آنچه گذشت www.free-offline.com
781227 ANSTASIA
معنیش چیه؟ www.free-offline.com
من فکر میکنم کایل با یک قتل در ارتباط باشه ANSTASIA
پلیس تشخیص داده که این بقایای ویلیام کرنه
یک پروفسور بیوشیمی از دانشگاه واشنگتن
اگر من پروفسور کرن و همینطور جایی که اون تدریس میکنه رو بشناسم کسانی که اونجا هستند میدونند که من کی هستم
این چیه؟
این دانشجوی فارغ التحصیل شده خیلی شباهت به کایل داره با این تفاوت که اون از دهه 80 مفقود شده
من اسمشو پیدا کردم اسمش آدام بیلنه
و کسی که این علامتو کشیده کایل اونو با کدی که در کنارش بوده بخاطر سپرده است
کایل طول و عرض جغرافیایی رو مثل یه آدرس محاسبه میکنه
It's a spot in the woods right by here.
هر کاری که من میکنم برای حافظت از توئه
تو باید از سئوال کردن دست برداری
گذشته رو فراموش کن بخاطر اینکه اگه اینکارو نکنی اونا تورو میکشند کایل
اونا همه شمارو میکشن
781227
اون هنوز زندست
من دارم به یک روح نگاه میکنم آقای رینولدز
781227برنامه ریزی شده بود که دو ماه پیش از بین بره
چطوری ممکنه اون زنده باشه؟ من دارم بهش رسیدگی میکنم
چطوری اون اینجارو ترک کرده؟ چطوری اون در تمام این مدت به فعالیت خودش ادامه داده؟
من بشما جوابها رو گفتم خانم تاچر
این یک اشتباه نابخشودنیه
این کمپانی نمی تونه اینو تحمل کنه که یکی از نمونه هاش آزاد تو دنیا بچرخه
شما باید پیداش کنید
عده زیادی دختر امروز اینجا ند که خیلی سریشند
اما باید تا کارناوال بیچوود در آخر همین هفته صبر کنی
تعداد زیادی هلو اونجان
فرصت اصلی برای امتیاز گرفتن
سلام پسرا- سلام-
اوه اون منو میخواد
هی پسر اون واقعا منو شهوتی میکنه
اگر تو بگی حتما همینطوره
اجازه نده چارلی بت فشار بیاره صبر کن تا مطمئن بشی
چطوری میتونم خاطر جمع بشم من مطمئنم؟
تو نیستی
بعض اوقات پسرا میپرن یا اینکه اونارو می پرونن
هیلاری بیانیه صادر نکن همچنین موضع دفاعی نگیر هر موقعیتی با هم فرق میکنه
درسته اما همه پسرا مثل همند
چارلی فرق میکنه اون با بقیه فرق میکنه
چیه آیا تو کسیرو که با همه متفاوت باشه ندیدی؟
نه برای بیشتر از 5 دقیقه
واقعا من یه نفرو پیدا کردم
اوه جدی میگی؟ کی؟
من فکر میکنم اونا در مورد من صحبت میکنن
"لیس بزن ... کاغذ ..... گردو"
چکار میکنی؟
دارم لب خونی میکنم
"اون متفاوته"
اون متفاوته حیف که نمی خوام درموردش صحبت" "کنم
من بهترین دوست توئم " من نمی تونم باور کنم که تو نمیخوای به من بگی که "اون کیه
تو گفتی -- تو گفتی که اون چی گفت؟
من فکر نمی کنم که اون در مورد تو صحبت میکنند
اوه چرا حقیقتا در مورد من صحبت میکنن
ایول تو گفتی که اونا چی گفتن
بار اول ما می بوسیم .... خدای من وقتی در موردش "فکر میکنم هم داغ میشم
اون بدستش آورده و دوباره ازش دور شده
