انچه گذشت
میدونم سئوالات زیادی دارید من اماده ام که همه چیزو بهتون بگم
تنها کاری که باید بکنیم حفظ اسرار کایله
....درباره چیزهایی که کایل به ما گفتش نمیتونیم بیرون از خونه حرفی بزنیم
باشه , اگه تو میخوای پسری باشی که اسرارشو ...از یه دختر سرطانی قایم میکنه
....از دروغ گفتن به تو از اینکه وانمود کنم برام اهمیت نداری متنفرم
من بخشیدمت
...اون انگشتری که انداختی دور گردنت
... اون جعبه ای که تو اتاق بیلین پیدا کردی...
همشون ریشه گرفته از طرف لانتورکه
اونا از بهترین علایق بیلین من... و تو محافظت میکنند
باعث بروز یه سری اتفاقات شدم
باعث میشم چراغها منفجر بشند
یه بار یه پنجره سقفی رو شکستم
واقعا؟
چطوری این کارها رو میکنیم؟
کلکش چیه؟
...زمانی که به ذهنت یاد دادی که
... چطوری میتونه قطبهای مثبت و منفی سلولهای بدنت رو کنترل کنه...
...لیوان حرکت میکنه - البته لیوان نیست که حرکت میکنه
اب داخلش حرکت میکنه
به نظر میاد خوشبخته
اون که من نیستم
فکر کنم یه روزی می تونی اونجوری باشی
تو چطوری می تونی پدرم باشی؟
وقتشه که حقیقت رو در مورد خودت بدونی
کایل خیلی خاصه اما خودتون از قبل این موضوع رو میدونستید
تنها چیزی که همیشه میخواست این بوده که عضوی از خانواده شما باشه
برای کایل اینجا خونه است
...یه روز جدید
و آینده ای پر از امید
حالا که خانوادم همه حقیقت رو ...در موردم می دونستند
احساس آزادی می کردم
انگار هرکاری ازم برمیومد
...مادامیکه به ارامی با اینده روبرو می شدم
می دونستم ...درسهایی که تو گذشته اموخته بودم
ارزش یاداوری رو داره
...همونطور که آدام بهم یاد داده بود
می تونستم تمایل قطبیت سلولهای بدنم رو کنترل کنم
درست مثل دوتا آهنربا که ...سعی می کنند بهم نزدیک بشند
از اب بدن خودم بر ضد ابی که روی زمین بود استفاده کردم
کایل؟
روز قشنگیه
دیروز با آماندا صحبت کردم
داره کار بزرگی میکنه
آره، همینطوره
روز خوبی داشته باشید
خانم بلوم فکر می کنه من میتونم رو هوا شناور بشم
- می تونی این کارو بکنی؟ - نه دقیقا
داشتم سعی می کردم یکی از کارایی که ....ادام بهم یاد داده بود رو انجام میدادم که
فکر کنم منو دید
باید مراقب خودت باشی حتی تو حیاط پشتی
مخصوصا اینکه یکی مثل کارول بلوم همسایه ات باشه
مشکلات بزرگتری از خانم بلوم هم داریم
جسی از امروز برمیگرده مدرسه
خوب، هر وقت دیدیش ..مسیرتو عوض کن
سعی کن ازش فاصله بگیری
از وقتی با تیلور زندگی می کنه باهاش حرف زدی؟
نه ، هنوزم نمیتونم باور کنم که تیلور باباش باشه
...جسی پدر واقعی نداره
اونم مثل تو , توی یه رحم مصنوعی به دنیا اومده
از نظر ژنتیکی ژنهای جسی با تیلور همخوانی داره
آره، اما راههای زیادی برای تغییر نتایج ازمایشگاهی هست
ما این مسئله رو از بابت قضیه پترسونها فهمیدیم
...خوب , تا وقتیکه چیزی رو ثابت نکردیم
میترسم نتونیم کاری در اینباره بکنیم
واقعا این مسئله به ما مربوطه میشه؟
خوب، می خوام مطمئن بشم جسی اون جائیه که باید باشه
و جائیکه با برایان تیلور زندگی میکنه جای درستی براش نیست
وقتی کایل رو پیش ما برگردوند دروغ گفت
اون تو مداکورپ با بالنتاین کار میکرد
می دونم که نگران وضعیت جسی هستی
اگه به کمک ما احتیاج داشته باشه ما اینجایم
اما این خانواده باید رو وضعیتی که پیش روشه تمرکز کنه
موافقید؟
موافقیم
با این تفاسیر الان باید درباره چه موضوعی حرف بزنیم؟
www.free-offline.com from------------MiLaD
دوره های کاریابی؟
دومین چیزه خوب تعطیلات تابستونی
چرا؟
...رفیق ,فقط نصفه روز میریم مدرسه
رفتن به مهمونیها هم مجانیه
برای رسیدن به شغلی که ...در اینده میخوایم داشته باشیم
مجبوریم این غرفه ها رو با تأمل نگاه کنیم
به چی شغلی فکر کنیم؟
....به یه میلیونر خود ساخته
به یه گیتارزن بی خانمان خیابونی؟
یا... یه قهرمان جهانی
بیاید یه کم وقت تلفی کنیم
حق با اونه این جور کارا فقط وقت تلف کنند
چرا مداکورپ هم اینجا غرفه داره؟
نگران نباش، اونا هرسال میان اینجا
هیلاری اینجا چه غلطی می کنه؟
