... آنچه گذشت
این پیام از طرف آمانداست
لاتنورک . اونا دزدیدنش
- امشب با سارا از این شهر میری؟ - اره
برای مسافرت رفتن ایده اله
فکر میکنم برای کایل مشکلی پیش اومده
تو دردسر افتاده نمی تونم تنهاش بذارم
...من نمیدونم در کنار من در چه جایگاهی هستی و یا نمیدونم مجبوریم این کارو بکنیم یا نه
اما همه چی در دست توئه
فکر کنم این به اون معناست که ما دیگه نمی تونیم با هم باشیم
چیزی که تو بهش نیاز داری یه قرار گرم و سکسیه
با کی ؟
کی اهمیت می ده ؟ فقط برش گردون
اوه خدای من
نه . نه
نه , عیبی نداره برگرد به جشن حمومیت
! لوری
شب مهمونی من تبدیل به فیلمی شده که دیدنش برای رده سنی کودکان خیلی مناسبه
تو هم می خواستی یه فیلم 18+ از آب در بیاد ؟
تو بودی که گفتی سکس نمی خوای
تو هم نخواستی
زمان مناسبش که برسه این اتفاق میفته
اون زمان که برسه , میتونم حسش کنیم می تونیم متوجه اش بشیم
سارا ؟
اون آبمیوه الکلیه مراسم رقص باید حسابی منو گرفته باشه
تا صبح حالت بهتر میشه
می خوام ازت تشکر کنم کایل امشب برای من شب بی نقصی بود
خواب های خوب ببینی
شماها آماندا رو دزدیدید
اون چیزی رو به یاد نمیاره
دیگه هرگز نباید نزدیکشم بشید
ما دشمنت نیستیم کایل
...ما فقط می خوایم بشناسیمت و باهات کار کنیم
من هیچوقت بخشی از این مطالعات نمی شم
این اطراف می بینمت
سی و هفت دلار و 26 سنت
همش همین ؟ من امروز دو شیفت کار کردم
هشت ساعت منهای نهار و دو زمان استراحت یعنی برای هر ساعت میشه 5.32 دلار
باید یه شغل جدید پیدا کنم
می رم اون پشتو تمیز کنم بعدش می تونیم بریم
باشه
حالت خوبه ؟
آماندا ؟
کایل ؟
چی جوری بدون اینکه ببینمت رفتی اون طرف؟
آماندا , صبر کن
کایل , کمک
- آماندا - کایل
دیگه خیلی دیر شده
www.Kharidim.Com فروشگاه اینترنتی خریدیم دات کام
احساسم شبیه این بود که اون اتفاق واقعا افتاده
به خاطر اضطرابه
لاتنورک تو رو چنان تو منگنه ...قرار داده که
با وجودیکه اماندا هیچوقت در معرض... .... یه خطر واقعی قرار نگرفته
ولی تو هنوز داری از بابت تجربه از دست دادنش رنج میبری
منکه هنوزم نفهمیدم دلیل کاری که با تو کردند چی بوده
راستی , کایل , میتونی از جسی بخوای به سارا بگه با من تماس بگیره؟
کلی براش پیغام گذاشتم می خوام در مورد مسئله لاتنورک باهاش صحبت کنم
من تمام هفته رو سعی کردم باهاش ملاقات کنم
می خوام قبل از اینکه از اینجا بره ببینمش
امیدوارم حالشون خوب باشه
ترک اینجا نمیتونه براشون راحت باشه
قبول کنید که سارا یه جورایی مرموزه
لاتنورک مشکلات زیادی رو ...تو زندگی براش درست کرده
و تو این یه مورد حق با اونه
اونا حتی به حرف ادام بیاین وقتی بهشون گفت از من دور بمونند توجهی نکردند
بنظرت به حرف تو گوش میدند؟
نمی دونم
فکر کنم به همین دلیله که کابوس میبینم
بتونه این Zzyzx شاید فاس مثله قضیه مسئله رو هم حل کنه
میدونم که نباید هیچوقت این قضیه رو به جاش میگفتم
فکر میکنید به اندازه کافی برزگ نشدم که نتونم ازش سر در بیارم؟
این حرفت یکمی نیشدار بود , استفان
داری شوخی میکنی , مگه نه ؟
کایل , برای فستیوال تابستونی حاضری؟
اتوبوس جاش تراگر ساعت پنج حرکت داره
اتوبوس جاش تراگر هنوز به یه کاربراتور جدید نیاز داره
درسته . پس در اونصورت با یه اتوبوس واقعی میریم
- روز خوش , نه نه , بابای عزیز - روز خوش
جاش چش شده؟
هیچ ایده ای ندارم
یه مصیبت واقعیه . بهترین دوستم داره با دوست پسر قبلیم میچرخه
راجع به این موضوع چی گفتند؟
هیچی . یه هفته است که دارم از دستشون فرار میکنم
خوب , بگو ببینم , چندتا اهنگ درباره این موضوع نوشتی؟
نه تا . برای همینم باهات تماس گرفتم
دلیله اینکه باهام تماس گرفتی این بود؟