خوب به هر حال اونو از دست داده
پسر تو یک استاد لب خونی هستی راستی آیا چیزی هست که نتونی انجامش بدی؟
اگر ما زودتر مکانشو پیدا نکنیم اون با تواناییهاش بزودی همه مارو گرفتار خواهد کرد
ما اجازه نمی دیم که این اتفاق بیفته
من مواظبش هستم- ممکنه خیلی سخت باشه-
ظاهرا اون یه بادیگارد داره
بله ما هنوز در تلاشیم که هویت اونو بشناسیم
انجامش بده و از بین ببرش
و پسره؟
اون کاری که 2 ماه پیش باید انجام میشد رو انجام بده
اونو زیر نظر داشته باش اما خیلی بهش نزدیک نشو
کمپانی بزودی پیدات میکنه .اونا یه نفرو برای تعقیبت میفرستند
من میدونم اونا چجوری کار میکنند
من میخوام آماده باشم
آیا تو میخوای که هیچکدوم از سئوالای اونو جواب بدی؟
من بهش گفتم که فعلا ساکت باشه
تا اینجا که اون بوده
تام فاس به من هشدارداد که از هر گونه کاوش در مورد گذشتم دست بردارم
اما چطوری من میتونم تحقیقات در مورد گذشتم رو متوقف کنم
چطوری من میتونم همه سئوالات باقی موندمو رها کنم و براحتی زندگی کنم
معذلک من نمی تونم خانوادم رو در معرض خطر قرار بدم
سلام
کایل
من نمیخوام که تو رو تحت فشار بزارم
اما با چیزایی که در دانشگاه برای تو اتفاق افتاد
من فکر میکنم که زمانشه یه صحبت جدی باهم داشته باشیم
من به جلسه درمانی نیاز ندارم
تو عکس مردی رو دیدی که 20 سال پیش گرفته شده بود و خیلی شباهت بتو داشت
کسی که علامتی مثله علامتی که تو کشیده بودی نقاشی کرده بود
اینا همه مال گذشتست
من میخوام که الان روی حال تمرکز کنم
ما نیاز داریم که به گذشته تو پی ببریم به خاطر اینکه زمان حالتو بهتر بتونی درک کنی
چرا؟
چیزی که گذشته گذشته
زمان اونه که من هم یه تکونی بخورم
حالت چطوره؟
خوب پیش میره
بله؟
دکلان فقط همه چیزایی رو اتفاق افتاده فراموش کن
فراموش کنم!؟ باشه
تو هیچ چیزی در مورد تام فاس نمی دونی اما اون بت گفت که تحقیقاتتو در مورد زندگیت متوقف کنی
و تو میخوای که به اون گوش کنی؟
اگر من اینکارو انجام ندم و در جستجوی جواب سئوالاتم باشم تریگرها به خطر می افتند
اون نباید درباره این مسئله چیزی بدونه
من مزاحمتون شدم؟- نه ابدا-
من اون پسرو دوست ندارم- کی رو؟-
دکستر- دکلان-
حالا هرچی
من نمی خوام لوری اونو بیشتر از این ببینه
موفق باشی
اون مشکل داره
واقعا من فکر میکردم اون یه استعداد بالقوه داره
اون یه راننده قانون شکنه که پرده دختر مارو زده اون واقعا خیلی خوش شانسه که هنوز توی این خونست
پشت در گوش وایسادی؟
اش من نمی تونم بشنوم اونا چی میگن
چرا تو میخوای بدونی اونا در مورد چی صحبت میکنند؟
بخاطر اینکه اونا در مورد من صحبت میکنند
نمرات میان ترمم براشون فرستاده شده
من به یک تذکر پیشرفته نیاز دارم اگر من ببازم so I can start spin control.