این گزارش رو از نمایشگاه سالانه کاریابی مدرسه بیچوود به شما تقدیم میکنم
من هیلاری هستم و فوق العاده ام
سلام، به دوستان خوب من
فکر می کردم اون برنامه تلویزیونی قبلا بهت جواب رد داده
اوه، برنامهای تلویزیونی دیگه قدیمی شدن
من تو یه مسیر جدیدم
خبرنگار سکسی دبیرستان؟
می خوام تبدیل بشم به "ملکه افسانه ها"
اینجا برای ملکه افسانه ها شدن غرفه ای هم هست؟
از کی تاحالا اینقدر بامزه شده؟
...فکرشو بکن
پاریس، نیکول ..,بازیگرای دختر سریاله 15 بی کس
بخاطر سکسی و تو دید بودنشون به شهرت رسیدند
زیادم سخت نیست
این قصیه تو یه زمان هم میتونه قابل قبول و هم توهمانه باشه
...چندتا فیلم تو وب سایت مدرسه قرار میگیره
ومن در مسیر جهانی شدن قرار میگیرم
صدای زنگ رو شنیدید؟ این یعنی مهمونی شماره سی ام
پرستون تو کمدی که توی سالنه ورزش داره یه چیزایی قایم کرده
اینو بهش میگن فوق العاده
- کایل، تو هم میای؟ - اوه، نه
اونی رو که تو مهمونی داکلن حالش بهم خورد , یادت میاد؟
اون بودش
اییی , پس بدرد تو نمیخوره شیرینکم
خداخافظ
حق با لوری بود
میتونستم هر شغلی رو که دوست دارم تو اینده داشته باشم , انتخاب کنم
...مهندسی , معماری
پزشکی
تا اینجا زندگیم رو صرف این کرده بودم که ...بفهمم کی هستم
و حالا این فرصت رو داشتم تا بفهمم کی میتونم بشم
خوب , دختر جذابی مثل تو توی همچین جایی چکار میکنه؟
این غرفه ها تو سیاره شما یه جور شمارش معکوس برای بلند شدنه؟
فقط برای دخترایی که موهاشون صورتیه
از فکر اینکه یه دختر مو قرمز بشم چندشم میگیره
تو چی فکر میکنی؟
فکر میکنم قبل از اینکه ...از کلاه گیس استفاده کنی
باید منتظر بمونی , ببینی موهات شروع به ریزش کرده یا نه
در ضمن، بیا از اینجا بریم
و...؟
...خودمونو تو توالت محبوس میکنیم و
جی-فورس بازی می کنیم
نه
از کی تا حالا داری به فرصتی که برای بردن من بهت رسیده , پشت میکنی؟
می خوام یه نگاهی به این اطراف بندازم
منظورت اینه که ، برای یه شغلی تحقیق کنی؟
چرا اینقدر بدبینی؟
برای اینکه ذهنمو از این سرطان ....ازاد کنم
این نمایشگاه کاریابی میتونه تنها شانس من باشه
من اصلا برای اینده ای که پیش رومه امادگی ندارم
خیلی خوب
پیدا کردن اولین شغلی که ...میخوام تو بزرگسالیم داشته باشم
از نظر تو عقیده اشتباهیه؟
- نه - از این کلاه گیس خوشت نمیاد , مگه نه؟
- ازش متنفرم - و فکر می کنی , زشتم
تو زشت ، و لبریز از بیماری هستی
دیگه هیچوقت دوست ندارم بهت دست بزنم
اخلاقت کاملا داره شبیه من میشه
رابطمون همین بود ، فراموش کردی؟
آقای تراگر , چقدر زود داری میری؟
دارم میرم دستشویی
البته که داشتی میرفتی دستشویی
چرا من از اینکه این نمایشگاه هیچگونه انگیزه ای رو برای موندن شما ایجاد نمیکنه , شگفت زده نمیشم؟
استفان! صبر کن
انتظار نداشتم اینجا ببینمت
فقط داشتم یه سری از وسایلمو جمع می کردم
یک دقیقه به من وقت میدی؟
می دونم اتفاقهایی که زمان بالنتاین افتاد ...وحشتناک بود
اما اون اتفاقات توسط بالنتاین برنامه ریزی شده بود , نه مداکورپ
و تو هم فقط داشتی از دستورات اطاعت می کردی
...مسئله اینجاست که اون رفته
و از این به بعد من دستورات رو صادر میکنم
تبریک میگم
...میتونیم اختلاف های شخصیمون رو بذاریم کنار
و بیاد بیاریم که مداکورپ وجود داره و همیشه یه شرکت بزرگ بوده
ما داریم گامهای بلندی برمیداریم
ما تو هر زمینه ای در بالاترین نقطه قرار داریم
ازت می خوام بمونی و به همکاریت ادامه بدی
بهت ازادی عمل بیشتری میدم
تیم پشتیبانیتو بزرگتر و حقوقتم افزایش میدم
تو توی این کار موفق میشی
جائی رو پیدا نمیکنی که همچین پیشنهادی بهت بده
دارم روش فکر میکنم
به معماری علاقه مندی؟
این ساختمون تحمل 40 تا واحد مجزا رو نداره
برای اینکه وزن به طور مساوی ... تو ساختمون پخش بشه
سعی کنید ستون های فونداسیون رو به مرکز منتقل کنید
این مسئله رو از کجا فهمیدی؟
کتاب زیاد خوندم
- سلام - از اینکه برگشتی خوشحالی؟
یه جورایی
اوضاع با تیلور چطوره؟
...می دونم بهش اعتماد نداری
اما اون بمن خوب توجه میکنه