تا از نبوغ من تو موسیقی در این جهت بهره کشی کنی؟
اره . عیبی که نداره منظورم , بهره کشی از توئه؟
اره . اره . عیبی که نداره , فقط فکر کردم ممکنه به خاطر دلیل دیگه ای باهام تماس گرفته باشی
مثلا چه دلیلی؟
مثلا... ممکنه خواسته باشی با من رفاقت کنی
چی باعث شده اینطوری فکر کنی؟
: خوب , نمیدونم . شاید به این دلیل که ...من ادمه باهوش , زیرک
...و زود درکیم و البته صورتتم داره از خجالت سرخ میشه
- صورتم سرخ نشده - کاملا سرخ شده
داری منو مجبور میکنی ازت بخوام باهام بیای بیرون؟
اه , بستگی داره تو دلت میخواد؟
نه . یه جورای امیدوار بودم این وسط قوانین جنسیتی رعایت بشه
اه , قانونی که میگه پسر باید ...از دختر درخواست بیرون رفتن بکنه
- و دختره هم ناز بکنه - یه چیزی تو همین مایه ها
نظرت درباره این چیه که پسره با دختر رئیسش قرار میذاره و بعدش رئیسه یه لگد حواله پسره میکنه ؟
تو از بابام میترسی
خوب , اساسا کلید موفقیت اینده من تو دستهای باباته
اما میدونی چیه , میتونم اول از اون درخواست کنم
تو اینکارو میکنی؟
...اگه منظورت همون قوانین جنسیتیه
باشه , بسیار خوب , برنامه اش ریخته شده است
عملیات قرار گذاری با لوری تراگر از الان اغاز میشه
سلام , اماندا , منم
فکر کنم الان درست سر قرارم ولی اثری از تو نیست
وقتی پیاممو گرفتی بهم زنگ بزن
ببخش که دیر کردم . امروز صبح دیر از خواب بلند شدم , حالم زیاد خوب نبود
اومدم با مادرت حرف بزنم
اون جواب تلفنهامو نمیده
شاید دوست نداره باهات حرف بزنه
چرا باید نخواد؟
نمیدونم . ادم زیاد پرحرفی نیست
میدونی که , همه چیزو میریزه تو خودش
درک میکنم . اما این موضوع خیلی مهمه
اون اینجا نیست
خوشحال میشم منتظرش بمونم میتونم بیام تو؟
فکر نکنم این کار ایده خوبی باشه
جسی , همه چی مرتبه ؟
اره , از این بهتر نمیشه
میدونم این تغییر مکان خیلی براتون سخته
فکر نکنم چیری در اینباره بدونی , نیکول فکر کنم باید از اینجا بری
جسی , من دارم میام داخل
هر طور مایلی
لطفا به کایل چیزی نگو
حالت بهتره؟
یه هفته است که این سردرد لعنتی رو دارم
این طولانیترین بد مستی توی دنیاست
بذار یه مقدار اب برات پیدا کنم
تو فکر میکنی اونا میفهمند؟
- چی رو میفهمند؟ - همونی که ... خودت که میدونی
اینکه حالا دیگه یه مرد شدی؟
وقتی اینجوری حرف میزنی احمقانه جلوه میکنه
احمقانه هم هست
یه دختر وقتی پریود میشه یعنی دیگه جزوه زنها بحساب میاد
عالی بود . واقعا مردونه بود
متعجب میشم اگه کسی بتونه این مسئله رو یه جور متفاوتتری بگه
تو که به کسی نمیگی , مگه نه؟
- گفتم که نمیگم - خوبه . نگو
کس دیگه ای از شما هم از اون ابمیوه الکلی خورده ؟
به اندازه کافی با این میکروبها شراکت داشتیم دیگه بیشتر از این نیازی نیست
وقتی خبر خوب الکلی بودنشو فهمیدم که مسئولین مراسم اونو ظبط کرده بودند
نمیدونم داخلش چی بوده اما هر چی که بوده حالمو حسابی خراب کرده
هیچ چیزی رو درباره پایان مراسم اونشب یادم نمیاد
امیدوارم تو جشنه بعد از مراسم کاری نکرده باشم که باعث شرمندگیم بشه
تو که تو جشنه بعد از مراسم نبودی
ما اونجا بودیم , مگه نه؟
- البته که اونجا بودی , اندی نتونسته تو رو ببینه - ...اما من
کاری هم نکردی که جلوی دیگران باعث شرمندگیت بشه
اه , اونجا رو ببین , یه فالگیر بیا بریم عزیزم
عزیزم؟
چیزی هست که من باید بدونم؟
نه . هیچی
تو داری یه رازی رو مخفی میکنی
مشخصا , از یکی بیشتره
فقط دارم تو یه موضوعی به کایل کمک میکنم
منظورت همون موضوع دروغ گقتن به دوست دخترت تو مراسم شبه رقصه ؟
داستانش مفصله
کی میخوای برام تعریقش کنی؟
هیچوقت . یه مرد با شرافتش زندگی میکنه
اه , به خاطر خدا
دوست داری ادامه بدی؟
بله , خواهش میکنم
بیاید کارمونو رو تمام چیزهای محرمانه ادامه بدیم