هی
تو اشعه ایکس نداری به هر حال انجامش میدی؟ از پشت در لب خونی کن؟
چطوری با اشعه ایکس میشنوی؟
من نمی خوام که بیشتر از این با اون در ارتباط باشه
چرنده کی اینو گفت؟- پدرت-
صبر کن تو واقعا از پشت در میتونی حرفای اونارو بشنوی؟
اما من نمی خوام بشنوم
صبر کن در مورد استعداد ذاتیت صحبت کن رفیق این خیلی کار بزرگیه
تام فاس
اون به 781227 اختصاص داده شده بود
چی ازش میدونی؟
اون از 10 سال پیش با ما بوده
حقیقت امر اینه که اون دستی هم در آموزش من داشته
اون خیلی ساکت و قویه
اون هرگز با ماهیت ماموریتهاش مشکلی نداشته
یا حداقل تا زمانی که قرار شده بود اونو از بین ببره
بله میبینم که یه مدت بعد هم استعفا داده
ویلیام کرن هم در همان زمان در همون اطراف گم شده بود
اوه و دنیس بانکر کی استعفای فاس رو پذیرفت؟
اون ناپدید شده بود
فاس رد پاشو پاک میکنه
اوه من مطمئنم که اون منتظر ملاقات با ماست
اون الان نزدیک اون پسره نمی ره
اون خانواده داره؟
نه
همسر و دخترش چند سال پیش در یک تصادف رانندگی کشته شدند
تعقیبش کن همین حالا ببینم چی پیدا میکنی
اگر تو بتونی از پشت دربشنوی ... اگر تمرکز کنی ممکنه از فاصله دور هم بشنوی مردم چی میگن
چرا من باید اینکارو انجام بدم؟
خدا! تو این مغزو فقط به هدرش میدی
شوخی کردم
خیلی خب چطوری انجامش بدم؟
تو باهوشی خودت حلش کن
روی یه نفر تمرکز کن
آها اونجا اونایی که سگ دارن چی میگن؟
من تلاش میکردم که حسهای دیگرم رو نادیده بگیرم و همه توجهم رو به شنیدن اختصاص بدم
و کم کم من میتونستم صداهای غیر ضروری رو بشنوم
تو این مسئله رو بیش از حد بزرگ میکنی چطوری تو اونو ملاقت کردی؟
اون زن فقط اون دورو بر میپلکید
این فقط برای چند روز بود خیلی خوب؟ و اون برگشت به فلوریدا
اون بهتره باشه من میخوام شخصا مادرتو در هواپیما ببینم
خیلی خوب درسته اما تو میدونی که اون مثل خانواده تو کامل نیستند
اونا کامل نیستند !اما حداقل راهی رو که رفتی نمیرن تو میدونی؟
همینه تو میدونی من میخوام بهت بگم چه احساسی دارم
میتونی چیزی بشنوی؟
من برقی ناگهانی از نور دیدم
مشکل چیه؟
مثل یک شارژ ااکتریکی عجیب در سرم
این مثل این بود که بدنم به من هشدار میداد که نباید ادامه بدم
دکلان به من گفت که در مورد گذشته ام جستجو کنم بدون اینکه تام فاس بفهمه
من میدونم این تنها راهیه که دارم
اما من نمی تونم به نفر دیگه ای واگذار کنم
کایل چیزی میشنوی؟
نه
هیچ صدایی
یاه خیلی ممنون لو خداحافظ
لو دانیلز
بله من برای کایل یک مراجعه به متخصص رو آزمایش میکنم
چرا اون به یک متخصص دیگه نیاز داره؟
حقیقتا من فکر نمی کنم من باید درمانش کنم
من با اون ماهها کار کردم
و اون هنوز هیچ چیزی رو نمی تونه بیاد باره
این چیزیه که من نمی تونم توضیحش بدم
و سپس دیروز اون اصرار میکنه که گذشته گذشته است و نمی خواد چیزی بیاد بیاره
خوب ممکنه این خوب بنظر برسه
استیون اون برای مدت زیادی در تقلا و کوششه که بخاطر بیاره
اون نمی تونه انجامش بدهد فقط دوست داره
اون پسرفت کرده
و ... من نمیتونم ازش بگذرم
بهش وقت بیشتری بده
اما کایل با من صحبت نمی کنه
نه مثل پزشکش
تو قبلا هرگز از یک بیمار قطع امید نکردی
کایل....برای من بیشتر از یک بیماره
و مشکل همینه
من میترسم من نمی تونم دست رو دست بزارم
و اینکه اون در راه پیشرفتش قرار بگیره
سلام کایل- سلام-
بازی چطوره؟
اوه من نمیدونم من دارم مطالعه میکنم تا تصدیقم رو بگیرم
چه نوع تصدیقی؟
ایمانم
مادرم واقعا میخواد که من اینکارو انجام بدم
و من تصمیم داشتم که سال پیش اقدام کنم اما ...