اون همه چیزو در مورد سارا دختری که تو عکس بود برام گفت
اونم درست مثل آدام بخشی از آزمایش اصلی بوده
اما ادام گفت اون تنها ادمی بوده به اون شکل بوجود اومده
برایان که اینجوری نمیگه
برایان گفت ادام بعد از مرگ سارا منو از روی ژنهای اون ساخته
برایان این موضوع رو بر طبق ازمایشات ادام میگه
چرا ادام اسمی ازش نبرد؟
نمی دونم
شاید یه روزی بتونی ازش بپرسی
تو که به تیلور چیزی در مورده ...زنده بودن ادام نگفتی
گفتی؟
نه ، تو گفتی چیزی نگم
--می دونم، اما
من الان با گذشته فرق کردم
تو منو متفاوت کردی
وقتی بهت قول میدم سر قولم می مونم
باشه
تو هم به همون اندازه که من حوصله ام سر رفته حوصله ات سر رفته؟
نه
...در واقع
یه غرفه عصب شناسی اونجاست که به نظر خیلی جالب میاد
- کایل - چیه؟
نمی خوام کل روزم ...سر این موضوع تلف بشه که
ببینم قصد دارم بیست سال دیگه چه کاره بشم
خوب، میخوای چکار کنی؟
یه لحظه از اینجا برم بیرون
می خوای بیای؟
زود باش
اولین روزیه که برگشتم ولی دارم احساس خفگی می کنم
دقیقا اولین باری هم که اینجا اومدی شروع خوبی نداشتی
اما این یه شروع جدیده
فکر کنم علاقه داشتن به اینجا رو یاد میگیری
خوب، تنها چیزی که باید بدونیم اینه که ما خودمون میتونیم به تنهایی هر چیزی رو یاد بگیریم
همه چیزو نه
اونا یقینا نمیتونند کارهای خاصی رو .... که فقط ما می تونیم انجامش بدیم
به ما یاد بدند
جدیدن پنجره سقفیه جایی رو نشکوندی؟
دلیلی برای انجامش نداشتم
تو چی , لامپ نترکوندی؟
مداکورپ که بودم , انجام دادم
کارهای زیادی هست که میتونیم امتحانش کنیم
منظورم اینه که ...تا حالا خواستی بزنی بیرون و
یه کار خارق العاده انجام بدی؟
تقریباً امروز صبح همچین کاری کردم
چه کار کردی؟
...رو هوا شناور شدم
- واقعا؟ - یه ذره
مهم نیست بهم نشون بده چجوری
اینکارو می کنم اما نمی تونیم از این مرحله شروع کنیم
باید برای رسیدن به این مرحله زیاد تمرین کنی
نه، نمی خوام رو چیزی کار کنم
دلم میخواد الان یه کاری بکنم
این بالا کار زیادی برای انجام دادن نداریم
باید برگردیم
چیه ، هنوز مجذوب نمایشگاه کاریابی هستی؟
...خدا رو چه دیدی
ممکنه یه چیزی اونجا نظرتو جلب کنه
باشه
آماندا ، سلام ، منم
متاسفم که مزاحمت شدم دلم برات تنگ شده بود
داشتم به تو فکر میکردم که --هوس کردم بهت زنگ بزنم
اووه...
بعدا بهت زنگ می زنم
- فوق العادگی تایید شد - چی؟
جدیدترین ویدئو کلیپ من ...رو سایت مدرسه قرار گرفت
و تا الان بیشتر از 500 تا بازدید کننده داشته
اخرین کارت 6 تا بازدید کننده داشت این نسبت به اون جهش بلندیه
...میدونم
با این سرعت تا شب رو سایت یوتیوب هم میرم
کیش کیش کیش بذار این سوپر استار کارشو ببینه
...تا برنامه بعدی من هیلاری هستم ، و فوق العاده ام
اون کی بود که ویدئوی منو خراب کرد؟
خواهشا نگو که میخوای عضو تیم کشتی بشی
هیکلت در اون حدی نیست که بخوای اون لباسهاس تنگ رو بپوشی
...بخاطر ترک کردنه نمایشگاه کاریابی
این مجازاتیه که از طرف مدیر دوست داشتنیمون نصیبم شده
چرا مدام این بلاها رو سر خودت میاری؟
چون این تنها کاریه که خیلی خوب انجامش میدم
- جاش؟ - چیه؟
هوپر راست میگه، من تنبلم
...اخلاق کاری ندارم
... و هیچ اهمیتی هم برای مدرسه قائل نیستم
انتظار نداشته باش یه تفنگ بگیرم دستم ....رو شونه هات سوار بشم و
مثل بازی نیترو فمیلی ازت محافظت کنم
تو باهوشی خودتم اینو می دونی
پس برای خودتم که شده یه تکونی به خودت بده
...من همیشه میتونم از روش هیلاری تقلید کنم و
در حالی که یه لباس دکلته پوشیدم از خودم فیلم بگیرم
حقیقتشو بخوای هیلاری یکمی پاشو فراتر از این کارش گذاشته
اون تصویر-پرش کننده مرموز- رو گرفته
کی؟
مثل یه حقه سینمایی میمونه
تو فیلم نشون میده که یکی از رو سقف میپره پائین
دلیلش چیه که فکر میکنی این یه حقه سینمائیه؟
کسی رو می شناسی که از بالای سقف بپره پایین؟
...سخته که باور کنی من مسئولیت پذیر شدم
... اما وقتی جسی خیلی ساده خودشو از ساختمونهای بلند به راحتی میاندازه پائین...