تو خیلی تصادفی صاحب یه ثروت باد اورده میشی
شاید بتونی بری باهاش برای خودت یکمی شرافت بخری , عزیزم
اماندا؟
- اماندا - چیه؟
- کجا بودی؟ ندیدمت - رفته بودم یه سطل اشغال پیدا کنم
چه خبر شده؟
- برای یه ثانیه فکر کردم تو رو از دست دادم - ...کایل , تو خیلی مضطربی
- چیزی هست که به من نگفته باشی؟ -...اماندا , من
مربوط به جشنه بعد از مراسم میشه؟ چون رفتار جاش و اندی هم واقعا عجیب بود
اون شب اتفاقی افتاد؟
تو باید حقیقت رو به من بگی
وقتی وسائلتو از مدرسه اوردم تو اونجا نبودی
غیبت زده بود
ترسیده بودم . فکر میکردم بلایی سرت اومده
- این جریانو یادم نمیاد - میدونم
بعدش چی شد؟
همه جا رو دنبالت گشتم
وقتی هم که بعد از کلی گشتن پیدات کردم بیهوش افتاده بودی
کجا؟
چندتا خیابون دورتر از مدرسه
تو خیابونها سرگردون بودمو بعدشم بی هوش شدم؟
وقتی پیدات کردم حالت خوب بود
پس , ما واقعا به جشنه بعد از مراسم نرفتیم؟
تو رو رسوندم خونه تو هم که چیزی رو به یاد نمیاوردی
تو هم بهم چیزی نگفتی؟
- مادرت اونجا بود - ...تو اجازه دادی باور کنم که من
- اماندا , متاسفم - تو بهم دروغ گفتی
من نمیخواستم شبه بی نقص تو رو خراب کنم
ذاتا خرابش کردی
نوبت شماست
- ...باشه , خوب - بریم؟
نه
- ...اماندا - حال و حوصله ندارم الان با تو جایی برم
شایدم بد نباشه یه زیارتی از فالگیره بکنید
اره . اره , اون کارش خیلی درسته
باید برید یه سری بهش بزنید
تو برو , چون من دارم میرم خونه
پولتو بذار رو میز
دوست نداری اینجا باشی ؟
نه
پس , اعتقادی نداری؟
از نظر علمی بدون شناخت تمام متغیرها پیشگویی اینده یه عمل کاملا غیرممکنه
شاید عدم اعتقادت به این خاطره که داری از جهت علمی بهش نگاه میکنی
مگه با چه دید دیگه ای میتونم بهش نگاه کنم؟
ایمان . تقدیر . و شواهدنگری
تا حالا نشده احساس کنی قرار یه اتفاقی بیفته؟
...یه چیزایی رو حس کردم
ولی همیشه براش یه توضیحی وجود داشت
مثلا پیش بینی وضع هوا , الگوها یی هست که میشه از روش به یه نتیجه قابل پپیش بینی رسید
درباره حس درونی چی میگی؟
مثلا یه خواب؟ یه کابوس؟
میترسی
اما این ترس بخاطر خودت نیست
چون میدونی کسی نیست که بتونه به تو اسیبی برسونه
تنها راهی که میشه به تو اسیب زد ضربه زدن به کسایی که تو دوستشون داری
یه دختری هست
کسی که روحش با روح تو یکیه
اما تو نشانه ها رو فراموش کردی
چه نشانه هایی؟
یه چیز سفید و اب میبینم داره شنا میکنه
خرگوشه
خرگوشها شنا نمیکنند
خرگوش سفید شنا خواهد کرد
من متوجه نمیشم
چطور؟ کی؟
امشب
اماده باش . دختره هم روحت در خطره
متوجه نشدی که داره راست میگه یا دروغ؟
نمیدونم
ضزبان قلبش بالا بود , ولی این مسئله میتونه بخاطر حسی باشه که گرفته بود
خوب , باید این مسئله رو بدونی که ....یکی از بهترین روشهایی که
فالگیرها ازش استفاده میکنند , نوع و نحوه عکس العملی که ادما به موضوع انتخابیشون نشون میدند
احتمالا احساس اضطرابی که داشتی کاملا از چهره ات هویدا بوده
...و اون زنه هم ازش استفاده کرده اون زنه فقط فالگیر یه فستیوال کوچیکه
اما اون درباره اماندا شناخت داشت
اون کارش یه حیله بوده اون عمدا درباره اماندا مبهم و گنگ حرف زده
چرا یکی باید همچین کاری بکنه؟
بدبختانه این کار یکی از حقایق تلخه زندگیه
بعضی از ادمها , انسانهای بیگناه رو شکار میکنند
از من بپرسی میگم اونا یه مشت دیوونه اند که برای بدست اوردنه یه دلار هرکاری میکنند
دوباره داشتی دزدکی به حرفامون گوش میدادی
تقصیر من چیه که صدا پخش میشه
اون فالگیر به تو چی گفت؟
اون گفت من یه راز دارم ....یه ثروت باد اورده یعنی یه ثروت باداورده به شکل رازگونه به طرفم میاد