بعد از مرگ پدرم
خب من به همه مسائل دینی معتقد نبودم
اما من الان انجام میدمش
من واقعا دوست دارم که تو به مراسم بیایی
آیا تو مطمئنی که مادرت با این مسئله موافقه؟
مادرم برای من هر تصمیمی رو نمی گیره
به علاوه تو دوست منی من می خوام که تو اونجا باشی
سلام عزیزم
اوه بی تربیت! تو خیس عرقی
اوه تو میدونی که دوسش داری
به هر صورت
خوب من باید برم اسقف کلیسای ما زود میاد
صداش مثه یک شیپوره
بای بچه ها- خیلی خوب منم باهات هستم-
فراموشش کن پسر
اینجا فراوونیه بیشتر از هر جایی
این آماندا نیست
من بکمکت نیاز دارم
بای پدر
کجا داری میری؟
فقط .. میرم که قبل از کارناوال با دکلان باشم
دکلان
اسمشو خیلی با هیجان میبری
چی در این پسر میبینی؟- !....پدر-
تو میدونی که می تونی یه شخص مطمئن تر و شریفتر پیدا کنی کسیکه مرتکب جنایت نشده باشه
اون به تصادف اقرار کرده اون الان داره خدمات اجتماعی انجام میدهد
آه خوب من احساس میکنم خیلی بهترشده
من هم در همین سن بودم من میدونم که پسرایی مثل اون چجوری فکر میکنند
اوه واقعا چجوری فکر میکنند؟
من دوست ندارم که دربارش فکر کنی
نه من جدی میگم لوری
من بهش اعتماد ندارم
خوب پس من گمان میکنم شما مجبورید که به من اعتماد کنید
خب الان تو یک سوپر شنونده ای؟
نه گوشهام مثله گوشهای شما کار میکنند
اما وقتی روی چیزی تمرکز میکنم مغزم میتونه صداهای خاصی رو انتخاب کنه
من می تونم صداها رو از فاصله دور بشنوم
تو میخوای که تام فاس رو پیدا کنی و صحبتهاشو گوش بدی
کمکم کن تا ردپاشو بگیرم
فقط بگو کی- حالا-
دکلان بمن بگو تو فراموشش کردی؟
من نه اما آه ما میتونیم در کارناوال به هم ملحق بشیم؟
چرا؟
یه کسی اومده
خیلی مبهم نیست
ببین منو ببخش .من یه کاری باید انجام بدم
دکلان با من روراست باش من نمی خوام که دوباره شروعش کنی
هیچ چی شروع نمیشه من فقط بعدا می بینمت خیلی خب؟
باشه
چی شده؟
دکلان با قید ضمانت آزاد شده و اون هنوز داره مرموز رفتار میکنه
بمن بگو من دچار توهم شدم- آره تو دچار پارانویا شدی-
هیچ نقشه و تئوری خیانت آمیزی برای افزایش اختلال اعصاب من نداری؟
لوری من باید برم
آیا تو با مرد مرموز هستی؟- دوباره شروع کردی-
من یه چرخی میزنم تا بعد
ببین من نمیتونم آدرس تام رو بدم
ما واقعا نیاز داریم که پیداش کنیم کیم
خیلی مهمه
اسمو و شماره تلفنش رو بمن بدین تا باهاش تماس بگیرم
اما ما باید همین الان ببینیمش
!سلام
ببین این اطلاعات خصوصی و محرمانست
در مورد چی دارن صحبت میکنند؟
Happy hour.
