مغازه رو لیست کنم
اوه، باشه،بیا تو
بشین
فکر میکنیم مشاور املاک اونیه که عکس سوسک رو پست کرد
چی؟
موندم اون یارو با موهای فرفری برای انجام اینکار بهش پول داده یا نه
انگار همو میشناختن ولی قایمش کردن
اوه، ما عاشق جاجانگمیونیم، واسه همینه
آره، سه کاسه سفارش دادیم تا تقسیم کنیم
ولی سه تا چاپستیکم دارید
آره، سه کاسه سفارش دادیم
پس سه جفت آوردن
به چقدر حق بیمه فکر میکنی؟
میخوای فوری بفروشیم درسته؟
فکر کنم باید کمتر از نصف باشه
درسته
داری چیکار میکنی؟
چی؟
پسش بده
اوه، خدای من
خدایا، کمرم - ...چی -
(پست کردن)
مامان، یا ابلفضل
به پلیس گزارشش بده
”مامان؟“ - اوه درسته -
اینکارو کردی که مغازه رو به پسرت بسپاری؟
به خودت میگی آدم؟
فقط اگه مبلغ غیر منطقی ای حق بیمه نخواسته بودی
به طور قانونی باهاش برخورد میکردم
(املاک و مستغلات یونسو)
...این دیگه چیه
خیلی ازتون ممنونم
اگه بخاطر شما نبود، توی دردسر بزرگی میفتادم
خیلی ممنونم
واقعا خاک پاتونم
بهرحال، زود بیاید اینجا
باید تو یه روز خوب مثل امروز نوشیدنی بزنیم تو رگ
بیا
بیا بنوشیم - سلام -
چرا اینقدر طولش دادی؟
خدایا - خیلی خب -
چه روز خوبی - باور نکردنیه -
میدونم - هر روز خوشگل و خوشگل تر میشه -
فالت خیلی بهتر از چیزی که فکر میکردم کار میکنه
واقعا نجاتت داد - درسته -
باید امروز کلمونو مهمون کنی، به حساب تو
اوکی، به حساب من
به حساب اون - جدی؟ -
الکل مجانی
چه خبره؟ - دیوونه کننده ست نه؟ -
اینجا چی گذاشتی؟
من عاشق این آهنگم، چیه؟
اون، این؟ چی بود؟
یه آهنگ پاپ
آها
من صد تا آهنگ پاپ برتری که کره ایا عاشقشونن رو پلی میکنم
این آهنگ جنیفر کندلر و جان جویه
اسمش ”دروغگو“ عه
...خب
میدونم، فقط خودمو زدم به اون راه
که واقع بین بنظر بیام
فکر کنم دوست داری به موسیقی گوش بدی
پس بالاخره به یه چیزی علاقمندی
...اگه کلی آهنگ خوب میشناسی، چندتاشو معرفی کن
که بتونم اینجا بذارمشون
آهنگای کیم دو ها خوبن
...چی
بیا
ولی آهنگاشو شائون خونده
من یه چیز درجه یک رو به همچین موسیقی ای ترجیح میدم
به غیر از آهنگ اصلی آلبوم بقیه آهنگارم گوش دادی؟
ملودی های آکوستیک حسی
ابزار دقیق با حس فوق العاده از فضا
و استفاده ی ماهرانه از استریو
این دیگه چیه... نکنه خودشی؟
پس موسیقیش خوبه
بهرحال، آهنگای کیم دو ها بد نیستن
...باشه سعی میکنم یه وقتایی یکی از آهنگاش رو بذارم
از اونجایی که خیلی پیشنهاشون میکنی - درسته -
بهتره یبار موسیقیش رو بذارم
...راستی، من همتونو اینجا میشناسم
جز اون
مطمئن نیستم که شونه های پهن داره یا صورت کوچیک
ولی اسمشو نمیدونم - منم -
...اسمم
کیم دو ها عه
بامزه بود - میگه کیم دو هاست -
نمیخوای بهمون بگی اسمت چیه؟
واقعا کیم دو هاست
خیلی نمکدونی
داری چاخان میگی - اون موسیقیدان مورد علاقه تو عه -
بهش یه امضا بده، دو ها
مسخره ست
دو ها، به منم یکی بده که بتونم بذارمش تو مغازم
دو ها
خیلی بامزه ای به سلامتی
به سلامتی - به سلامتی -
ما داریم با دو ها مینوشیم
به سلامتی - خیلی داریم مینوشیم -
به سلامتی - به سلامتی -
بیا
امروز مثل آب بنوش - میدونم -
چقدر میشه؟ - تقریبا 280 دلار -
مشکلی نداری؟ - نه بابا -
تو امروز مارو مهمون میکنی - چی؟ -
اگه فکر میکنی خوشتیپی یه انگشتتو ببند