چه انتظاری از ما داری که اسرارتو حفظ کنیم؟
...می دونم کاره عاقلانه ای نبود
اما فکر نمی کنم کسی بتونه اونو شناسایی کنه
با استفاده از کامپیوتر ...رو چهره اش زوم کردم
نتونستم چهره اشو تشخیص بدم فقط مشخصه که یه زنه
درست همونجوری که من دوست دارم
چیه؟
...من قبلا با گفتن رازهام به اندی
خودمو خالی کردم ,رفیق
اگه بفهمه رازی رو ازش مخفی کردم منو تیکه تیکه می کنه
با جسی حرف می زنم
سلام ، جسی
همه دارن در مورد من حرف می زنند
اونا دارن از - پرش کننده مرموز- حرف میزنن
بین این دوتا فرق هست
برای کلک بعدیم چکار کنم ؟
در باره هیچ کاری نکردن چی فکر میکنی؟
چرا ؟ جالبه
کسی نمیفهمه که من بودم
هنوز هیچکس نمی دونه
اگه بفهمند خیلی بد میشه؟
من امروز یه کاری کردم و یکی دیدش
تا بعد از ظهر به سه تا از دوستاش گفته بود
و اگه اون سه تا دوستش هرکدوم به سه تا از دوست دیگه اشون بگن
تا آخر هفته نصف سیاتل دم در حیاط پشتی صف میبندند
و منتظر میمونند تا یه کار فوق العاده بکنم
مگه چه اشکالی داره؟
اشکالش اینه که بعدش دیگه نمیتونم تو حیاط پشتی راحت باشم
نمی تونم از صبحانه آرومی ....که با خانوادم می خورم
یا از قدم زدن تو پارک با اماندا لذت ببرم
میخوام بدون اینکه مردم دائما منو زیرنظر داشته ...باشند و ببینند چه کاری ممکنه بکنم
... خودم مسیر زندگیمو پیدا کنم
حداقلش اینه که مردم بهت توجه می کنند
جسی، زندگی جلب توجه کردن نیست
به دورو اطرافت نگاه کن
اون دختره , همیشه ...وقتی یه پسری میاد داخل
موهاشو پریشون می کنه
...و اون پسرهایی که اونجا ایستادند
دارن وانمود می کنند که روزنامه می خونند
..اونا در حقیقت منتظرند که
ببینند , دختری که داره پیشخونو تمیز می کنه بهشون توجه میکنه
...و دختری که داره پیشخونو تمیز می کنه
...برای اینکه نظر اون دوتا پسرو جلب کنه‏...
لباسی پوشیده که دوسایز از خودش کوچیکتره
هیلاری تصمیم گرفته ...در اینده ادم مشهور بشه
... چون دخترایی مثل اون بنظر میاد...
بیشتر دوست دارن عکسشون روی مجلاتی باشه که اینجاها فروش میره
حالا واقعا فکر می کنی زندگی جلب توجه کردن نیست؟
خواهش می کنم ، جسی
بخاطر من
دیگه شیرین کاری نکن ، باشه؟
قول می دی؟
قول می دم
این پیغام برای اونیه که : اون پرش قلابی رو انجام داده
تو بجز یه میمون سیرک ....که یه کار شگفت کرده
چیز بیشتری نیستی
...تا فردا ، تو فراموش میشی
ولی من هنوز اینجام
چرا که من هیلاری هستم و فوق العاده ام
ما یه مشکلی داریم
...تصویر جسی وقتی امروز از سقف مدرسه
پریدش پائین , تو یه ویوئو ظبط شد
از سقف پرید؟
آره
تمام مدرسه دارن سعی می کنند بفهمند که چطور این اتفاق افتاده
- کدومشه؟ - منظورت چیه کدومشه؟
خب اینجا دوتاست
آخریش یک ساعت پیش اومده رو سایت
...تو این بهار وقتی کنار استخر دراز میکشید
... برای پسرها خیلی مهمه که بدونند...