صحبت ثروت باداورده کردی , یادت باشه برای کاربراتور ماشینت 20 دلار بهم بدهکاری
شما دارید اخرین حقوق منو به جیب میزنید , اقا
یه جورایی فکر میکنم از این قضیه جون بدر میبری
جالبه . یه 20 دلاری دیگه
احتمالا وقتی داشتم انعامهامو میشمردم اونو از قلم انداختم
یه ثروت باداورده
رفیق جون , سخته که بخوایم 20 دلارو با یه بلیط برنده بخت ازمایی مقایسه کنیم
من باید برم
...هی
مال منو دوتاش کن
مشکلت چیه؟
یه درام دوستی حل نشده
تو چی؟
مشکل دوست پسری
تو فکر میکنی من خیلی بدبخت بیچاره ام؟
این از اون سئوالهای زیرکانه که نیست؟
کایل با من مثل بچه ها رفتار میکنه
مثله یه شیء شکستنی که نیاز به مراقبت داره
اه , مورد شماره بیست و هفت
مورد شماره بیست و هفت؟
من میتونم دلایل یه قطع ارتباط دوستی رو به 42 بخش تقسیم کنم
هرچی شماره بخشها بالاتر باشه یعنی مشکل ایجاد شده بدتره
با این اوصاف شماره 42 چی میشه؟
یه قطع ارتباطه ویران کننده
و شماره 27 هم مشکل دوست پسری که بیش از حد مراقبته؟
اون برمیگرده به عدم استقلال داشتنه زن
مگه چه عیبی داره؟
اگه واقعا یه زن باشی اصلا اشکالی نداره
- سلام , رفیق - اماندا اینجاست؟
اون پشته , داره با منبع مشکلات اخیر من که هیلاری باشه صحبت میکنه
عالی شد
دوست داری پیشت نمونم یا باید بزنم به چاک؟
کاری هست که بخوای امشب انجامش بدی؟
منظورت یه قرار دخترونه است؟
من فقط... نیاز دارم یه شب از کایل جدا باشم
شماره 28 , زن داره از خودش استفلال نشون میده
دقیقا
من بلیطهای گروهی رو که قراره تو فستیوال برنامه اجرا کنند دارم
میخواستم از لوری و داکلن ...درخواست کنم باهام بیام , اما
راستش , من داشتم به این فکر میکردم که خونه بمونیم , شکلات بخوریم و یا به تکالیف درسیمون برسیم
اینم ممکنه سرگرم کننده باشه
لوری هنوزم باهات حرف نمیزنه؟
هیلاری هم همینطور
ظاهرا , بوسیدنه دوست پسر قبلی پیش دخترا تخلف بزرگیه که بهش میگن : کد دخترونه
قوانین دخترونه هم وجود داره؟
منم این مسئله رو تازه فهمیدم
باید با اماندا حرف بزنم
امیدوارم تو , تو قانع کردنه جنس مونث خوش شانستر باشی
فقط یه دقیقه بهم فرصت بده
قوی باش
سلام , هیلاری
باید فاصله ات رو از من حفظ کنی من نمیتونم تو رو ببینم
این جریان خیلی احمقانه است من مست بودم
چرا نمیتونیم وانمود کنیم که اصلا همچین جریانی اتفاق نیفتاده؟
...برای اینکه اتفاق افتاده
و الان بهترین دوستم دیگه باهام حرف نمیزنه
متاسفم . متاسفم که تو قوانین عجیب غریب دخترونه تداخل کردم
قوانین نه کد
حالا هر چی ... اما من و تو با هم رفیقیم
تو , تو همه مشکلاتی که بین منو لوری پیش اومد کمک کردی
الان دیگه تلافیشو سرم درنیار
شما دارید با من شوخی میکنید
تراگر , بیخیال
بیخیال , چی؟ انتخاب پسری که با دوستت کارش تموم شده؟
همچین اتفاقی نیفتاده
لوری , این جریان تقصیر هیلاری نیست
مطمئنی ؟ چون من تاریخچه روابطش با پسرها رو از حفظم
باورم نمیشه این مسائل رو پیش کشیدی
خوب , منم باورم نمیشد تو هم قاطی این مسائل بشی
میخوام باهات حرف بزنم
الان حوصله صحبت کردن ندارم
اماندا , درک میکنم که از دستم ناراحتی و ازت معذرت میخوام
ببین , به یه مقدار زمان نیاز دارم تا درباره اش فکر کنم
فقط برای امشب
کایل , من برای این کار ازت اجازه نمیخوام
فکر کنم واقعا خراب کردم
اماندا از من عصبانیه
خوب , این تازه اولشه
اون نمیخواد من اطرافش باشم منم نمیخوام اون از جلوی چشمهای من دور بشه
نیازه یه سخنرانی درباره خطرات یه تعقیب پنهانی برات بکنم؟
یه احساس بدی دارم که می گه قراره یه بلایی سر اماندا بیاد
فکر کنم اون ادمی که تو لاتنورک ...اماندا رو دزدیده بود دیدم
بعدشم یه فالگیر بهم گفت دختری که با من هم روحه در خطره
اون فالگیری که تو فستیواله؟