چاره ای ندارم باید ببندم
نه - سه تا رو بستی؟ -
بیخیال - تو خوب میدونی خوشتیپی -
…دو ها، تو
چرا انگشتتو بستی؟
چیه؟ من چونه ی خوش فرمی دارم
شوخیت گرفته؟
بازش کن - …چرا -
ولی غیر قابل پیشبینی بود
تتنچی - تتنچی -
پایین - خوبه -
آره - عالیه -
تیم من
هو - هو -
خیلی خوبه
خدایا - خوبه -
این جر زنیه -
چی؟ - اه -
ایراد نداره - … اگه اینطوری پرت کنی -
بیا
خوبه - عالی-
خوب نیست
نایس - آره -
خدای من
خدایا - خوبه -
تو میتونی
اوکی
ما بردیم - آره -
باختید - خدای من-
چرا انقدر نوشیدی آخه؟
من اندازه ی تو نوشیدم آقای کیم
همش به من میگی آقای کیم
فکر نمیکنی خیلی خشکه؟
پس چطوری صدات کنم؟
…خب
اسم کوچیکمو بگو، اینطوری بهتره
پس، دو ها؟
بله سول هی
یه لحظه
قشنگه
…قشنگه
بفرما
این بستنی رو دوست دارم
میدونم
چیزایی که ازشون بدت میاد
کرم قاشقی، شفیره ی سرخ شده، گشنیز و
بادمجونه
به هر حال آقای کیم
یعنی دو ها، اگه یه خانم با یکی مثل تو که
دروغ نمیگه ازدواج کنه خیلی احساس راحتی میکنه
ولی یه بار دیدی که دروغ گفتم
درسته
داشتی از گانگنونگ میومدی
فقط داشتم تو خوابم حرف میزدم
تو خواب حرف میزدی؟
گفتی کسی رو نکشتی
انگار به خاطر شائون داشتی کابوس میدیدی
وقتی گفت خودشو میکشه دروغ بود
نمیدونستی، نه؟
گفتی یکی رو نکشتی
شب به خیر
(شب به خیر)
امروز مهمون من
نیازی نیست
تو این سن و سال نباید مهمون دیگران بشم
نفرمایید قربان
یه مدتیه حواسم بهش هست
خیلی مناسبه
باهوشه و میدونه چطوری آدما رو بیاره طرف خودش
ولی پسرش یه مشکلی داره
ای بابا، اون فقط یه اتفاق بود
به خاطر اون ماجرا خیلی سختی کشیده
چه اتفاقی بود چه نبود
مردم سرشون شلوغه و به جزئیات دقت ندارن
همه رو تیتر های جنجالی تمرکز میکنن
و حتی نمیرن بخونن مقاله چی میگه
ما چاره ای نداریم جز اینکه یکی رو با پیشینه ی پاک انتخاب کنیم
اجازه بدید براتون نوشیدنی بریزم قربان
برای کاندید انتخابات فرمانداری
آهان اون
به نظرم یو جی اون واجد شرایطه
همون سخنگوی گیونگیدو؟
اون خیلی جوون نیست؟
سن کم توی همه ی زمینه ها نکته ی مثبته
حتی توی مجمع های سیاسی سیاستمدارای جوون رو ترجیح میدن
با سن و تجربت
باید بهش تو خیلی جهات کمک کنی
با کمال میل
بله
دو ها میخواد هوا بخوره
میاد بیرون
بعد به من بر میخوره
دو ها
چته؟ - ببخشید -
اشتباهی گرفتم
شما شائون نیستی؟ - نه -
سلام - خودتی شائون -
چی؟ شائون اونه؟
نه
واقعا تو شائونی؟ - خدای من-
میشه اَزمون عکس بگیری؟ - من طرفدارتونم -
بیا نزدیکتر، این دیوونگیه
واقعا؟ - خدای من -
خدایا
اونا چشونه؟
خوبی؟
چه خبره؟
دوست پسرشه؟
دوباره نه
میبینم که چیزی نمیدونی
ولی دوست دختر من خیلی از شائون قشنگ تره
انقدر اذیتش نکن و
برو
ماشینت کجاست؟
تا اونجا میام - اونجاست -
به سلامت میبرمت، دنبالم بیا
منتظر کسی هستی؟
نه
خدا رو شکر
مشتری نداری درسته؟
کرکره رو بکشم؟
چه خبره؟ مشتری وی آی پی داره میاد؟
خب راستش یه مشتری فوق وی آی پی
…نگران نباش خانم شکارچی
منظورم اینه که رئیسم آدم خوبیه
اینجا کار میکنی؟
برای چی اومدی اینجا؟
رئیس منو میشناسی؟
نباید با هم حرف بزنیم؟
ببخشید ولی میتونی تنهامون بذاری؟
باشه
(کافه تاروت لونی)
گفتی تو و دو ها همین بغل زندگی میکنید، درسته؟
بله - رابطه تون چیه؟ -
…فقط همسایه اید یا