اون شلوارکهای کوتاه فقط مخصوص مردهاست
...اون این کارو
تو هم میتونی اون کارو بکنی؟
احتمالا
سی باید این معرکه گیریهاشو تموم کنه
وگرنه تمام دنیا در موردش کنجکاو میشن
فکر نمی کنم جسی به این مسئله اهمیتی بده
اما اگه مردم راجع به جسی چیزی بفهمند
بالاخره در باره تو هم حقیقت رو میفهمند
انتخابش با توئه که کی و چه زمانی اجازه بدی مردم حقیقت رو درباره ات بدونند
نمی خوام این اتفاق بیفته
هنوز نه
باید چکار کنیم؟
هی، نگاه کنین ، خودشه پرش کننده مرموز
جسی
...جسی، باید بهم بگی
این بدل کاری اخرتو چجوری انجام دادی؟
بدل کاری؟
....محل کار اخرتو چک کردم
هیچ اثری از سیم با کابل نبود
رو فیلمت از نرم افزار تغییر تصویر استفاده کردی؟
نه فقط...انجامش دادم
- یعنی بدون کلک از روی آب رد شدی؟ - اره
حرفتو زیاد باور نمی کنم ...اما با این حال
کاملا شگفت زده شدم
پس، قرارهامون مشخصه
قرار اول اینکه, حق استفاده از زبون رو ندارید
جایزه کسی که بفهمه اون از چه کلکی استفاده میکنه یه بوسه از منه
امکانش هست که برای بوس کردن قرار اول رو تغییر بدید؟
اگه جوابتون منو راضی کنه یه فکری براش میکنیم
فکر نکم مجبور باشی این کارو بکنی
در واقع , من ادمی نیستم که اجازه بدم یکی از اونها بهم دست بزنه
منظورم توجه بیش از حد به جسیه
داستان جسی در حال حاضر داغه داغه
...و اگه من پوشش بدم
... نوره نورافکنها دوباره برمیگرده به سمت من
بنظرت چطوری اینکارو کرد؟
: از نظر من سئوال بهتر اینه که چرا این کارو کرد؟
خوب، اونکه مشخصه
منظورم اینه که, هر کسی حاضره برای اینکه تو تلوزیون نشونش بدند , جون بده
میدونی که چی میگم مشهور شدن
من که برای این کار جون نمیدم
خواهش می کنم
تو فقط به یه حقه احتیاج داری
سعی کن بفهمی چی میتونه تو رو ادم خاصی بکنه
چیه که تو رو با بقیه متفاوتتر میکنه؟
روش فکر می کنم
آقای تیلور
خانم تراگر تعجب کردم شما رو اینجا دیدم
خودمم از اینکه اینجام در تعجبم
مشکلی پیش اومده؟
در مورد جسی نگرانم
واقعا؟ نگرانیتون از چیه؟
...خوب، اول از همه
دلیل علاقتون به جسی رو درک نمیکنم
خوب ، اون دخترمه
از نظر علمی ، شاید
اما پدر بودن فراتر از داشتن- دی ان ای- یکسانه
...و اگه به رفتارهای اخیر جسی نگاه کنیم
شما تو انجام این مسئولیت زیاد موفق نبودید
متاسفم ، اما نمی فهمم در مورد چی حرف می زنید
جسی جلوی دوربین کارهایی رو انجام داده
که کسی نمی تونه انجام بده
.اون فیلمها رو وب سایت مدرسه هست
خبر نداشتید؟
نه
اگه این خبر بیرون درز کنه ...جلوی دره خونتون پر میشه از عکاس ها
خبرنگار ها و ادمهای زیادی که میخوان سر از کار جسی دربیارن
اونوقت دیر یا زود این سیرک سراغ کایل هم میاد
من نمی خوام همچین اتفاقی برای کایل بیفته
منم نمی خوام واسه جسی همچین اتفاقی بیفته
ببین
نمی تونی متوجه هر کار کوچیکی رو که جسی میکنه بشی
نمی تونی 24ساعته باهاش باشی
اما می تونی در برابر اعمالش ازش مسئولیت بخوای
اگه واقعا پدر جسی هستی
مثل پدرش هم رفتار کن
ایناهاش
هی! هی! ببخشید
اون بخشی رو که دیروز بهش اشاره کردی یادت میاد؟
باعث شدی شرکت من 10میلیون دلار تو ساخت بنا صرفه جویی کنه
خوشحالم که تونستم کمکی کرده باشم
نه، رئیس من دوست داره باهات یه مذاکره داشته باشه
- مذاکره؟ - اره
تا حالا به مهندسی فکر کردی؟
باید در مورد مهندسی چیزای بیشتری یاد بگیرم
بیشتر از این نیاز نیست بدونی
عقب وایسید، رفقا من اینجا زنبیل گذاشتم
اونارو فراموش کن آینده ات اینه
نظرت درباره دکتر شدن چیه؟
دکتر شدن؟
چرا؟
هواست کجاست اینطوری میتونی اندی رو نجات بدی
...جاش
با ذهنی که تو داری , امکانش هست که بتونی درمان سرطان رو پیدا کنی
...مطمئنا به پزشکی علاقه دارم
عالیه
و همینطور به هنر و فیزیک و نجاری
نجاری؟
تو میخوای هوشت رو صرف تنه درخت کنی؟
اگه واقعا می خوای به اندی کمک کنی، خودت باید دکتر بشی
جسارت نشه , رفیق
این احمقانه ترین حرفیه که تاحالا زدی
اندازه مغزهای ما یکیه