دیروز برای شوخی رفتم به دیدنش
چیز خاصی نگفت ...فقط مدام داشت درباره اینکه
- چیه؟ - هیچی
داکلن , چیه؟
اون گفت من بین دوتا اتیش خط دشمن گیر افتادم
تا این لحظه متوجه منظورش نشده بودم
سلام...؟
سارا؟
سلام , برگشتی
به صاحب خونه گفتم کلیدهامو داخل جا گذاشتم
خوشبختانه , اون هیچوقت سارا رو ندیده بود و فکر میکرد سارا منم
داری چکار میکنی؟
میخوام تو با من بیای خونه
- ...من که قبلا گفتم - میدونم
منم نمیخوام مجبورت کنم
اما جسی , من طی سالها ...با جوونهایی مثل تو مشاوره داشتم
و موقعیتهای وحشتناکی رو که توش بودند رو تشخیص داده بودم
...میتونستم به بعضیاشون کمک کنم
به بعضیاشونم نمیتونستم
اما با این وجود هیچوقت نشد حتی یکیشونو رها کنم
و تو رو هم تنها نمیذارم
- ببین , همه منو رها کردند - نه
سارا ولت کرد . فقط سارا
و اولین چیزی که من و تو روش کار خواهیم کرد ...راهیه که تو بفهمی
این مسئله تقصیر تو نیست
...اما برای این منظور ...تو مجبوری با من بیای
و بهم اعتماد کنی
کایل درباره رفتن سارا چیزی میدونه؟
نه هنوز , اما باید بدونه
باشه . فقط به یه زمان نیاز دارم تا لوازمم رو جمع کنم
باشه
اماندا
تو اینجا چکار میکنی؟
من باهات خیلی عجیب رفتار کردمو ...یه سری چیزها رو هم ازت مخفی کردم
اما واقعا ازت معذرت میخوام
حوصله بحث کردنو ندارم
خوب , بیا درباره امشب صحبت کنیم
برنامه هاتو کنسل کن و بیا پیش من
من نمیتونم برنامه هامو کنسل کنم
خواهش میکنم , اماندا , فقط امشبو با من باش
چرا؟ چرا امشسب اینقدر مهمه؟
نگرانم امشب تصادفی یه اتفاقی برات بیفته
رفتی یه فالگیرو دیدی و حالا فکر کردی میتونی اینده رو پیش بینی کنی؟
...اون گفت که
یه دقیقه صبر کن ببینم واقعا بخاطر حرفه اون فالگیره است؟
اون گفت , وقتی خرگوش سفید شنا میکنه دختر هم روح من در خطر قرار میگیره
کایل , بیخیال . واقعا
تو داری خیلی به همه اعتماد میکنی
تو نمیتونی اجازه بدی اون مار خوش خط و خال فریبت بده
نیاز نیست مراقب من باشی من طوریم نمیشه
فالگیر به من هشدار داده بود که اتفاقهای بدی میافته
نشستن و دیدنه کسی که تو خطره مگه ممکنه؟
ایا کابوسهای من راهی برای پیشگویی بلایی که قرار بود سر اماندا بیاد بود؟
باید معنی پیامو میفهمیدم باید منظورشو کشف میکردم
و مهمتر از همه اینکه ...اماندا رو ایمن نگه دارم
حتی اگه نیاز باشه برای این کار از جایی کمک بگیرم
پری کوچک دریایی , سیندرلا پرنسس داریس
دارم متوجه یه موضوعی میشم
منظورت چیه؟
ولش کن مهم نیست
برنامه شبونه دخترها اغاز میشه
این دختره اینجا چه غلطی میکنه؟
ماکارونی سه شنبه , خوراک گوشت پنج شنبه
پس مرغ دوشنبه کجاست؟
فکر کنم بال دراورده و از قفس فرار کرده
باشه . من اشپزی میکنم
تو چیکار میکنی؟
اونقدرها هم جای تعجب نداره دیوونه ها هم الان میتونند ماکارونی درست کنند
خوب , فقط دادن این پیشنهاد از تو خیلی با سن و سالت جور درنمیاد
با حقایق روبرو شو , استفان من دیگه دارم بزرگ شدم
باشه . اول از همه بذار بهت بگم که جز مادرت کسی به دنیا نیومده که به من بگه استفان
- ثانیا , بگو ببینم تو جدیدا چت شده؟ - هیچی
هیچی؟
رفتارت طوریه که انگار رفتی تو جلد یکی دیگه
پس , احتمالا یا سرت خورده به جایی ...یا اینکه
خدای من . تو سکس داشتی
چی؟
تو سکس داشتی. باورم نمیشه نتونستم علائمش رو ببینم , من واقعا احمقم
- ...بابا , من - تو که گفته بودی اتفاقی نیفتاده
- ...خوب , درواقع - حرفتو باور کرده بودم
فکر نمیکردم بتونی همچین موردی رو از من مخفی کنی
...اندی نمیخواست کسی بدونه تا
من بهت اعتماد کردم , جاش لعنتی
سلام , اقای تراگر
مارک , با هم قرار ملاقات داشتیم؟
نه , درواقع . من اومده بودم تا ... میخواستم که...