میدونستم
چطوری فهمیدی؟- من لب خونی میکنم-
اون واقعا یک شو اجرا کرد
من سه تا مارگریت داشتم
خب اون خوشگله چی میگه؟
کدومشون خوشگلست؟
اوه صبر کن تو میخوای که بیشتر بدونی؟
این اطلاعات خصوصی و محرمانست
ببین من واقعا دوست دارم که بشما کمک کنم اما نمی تونم
حقیقت اینه که تام یک مامور امنیتی در همسایگی ماست
He got us out of a huge mess.
ما میخواهیم فورا ببینیمش تا بهش برگردونیمش
خوبه
فاس خیلی ازین جا دور نیست- پس بیا بریم-
برای هر گونه خطری باید آماده باشی
من نمی خوام هیچ زمانی رو هدر بدم
فاس رو پیدا کردم
پسره با اونه؟
نه
هی مرد من فکر می کردم که آموزشهای من بتو تو رو بهتر از خودم میکنه
نمی خوای بمن سلام کنی؟
چی میخوای؟
من مطمئنم که تو میدونی من چی میخوام تو به شرکت خیانت کردی
to end up as, what, some neighborhood watchman?
اگه تو منو بکشی اونا یه نفر دیگه رو خواهند فرستاد
اونا آنقدر تحیققو جستجو می کنند تا اینکه مظنون مورد نظرشونو پیدا کنند
اون مظنون نیست
اون فرد مورد نظر نیست
تو اجازه دادی که قلبتو تسخیر کنه
خودت میدونی که زندگی واقعیتهایی هم داره که در اون تو یه چیزایی رو هم از دست میدی اینطور نیست؟
آیا تو مجبور نبودی که کرن و بانکر رو بکشی؟
من میدونم که حفاظت از اون پسر چقدر برات ارزش داره
فقط بمن بگو اون کجاست
اون رفته
اون آنقدر از تو دور شده که دیگه نمی تونی پیداش کنی
اوه ما میخواهیم
و ما میبینیمت فاس
من میدونم که اون پسره نزدیک تو میاد ؟ ما پیداش میکنیم
تو باید ازش فاصله بگیری
میفهمی؟
اونا یه نفرو فرستادند
سیروس رینولدز اون یک سرپرست امنیتیه
چی بهش گفتی؟
من گفتم که تو اونو پیدا نمی کنی اما اون شدیدا دنبالشه و
همینه 509
چی میشنوی؟ کسی اونجاست؟
ما مجبوریم که اونو خیلی زود فراریش بدیم
اون هواپیما آماده حرکته
باشه من پسره رو تعقیب میکنم
نه اونا تورو میبینند دخالت نکن
لوری من میخوام که به یه چیز جواب بدی و میخوام که باهام روراست باشی
مامان من واقعا حوصله حتی یکی از حرفهایی رو که میزنی ندارم
این درباره توئه و درباره کایل
اون اخیرا خیلی عجیب رفتار میکنه- نیکول-
اونا چطور شدند؟
لوری من میتونم صداشونو از داخل بشنوم
درباره چی صحبت میکنی؟
کایل؟ عجیب رفتار میکنه؟ این حرف توئه چرا؟
دارم جدی میگم
از زمانیکه اونو به دانشگاه بردی اون خیلی سرد و غیر صمیمی شده
چیزی اتفاق افتاده که من باید دربارش بدونم؟
مگه راجع به اون عکس و شباهتش به کایل چیزی میدونی؟
البته کایل بمن گفته
خوب من امیدوار بودم که با من راجع به اون عکس صحبت میکردی
تو نمی تونی همیشه با اون باشی
خوب من پزشکش هستم
بهش فرصت بده همانطور که به من و جاش می دی
و ناگهان تشعشعات نورانی
خیلی سخته که من بتونم گوش بدم نورها اینبار با شدت بیشتر شروع به تابیدن کردند
تو تلاش کردی و این اجازه رو بما دادی که خودمون مسائل خودمون رو حل کنیم و بعد تو بما میگی که چکار انجام بدیم