من فقط بیشتر ازش استفاده می کنم
اما این برای تو خیلی راحته
من تو درس علوم به سختی قبول میشم
من بهت کمک می کنم
من یه بروشور مداکورپ بر می دارم
سلام
با تومورشناسی شروع کن
با چیچی شناسی؟
چرا اینجایی؟
مداکورپ همیشه دنبال دانش آموزهای با پتانسیل می گرده
خدا رو چه دیدی؟ شاید یکی پیدا کردم
من هیچکاری با مداکورپ ندارم
- امیلی؟ - جسی
امیدوار بودم اینجا ببینمت
نمی دونم این کارم ارزشی برات ...داره یا نه
اما میخواستم ازت عذرخواهی کنم
و می خوام سعی کنم جبران کنم
چجوری؟
...با من کار کن
منم اطمینان میدم که از کارت قدردانی بشه
کل دنیا شیفته استعدادهای تو میشن
بهت احترام می ذارند و تحسینت می کنند
منظورم اینه که ، خیلی هیجان انگیز میشه
باید بشینیم و در موردش صحبت کنیم
- خیلی دوست دارم - نه
چرا نه؟
باید حرف بزنیم
می دونی کجا پیدام کنی
بعد از تمام اون کارهایی که امیلی کردش چطوری میتونی بری پیشش؟
تو بخاطر اون ویدیو عصبانی هستی
تو به من قول دادی کاری نمی کنی
نمیخوام چیزی رو که هستم مخفی کنم
جسی , اینکه تو کی هستی ...به شخصیتیت تو مربوط میشه
نه به انجام کارهایی که باعث جلب توجه مردم بشه
دیگه به من نگو باید چکار بکنم
فقط ازت می خوام مواظب باشی
هر کاری رو بخوام میکنم و هر کسی بخوام میشم
حق با توئه
...بهترین کارو برای خودت بکن
منم عینا همین کارو میکنم
شغلهای فراوان
همون چیزی که منو می ترسونه
کایل، تو از هر کاری که فکرتو روش بذاری پیشی میگیری
فقط باید کاری رو که بهش علاقه داری انتخاب کنی
مشکل اینه که به همشون علاقه دارم
شاید سرنوشتت فقط انجام یه کار نباشه
مثل بیلین
...اون هم دانشمند بود هم مخترع و
فیلسوف و نویسنده
...برام سئواله که اونم یه همسایه فضول
با یه دوست غیر قابل کنترل داشته یا نه؟
مطمئنم اونم مشکلات خودشو داشته
بنظرت اشتباه میکنم که درباره کارهای جسی قصاوت میکنم؟
اشتباهه که همه این زندگی رو فقط برای خودم بخوام؟
فکر کنم جواب این سئوالاتت بستگی به دلایلت برای مخفی نگه داشتن اسرارت داره
داشتم یه فیلم مستند علمی با جاش می دیدم
جاش فیلم مستند نگاه می کنه؟
راستشو بخوای , مجریش یکی از اون دخترهای لختیه تو مجله هاش بود
بانیز خوب، ادامه بده
...به هر حال
اونا یه موش رو توی قفس نگه می داشتن
و دانشمندها روشون آزمایش انجام می دادن
خونشون رو می گرفتن و روی حالت هاشون مطالعه می کردن
و تو دوست نداری این اتفاق برای تو هم بیفته
...ولی در هر صورت
... با کمک ازمایشاتی که روی موش انجام دادند...
تونستند به جواب سئوالاتشون نزدیکتر بشند
موش تو این موضوع قدرت انتخاب نداشت
چر ا من باید داشته باشم؟
منظورم اینه که ...می دونم ادمهای زیادی هستند که
با استفاده از موشها تو ازمایشات موافق نیستند ...اما
کایل، تو یه پسر جوونی
...تا وقتی که شانس زندگی کردن داشته باشی
هیچکس اجازه نداره زندگیت رو ازت بگیره
اما چرا زندگی من باید مهمتر از زندگی موشها باشه؟
...بخاطر اینکه تو انسانی هستی که
فکر می کنه باید این سوال پرسیده بشه
باید قانونهایی بر ضد امثال جسی وضع بشه
زیبا در صورت زشت در سیرت
خواهش می کنم! اونقدر هم خوشگل نیست
خوب ، یه جورایی خوشگله
داره میاد اینجا مواظب باش زیاد مزخرف نگی
- سلام بچه ها - سلام
دوستهای تازه پیدا کردی
اوه، آره عالی نیست؟
این اخر هفته به مهمونی پرستونها میای؟
یا نکنه خبر نداشتی؟
...جدیدا ندیدمش، پس
باور نمیکنم دعوتت نکرده
هر چند مهمونی های پرستون یکمی از مد افتاده
واقعا؟
..شنیدم که برای مهمونهاشون یه لیست مخصوص دارند
خوب، می بینمتون
عجب حالتو گرفت
"این اخر هفته به مهمونی پرستونها میای؟"
این از لافهای من بود
من فیلمهارو دیدم
حق با شما بود
من... نمی دونم چطوری باید با جسی برخورد کنم
...می دونم در مورد من چی فکر می کنید ، اما
می خواستم بهتون ثابت کنم با نیت خیر اومدم اینجا
اینو از کجا اوردی؟
...روزی که گرو گذاشتیش
رفتم و خریدمش