میخواستم درباره دخترتون باهاتون حرف بزنم
اه , متاسفم مارک , اگر الان ...فقط به این خاطر جلوی دره خونه وایسادی که
...اجازه قرار گذاشتن با دختر منو بگیری...
احتمالا بدترین زمان تو کل تاریخ دنیا رو... برای این منظور انتخاب کردی
که در اینصورت بهت میگم نه ...این کار صد در صد غیر ممکنه
مگه اینکه بخوای از رو جنازه من رد بشی , مفهوم شد؟
- ...من فقط میخواستم - خوبه
- ....اه , من تقریبا اماده ام . فقط باید - جسی . من به کمک نیاز دارم
کمک من
اماندا تو خونشون با بقیه دختراست
ازت میخوام بری اونجا و مراقبش باشی
میخوای بخاطر اماندا بهت کمک کنم؟
میدونم این چیز زیادیه ...که من ازت میخوام اما
یه احساسی داره بهم میگه ...امشب قراره یه اتفاقی بیفته
و تو تنها کسی هستی که میتونی مثل من از اون مراقبت کنی
خواهش میکنم جسی , به کمکت نیاز دارم
باشه , البته
عالیه . یه پیام به اوری میزنم و بهش میگم داری میای خونه اماندا
تو حالت حوبه؟ یه جوری نگاه میکنی انگار مشکلی هست
نه , نه , من ترتیبشو میدم
منو ببخشید. نمیدونستم شما ها با هم دعوا دارید
قسم میخورم برنامه ای برای اشتی شما دو تا نداشتم
فکر کنم باید برم
چقدر زود؟
- عالی شد - چیه؟
فراموش کرده بودم بگم جسی هم داره میاد
- نیکول , خدا رو شکر که اومدی خونه - موضوع چیه؟
وقتی رفته بودی زندگی یه جوون رو نجات بدی من کنترل جوونهای خودمون رو از دست دادم
هی , برنامه ات با جسی چطور پیش رفت؟
عالی . ازش خواستم امشب رو بجای من از اماندا مراقبت کنه
میخواست راجع به یه موضوعی باهات صحبت کنه چیزی بهت نگفت؟
فکر کنم فرصت اینکارو بهش ندادم
اه , کایل
حالا دیگه جسی بهترین دوستت شده؟
چون تا اونجائیکه یادمه ... اونم اولش خودشو میچسبوند به داکلن و
بعدشم که به تو حمله کرده بود
ولی به چند دلیل کاری که تو کردی خیلی بدتر از کاری بود که اون کرد
من هیچ کاری نکردم
چیه؟
جسی , من خیلی ازت عذر میخوام
برای چی؟
تو به چیزی که میخواستی رسیدی مگه چیزی که مهمه این نیست؟
تو میدونی که این درست نیست
باید متوجه میشدم که به من نیاز داری
ببین , دارم کاری رو که میخوای انجام میدم دارم از دوست دخترت مراقبت میکنم
قول میدم این مسئله رو حل کنم
خودتو ناراحت نکن
هیلاری , هنوز بلیطهای اون کنسرت رو با خودت داری؟
- اره , برای چی میخوای؟ - چون میریم اونجا
- خدا رو شکر - چه خبر شده؟
اجازه نمیدم تو خونه خودم ازم جاسوسی بشه
جاسوسی نمیکردم , ازت مراقبت میکردم
این دو تا با هم فرق میکنه
برای من فرقی نمیکنند بیاید بریم
این دختره هم میاد؟
اگه تو باشی نه
میدونید چیه , من میخوام یه شب رو بدون کایل سر کنم , چه شما باشید چه نباشید
اگرم مجبور بشم تنها میرم
تو دنبال من نمیای
میتونی به کایل گزارش بدی که من خودمو انداختم تو خطر
من مجبورم به خاطر کایل برم , مگه نه؟
اه , چقدر جالبه
یه مشکلی پیش اومده
- من تو دردسر افتادم - واوو , اینقدر بده؟
اولش در رابطه با اماندا بعدشم در رابطه با جسی واقعا گند زدم
فکر کردی دوست دارم بدونم چکار کردی؟
همه چی ریخته بهم
منم وضعیتم مثل توئه
دارن میرن به یه کنسرت اما من جاشو بلد نیستم
با لوری تماس بگیر؟
امتحان کردم ولی تلفتشو گذاشته رو پیام گیر
دوباره امتحان کن
بذار بگم . کایله؟
...نه , مارکه , راستشو بخوای . من داشتم
سلام , مارک
تنها چیزی که میخوام بدونم اینکه الان دارید کجا میرید
داریم میریم به کنسرت فابر درایو تو الان کجایی؟
ممنون
باشه ,بحدا باهات صحبت میکنم , خداحافظ
لوری؟
مارک
من واقعا متاسفم
اه , میخواستم امشب باهات تماس بگیرم
پس یه جورایی ارزوت براورده شده
با بابات حرف زدم