نگو که با هم رابطه دارید
نداریم
فقط هر از چند گاهی با هم غذا میخوریم
خونتو عوض کن
بله؟ - کجا میخوای زندگی کنی؟ -
من پول خونه رو میدم
تو جایی که میخوای زندگی کنی رو انتخاب کن
چرا تا این حد داری پیش میری؟
گفتم قرار نمیذاریم
ولی با هم غذا میخورید
دو ها از اونا نیست که با دیگران غذا بخوره
…معمولا به کسی اسمشو نمیگه
به کسی هم صورتشو نشون نمیده
شماره حسابتو بده پولو برات میریزم
انقدر
…به شرط این که بری یه خونه ی دیگه و
ارتباطتتُ با دو ها قطع کنی
لطفا
(موک سول هی)
(مامان)
سلام مامان
کجایی؟
عصر بیا دیدنم
ضروریه
نمیخوام
من تو خونه ی کناریش زندگیمو میکنم
پس روش کراش داری
آره فکر کنم
حالا برو
سول هی لطفا نیا بین منو دو ها
سول هی؟
چیزی بینتون نیست
من نیومدم وسط چیزی
تو میتونی یه مرد دیگه پیدا کنی ولی من نه
من بدون اون میمیرم
این حرف نقل دهنته
بار قبلم همینو گفتی
تو گانگنونگ
از همون اولم قرار نبود خودتو بکشی
اینطوری نیست که بخوام اینکارو کنم
باید به زخمش نمک میزدم
چون نقطه ضعفش همینه
فقط اون موقعست که بهم توجه میکنه
چیه؟
نقطه ضعفش چیه؟
اون یکی رو کشته
کی یکی رو کشته؟
آقای کیم دو ها؟
دو ها
چرا صورتتو نمیپوشونی؟ خیلی بی دقت شدی
چیه؟ گفتی ضروریه
اینطوری نمیشه
برو آلمان
میخواستی اونجا موسیقی بخونی
به نظر ثبات نداری
برای همین گذاشتمت پیش دوک گون
که هر کاری میخوای بکنی
ولی نمیشه که تا ابد برای آیدلا آهنگ بنویسی
کار ضروریت این بود؟
سونگ جو
من همیشه برای تو زندگی کردم
بعد از این که پدرت مرد
میخواستم لای پر قو بزرگت کنم
…به محض اینکه ختم تموم شد رفتم سرکار
با اینکه بقیه بهم میگفتن کینه ایم
وقتی اون اتفاق برات افتاد
…از تمام ارتباطاتم استفاده کردم
و زانو زدم
تا تبرئه بشی
پس
فکر نمیکنی باید این یه دفعه
کمکم کنی؟
…تو حالا واقعا
یه سیاستمداری
بعد از مرگ بابا، با گفتن اینکه یه مادر بیوه هستی
کلی رای جمع کردی
و چون منو فرستادی به یه دانشگاه باکلاس
کاندید وزارت آموزش پرورش شدی
نمیتونستی بذاری پسرت تبدیل به یه قاتل شه
برای همین زانو زدی
…چطور میتونی
با من صادق باش
سد راه شغلت شدم
و حالا میخوای منو بفرستی خارج
…تو حتی نمیخوای
قیافه ی ترسناک یه قاتلو ببینی
من نمیرم آلمان
اینجا کار مهم و ضروری دارم
خداحافظ
(…زندگی دانش آموزی کیم سونگ جو)
چرا نمیری خونه؟
…من باید
یه چیزی بگم
منم
منم باید یه جیزی بهت بگم
امروز یه چیز عجیب شنیدم
که تو یکی رو کشتی
ببخشید که دارم حرفشو میزنم
بهت برخورد، آره؟
من مظنون قتل بودم
…ولی
کار من نبود
من کسی رو نکشتم
من هیچکسو نکشتم
(دروغگوی دوست داشتنی من)
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.xyz ::.
یه قاتل جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
ولی تو قربانی رو نکشتی جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
اون حتی فهمید که کیم سونگ جو هستی :::: @KoreaTimes ::::
دهنشو که باز کنه جفتمون بدبخت شدیم جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
تو فکر میکنی من قاتلم
ولی چرا بهم نگفته بودی؟
باهات بهتر رفتار میکنم
…اگه تو چنین لحظه ای
…یکی دیگه بیاد تو ذهنت
یعنی دوستش داری
اوم هو اومد دیدنم
اوم جی کجاست؟
کجا نگهش داشتی؟
…نه