خواستم تا وقتی که متوجه اهمیتش میشی ازش محافظت کنم
این انگشتره لانتورکه
این یه علامته
...اما اگه این انگشتریه که آدام به من داده
این انگشتر مال کیه؟
اون مال پدر بالنتاینه
اونم یه عضو بود
همه اعضا یه انگشتر دارن
‎...یه راهی برای شناسایی همدیگه
و پیدا کردنه موقعیت خونه امنشون بود
تو هم عضو لاتنورکی؟
آره
می دونم که فکر می کنید آدم بدی هستم
و نمی تونم انکار کنم که چندتا ...تصمیم سوال برانگیز گرفتم
که ممکنه زیاد به نفع تو نبوده باشه
اما در حال حاضر نگرانی اصلی من رفتار جسیه
تو هیچی در مورد اون نمی دونی
آدام بیلین چطور آدمی بود؟
خون گرم، باهوش و دلسوز
شما هم برای تعریف کایل از این کلمات استفاده میکنید؟
دقیقا
ببینید ، همه این صفات در طبیعت ادام بود
...اون از اون دسته آدمهایی بود که می شد سریع
باهاش ارتباط برقرار کرد
سارا، متفاوت بود
و... سارا کیه؟
مادر جسیه
...اون زیبا ، فوق العاده و
خودسر، بی پروا و لطیف بود
اینا شمارو یاد کسی نمیندازه؟
نیاز نیست از من خوشتون بیاد
اما لطفا ، جسی رو تنها نذارید
اون لایق چیزهای بهتریه
مثل سارا
مهمانی های خلاف قانون، سرکشی های روزانه
...شهرتهای بی ادبانه
هی , مگه به اندازه کافی واسه خودت دردسر درست نکردی؟
من 87 تشک بدنسازی رو تاحالا تمیز کردم
همینجوریشم در جهنمم چرا متوقفش کنم؟
اندی کجاست؟
تصمیم گرفته این هفته رو ادم مسئولیت پذیری باشه
مسئولیت پذیری تو روزهای کاریابی؟
اون یه ادم عصیانگره چی می تونم بهت بگم؟
بالاخره قوزک پای داکلنم هم خوب شد ها؟
خوب، خوب، خوب
یه نگاهی به این گربه آرتروسکوپی شده بندازید
خوبه دیگه ، حالا آدم های معلول رو مسخره کن
بخاطر فرار کردن از زیر مسئولیت یه شرکت زدی خودتو ناقص کردی
فکر نکنم این داستان زیاد شبیه داستان هلن کلر باشه
میتونی بابت از دست دادن بورسیه بسکتبالم احساس تاسف کنی
خونتو دیدم , بچه پولدار
اشکام دیگه دریا شده
خیلی خوب
...تا این بالا خودمو لنگ لنگ کنان کشیدم بالا
حالا موضوع چیه؟
...خوب ، همه در مورد جسی
این -پرش کننده مرموز -هیجان زده اند
برای همین یه مهمونی روی پشت بوم داریم
...در واقع داریم بخاطر اینکه یه کسی پیدا شده
که کارهای جسی براش قابل توجه بوده جشن میگیریم؟
نه
این فقط یه بهانه است تا از نمایشگاه کاریابی جیم بزنیم
...کاملا با اینجور بهانها موافقم
اما مجبوریم از جسی به عنوان بهانه استفاده کنیم؟
کایل سیاست عقب نشینی رو پیش گرفته
فکر می کنه خودش می تونه راه زندگیشو پیدا کنه
امیدوارم حق با اون باشه
من فشارهای زیادی رو متحمل شدم تا اون بتونه هویتش رو مخفی نگه داره
نمی خوام بدبین باشم
اما اگه جسی به شیرین کاریهاش ادامه بده همه خبردار می شن
هی، پرش کننده مرموز داره میاد
اوه، عالیه
این جسیه ، آماده ای که با یه حقه دیگه مارو متحیر کنی؟
من حقه بازی نمی کنم
پس خودتو نشون بده ...الان فرصتشو داری که
به همه نشون بدی چه کاری می تونی انجام بدی
تشویقش نکن اون فقط داره وانمود می کنه
من وانمود نمی کنم
درسته ، معذرت می خوام
تو یه قهرمان...در لباس یه دختر مدرسه هستی
منو مسخره نکن
هیلاری راحتش بذار
چرا از من دفاع می کنی؟
تو که از من خوشت نمیاد
- اره والا چرا؟ - تراگر
حالا ، بیاید پرده ها رو بزنیم کنار
...با این جلب توجهاتت نمیتونی
شخصیت اصلیتو قایم کنی
این دختر قهرمانی که اینجاست همونیه که به لوری حمله کرده
اون--اون من نبودم
نبودی؟
...نه ، منظورم اینه که دیگه اونجوری نیستم
البته که نیستی، بخاطر اینکه الان پرش کننده مرموزی
من واقعا پریدم
- توهم برداشتت - هیلاری، بس کن
لوری ، اون بهت اسیب رسوند
و حالا من می خوام چهره واقعیشو به همه نشون بدم
...من واقعا فکر نمی کنم این
باشه. میپرم
این قضیه پایان خوبی نداره
فکر خوبی نیست ، جسی
چرا؟
همه می خوان ببینن چطوری اونکارو کردم
منم نشونتون می دم
نه حقه ای ، نه سیمی
برو کایل رو بیار
جسی، اینکارو نکن
نگران نباش قبلا این کارو کردم
داری میگیری؟
- میگیرم - خوبه , پس