فقط میتونم بگم تا جاییکه امکان داشت مکالممون وحشتناک پیش رفت
با باباش درچه موردی حرف زدی؟
به تو مربوط نمیشه
باور نکردنیه
در حالی که منو به خاطر ...رابطه با داکلن محکوم میکنی
خودت از طرف دیگه سرتو با دیجی مشغول کردی؟
فکر میکردم , بهترین دوستته
میدونی چیه لوری؟ تو خیلی دورویی
- من دارم شبه بدی رو میگذردنم - میتونیم بعدا صحبت کنیم , داشتید کجا میرفتید؟
برای دیدنه کنسرت فابر درایو میرفتیم منو ببخش , باید برم
باشه , باشه . خودتو ناراحت نکن
اونا به کجا فرار میکنند؟
کنسرت فابر درایو
بنظر جالب میاد شاید منم بتونم یه سری به انجا بزنم
ببین , هرجا بخوای میبرمت
اما اگه اماندا بفهمه داری تعقیبش میکنی ازت متنفر میشه
اگه اتفاقی بیفته و من اونجا نباشم چی؟
از خودت بپرس که چطور میتونی به پیش‌گویی یه فالگیر اینقدر اطمینان داشته باشی
اگه بهت بگم که من میتونم اینده رو پیش بینی کنم تو چی میگی؟
تجربه بهم میگه هر وقت تو گفتی کاری رو میتونی بکنی به حرفهات شک نکنم
پس هر چقدر هم که دیوونگی بنظر برسه اگه حرفهای فالگیر درست باشه چی؟
یا اگه اماندا واقعا در خطر باشه و من برای مقابله با اون خطر کاری نکنم چی؟
میخوای چکار کنی؟
میخوام به کنسرت فابر درایو برم و مواظبش باشم حالا هرچی میخواد بشه بشه
صبر کن ببینم . اونا دارن به کنسرت فابر درایو میرن؟
- اره - رفیق , ما هم باید فورا بریم
موضوع چیه؟
- اون فالگیره , تو فالش اب دیده بود؟ - اره
خوب , اون گروه قراره رو کشتی برنامه اجرا کنه
بفرمائید ... کایله؟ از فکرش بیا بیرون
قراره خوش باشیم , درسته؟
غیر از این چی میتونه باشه؟
عالیه . دوباره سر دردم شروع شده
برای خونه رفتن زیادم دیر نیست
نه , میخوام به کنسرت برم
خوب , حق با فالگیره بود راز من جاش زیاد امن نبود
میدونستم . تو نمیتونی خودتو کنترل کنی
اگه به کسی نمیگفتی میمردی
من به کسی چیزی نگفتم بابام خودش فهمید
بابات؟ والدینت از این جریان خبر دارن؟
خوب , معمولا تو خونه ما اگه یکی بفهمه بقیه هم میفهمند
جاش , این یه فلاکته
برای من , اره تو دیگه برای چی؟
برای اینکه هر وقت نه نه بابات بهم نگاه کنند میگن این همون دختری که با پسرمون سکس داشته
اگه اونا به مامانهای من بگن چی؟ اونا منو میکشند
مگه اخر زمان میشه؟
نه , اما میتونه پایان زندگی سکسی ما باشه
چی؟ چرا؟
فقط... بخاطر اینکه دوست ندارم مردم منو به اون چشم ببینند
به چه چشمی؟
مثله یه فاحشه خیابونی
انگار که یه-شخصیت جونوی -دیگه ساخته شده
مثل خیلی از دخترهای احمق دیگه که ...خیلی زود دست به این کار میزنند
و مجبورند از پیامدهای بعدیش رنج بکشند
این چیزی نیست که من دوست داشته باشم بشم معذرت میخوام
واقعا هم متاسفم اما مسئله سکس داشتن دیگه تموم شده است
شما اینجائید خوشحالم که تونستم بهتون برسم
خوبه . خودتو رسوندی اما به یه بلیط نیاز داری؟
باورم نمیشه همچین کاری کردی
منم باورم نمیشه برای چیزی که دیگه اصلا برات مهم هم نبوده با من حرف نمیزدی
کجاش مهم نبوده ؟...اینکه داکلن تو رو بوسیده , یا اینکه تو اجازه دادی ببوستت؟
من بهش اجازه ای ندادم
من میدونم چی دیدم تو از اون کار خوشت می اومد
باشه , تو راست میگی خوشم میومد , راضی شدی؟
اونو ترک کردی. تصمیمت بر این شد که اون به اندازه کافی در حد تو نیست
: هی لاف میزدی و بهش میگفتی "باید بدون تو خودمو پیدا کنم"
- اون لاف نبود - قبول کن , لوری
تو دوست خوبی داشتی ولی خرابش کردی
همه چی تقصیر توئه
- تقصیر من نیست - دستتو بکش
خیلی بهت میاد
اه , امیدوارم جای لکه هاش رو لباست نمونه
نباید اینکارو میکردی
اه , فکر کنم انجامش دادم
لوری , اون کجاست؟ اماندا کجاست؟
اون تو صفه... کشتیه