صبر کن
چیکار داری می کنی؟
منم می پرم
کایل ، از اینجا برو
میخوام بهشون نشون بدم چقدر آسونه
- اسون نیست - چرا تو میتونی انجام بدی؟
بخاطر اینکه من خاصم
چطور میتونی خاص باشی وقتی منم بتونم انجامش بدم؟
باشه ، با من انجامش بده
منم می خوام بپرم
- چی؟ - تو نمی تونی
منم اون پایین می بینمتون
نه ، خطرناکه ممکنه صدمه ببینید
پس تمومش کن
من می دونم چجوری میشه انجامش داد
داری خرابش می کنی
برو عقب و بذار انجامش بدم
...کایل
این لحظه متعلق به جسیه
منم همین فکرو می کردم
همشو گرفتی , مگه نه؟
هر لحظه اش رو
فکر کنم اون واقعا به طناب و سیم احتیاج داره
یک کلاهبرداری دیگه مشخص شد
چطوری اونکارو انجام میدی؟
چه کاری؟
اون پرید
تنها راهش پریدن بود
اما اون نپرید
من قیافت رو دیدم، تو یه کاری کردی
بیشتر از نصف بدن انسان از آب تشکیل شده
...و
همین
من...چیزی نفهمیدم
...درس علومتو مطالعه کن
اونوقت می فهمی
سلام
متاسفم
نمیخواستم جلوی همه کوچیکت کنم
همشون بهم خندیدن
نمی خواستم که تو بپری
منم نمی خواستم بپرم
پس چرا اینکارو کردی؟
حس کردم داره اعتبارمو پیششون از دست میدم
...و
نمی خواستم به اون چیزی که قبلا بودم , برگردم
مگه قبلا چی بودی؟
به چشم نیومدنی و گم
..جسی
تو هیچوقت از چشم من دور نبودی
چون رازمو میدونی میدونی که ادم خاصی ام
...آره
تو خاصی
...باهوش
ماجراجو و خلاق هستی
برای اینکه مردم خاص بودنت رو ببینند نیازی نیست از حقه و کلک استفاده کنی
اگه خودمم نتونم این خاص بودنو ببینم چی؟
اگه فقط یه چیز باشه که تو ...زندگی
...در مدرسه و خانوادم یاد گرفته باشم...
اینه که آدمهاییکه سعی می کنند خودشونو بیشتر نشون بدند
معمولا خودشونو کمتر قبول دارن
تو اینجوری نیستی
چون آدمهایی هستن که به من باور دارن
اگه این اجازه رو بدی تو هم خواهی داشت
روزهای نمایشگاه وقتی جسی باشه جذاب تره
رای من هنوز اینه که برگرده به همون قوطییه که ازش اومده
اوه، خدای من اوه، خدای من
چت شده؟
اون خانومه که از یه شبکه محلی اومده رو دارید؟
وبلاگ منو دیده
گفتش جلوی دوربین کارم عالیه
و بهم پیشنهاد کرد یه دوره آموزشی بگذرونم
هیلاری ، این باور نکردنیه
حالا دیگه حتما هر کانالی بزنیم تو رو باید ببینیم
شدی مثل قبلت , ها؟
تا وقتی عمرم به دنیاست باید ازش لذت ببرم
همینطوره
فکر می کردم برات مشخص کردم ....که این نمایشگاه
فقط برای دانش آموزانی برگزار میشه که برای آیندشون جدی هستند
- می دونید چیه؟ - بسپارش به من
من جدی هستم ، آقای هوپر
شاید در مورد من حق با شما باشه
شاید تنبل باشم ...شاید تو یه چیزایی استعداد نداشته باشم
...اما عوض شدم
و تصمیم گرفتم تا در زندگیم یه کار مهم و متفاوت انجام بدم
...خوب
این همون چیزی بود که می خواستم بشنوم
این واقعا سخنرانیه جدییه بود
حالا این که گفتی چیزه خوبیه؟
چی تو کله اته؟
من تصمیمو گرفتم
یه شغل انتخاب کردم
...و
منو دکتر تراگر صدا بزن
واقعا ؟
آره
می خوام اون کسی باشم که تو رو نجات می ده
جاش، تو متوجه هستی که داری ...در مورد یه چیزی تو مایه های
ده سال درس خوندن قبل از اینکه دکتر بشی حرف می زنی
در اون صورت فکر کنم تو باید یه ده سالی همین اطراف بمونی
...اینده هنوز برام باز بود
و انتخابهای من تو زندگی بینهایت
می دونستم ممکنه یه روزی مجبور بشم ....از توانایی هام بصورت اشکارتری استفاده کنم
همونطوری که به جسی کمک کردم
و این ممکنه توجه بیشتری رو به استعدادهام بطلبه
اما الان ....احساس خوش شانسی و خوشحالی می کردم
....چونکه می تونستم تواناییهام رو
در جهت افزایش راحتی خونه و خانوادم پیشرفت بدم
اوه ، سلام خانوم بلوم
یه روز زیبای دیگه
اینطوریه؟
جای نگرانی نیست
امشب زود میخوابی؟
خیلی خسته ام
مدرسه امروز چطور بود؟
خوب بود
چیز جالبی یاد گرفتی؟
مهمترین چیزی که یاد گرفتم این بود که خودم باشم
...این
درس خوبیه
خوب بخوابی
...جسی
خوشحالم که اینجایی
صبح می بینمت
خیلی خوب ، شب بخیر
VMILAD@YAHOO.COM