...خرگوش سفید شنا میکنه
مگه شما 12 ساله اید؟
منو تا اینجا تعقیب میکردی؟
خودتو مهم تصور نکن
خودت تصمیم گرفتی تو مهمونی اتفاقی که قراره سر من بیاد شرکت کنی؟
تو چی؟
اماندا
جسی
الان حالت بهتره؟
باید متوجه میشدم که تیرک داره به طرفم میاد
فکر کنم حواسم پرت شده بود
بخاطر دلیل خوبی حواست پرت بوده
متاسفم , جسی من دوست پر دردسری برات بودم
تو چیزی نمیدونستی
اما باید میفهمیدم
...تو همیشه میگی ما عین همیم
من باید مشکلاتی رو که سر راه تو بود برمیداشتم
...حق باتوئه . باید اینکارو میکردی
اما منم نباید مشکلاتم رو از تو پنهان میکردم
- سارا تنهات گذاشته ؟ - اره
من هیچوقت این کارو در حقه تو نمیکنم
اینو میدونی , مگه نه؟
میدونم
چرا امشب دنبال اماندا رفتی؟
تو ازم خواستی ازش مراقبت کنم منم نمیخواستم تو رو ناامید کنم
درد داره؟
یکمی
- الان بهتره؟ - اره
دوست دخترت منتظرته باید بری پیشش
اون از دستم عصبانیه
فراموشش میکنه
هیچکسی نمیتونه همیشه از دستت عصبانی بمونه
من الان میام اونجا
مجبورم برم دنبال کایل و جسی
منم با جاش خونه میمونم
عالی شد , اینطوری بیشتر میتونی سرم داد و بیداد کنی
دوستت دارم . بعدا با هم حرف میزنیم
بشین
خوب , فقط قبل اینکه چیزی بگی مجبورم ازت عذرخواهی کنم
- واقعا؟ - اره
میدونم وقتی بهت کاندوم دادم یه حقه انتخاب رو هم باهاش بهت دادم
از اینکه سکس داشتی ناراحت نیستم
منظورم اینه که , یکمی ناراحتم
اما چیزی که بیشتر از همه ...منو ناراحت میکنه ایه که
تو احساس نکردی که میتونی در اینباره باهام حرف بزنی
بابا , بیخیال , خودت میدونی که صحبت درباره اینجور مسادئل خجالت اوره
نباید خجالت اور باشه . میتونه به وقتش خیلی هم عالی باشه
اما من دوست ندارم فکر کنی که خودت باید به تنهایی با این مسئله کنار بیای
ظاهرا , تنها اندیه که نمیتونه با این مسئله کنار بیاد
اون از من برید
واقعا ؟ منظورم اینکه , واقعا ترکت کرده؟
دخترها ادمهای گیج کننده ای هستند
اه , این تازه اولشه
خوب , احساس نمیکنی دوست داری در باره این موضوع بیشتر باهام حرف بزنی؟
اره . البته
بعدی چیه با هم کشتی میگیرید؟
تو نمیتونی همیشه از دستش عصبانی باشی
چیه , حالا دیگه طرف اونو گرفتی؟
راستشو بگم , تراگر ...اگه چیزی درباره کد دخترونه میدونستم
هیچوقت اون کارو نمیکردم
من مست بودمو برای خودم اظهار تاسف میکردم
سعی نداشتم تو رو برنجونم
اما این کارو کردم و از بابتش معذرت میخوام
- از هیلاری خوشت میاد؟ - نه
من ... نمیدونم شاید
اما این مسئله نباید مهم باشه
تو باعث شدی نظرمو عوض کنم
این عادلانه نیست که همینجوری منو پس بزنی
یه معذرت خواهی بهت بدهکارم
واقعا ؟
فالگیره حق داشت
تو اینجا بودی تا ...امروزتو نجات بدی
اونم علیرقم اینکه مطمئن شده بودم که تو اینجا نیستی
اما من فکر نمیکنم این اون فالگیره بوده ...که اینده رو پیش بینی کرده
- بلکه فکر میکنم کار خودم بوده - چطور؟
با تمام کارهایی که کردم باعث شدم راه تو به اون کشتی برسه
اگه تو رو عصبانی نمیکردم ...یا اگه دوست بهتری برای جسی بودم
هیچ کدومتون تو اون کشتی نبودید
اما ما اونجا بودیم
خنده داره
چی خنده داره؟
فالگیره بهت گفت ممکنه دختره هم روحت در خطر باشه
و بعد از پایان تمام این اتفاقات کسی که نیاز به نجات دادن داشت من نبودم
جسی بود
مادرم اومده شب بخیر
بیا بریم خونه
- اومدی حسابتو بدی؟ - اره . از کمکت ممنونم
شوخی وحشتناکی بود که با دوستت کردی
خوب , برای همینه که یکمی بیشتر بهت پول میدم
میدونی , من اونو حس کردم
اون پسره , یه ادم معمولی نیست
اره , همینطوره
چیزهای بزرگی تو اینده اش میبینم
کیفیت بالا , قیمت باور نکردنی www.Kharidim.Com