کایل تو خوبی؟
آره
اما من حرفای اونا رو شنیدم
لوری و نیکول من صداهاشونو شنیدم
غیر ممکنه
!اون داره میاد
ما باید بریم داخل- تو میخوای بزور داخل آپارتمانش بشی؟-
نه اما من باید بدونم که چرا من اون صداها رو از داخل شنیدم
واقعا عجیبه
چطوری اینکارو انجام بدیم؟
بیا
در جستجوی تغییرات بی پایه واساسی؟
اوه ... نه من فقط
نمیخواد داستان تعریف کنی فقط بگو چکار میکردی
خیلی خب خوبه چقدر بد بودند؟
چیا بد بودند؟- نمره هام-
من میدونم که شما امروز اونا رو گرفتین و تو و مامان دارید منو خجالت میدین که برای من خیلی عذاب آوره
به به صداهای خوشایندی میاد نمرات تو هنوز میل نشده
عالیه
میبینم که چقدر خودتو آماده کردی
واسه چی اینقدر نگرانی؟
جاش؟
ببین پدر من تلاش کردم
من هر کاری از دستم بر میومده انجام دادم
و اگر در این آزمایش شکست بخورم به این معنیه که
معنیش فقط اینه که باید یکمی بیشتر تلاش بکنی
اما تو نباید در مورد خودت پیشداوری کنی من احساس میکنم که امروز خبرهای خوبی خواهیم شنید
تو مجبوری که این حرفو بگی- نه من نیستم-
من فقط بتو ایمان دارم
من فکر میکنم تو باید باشی
خوب آه ... این رای اعتماد میتونه به منزله یک بیست فوق العاده برای کارناوال تعبیر بشه
همیشه اینجوری هدفتو بدست میاری- من شانسمو میبینم و بهش میچسبم-
حداقل میدونیم که اونا اینجا جمع نشدن
من میدونم که چی شنیدم
مثه اینکه سیمهات قاطی کرده رفیق
به چیزی دست نزن
چیزی برای دست زدن وجود نداره
اون مثه یه تارک الدنیا زندگی میکنه
بغیر از اون
عجب هایتک خوشگلی
این چیه
این مرد یک شکارچی تصویره
تو بمن همه جزئیات همه زندگی مجردی و حتی تمام سکسهای زندگیتو بیشتر از اونچیزی که من نیاز داشته باشم بدونم رو گفتی
و بعد از تمام این اتفاقات تو مرد رویاهاتو پیدا کردی حالا بگو نبوسیدیش؟
چرا اینقدر واسه تو اهمیت داره؟
بخاطر اینکه تو داری یه چیزو مخفی میکنی
من میدونم اون دکلانه
چطوری میتونی اینجوری فکر کنی؟
اوه خدای من تو دیوانه ای
من احمق نیستم
مثه اینکه الان هستی
اون دکلان نیست فهمیدی ؟ میتونم قسم بخورم
خودت میدونی که من هر کاری رو با تو و دوست پسرت انجام نمی دم
من میخوام برم
اون یه مریضه ما باید این دوربینای لعنتی رو از بین ببریم
مورد دیده شد
اما اون تنها نیست
زمانش که رسید ... کارشو بساز
جاش؟
!جاش
ما نیاز داریم که باهات صحبت کنیم
چکار باید بکنم؟
ما میل رو دریافت کردیم
!من موفق شدم
تو موفق شدی
!من امتحانو گذراندم ها
چی شده؟
بخونش. من یه نابغم
C و یه دونه BS دو تا B+با یک
جاش تبریک میگم
و کایل اصلا بهم کمک نکرد
اوه راستی . کایل کجاست؟
اوه اون زنگ زد. اون با دکلان مستقیما به کارناوال رفته
دکلان؟
از من فاصله بگیر. چندشم میشه
یاه! من نابغم . من یه نابغم
تو یه نابغه ای
اون بشقاب پرنده رو ببین
اون جایی که مردم دورش میشینند و میچرخه- دورش میشینند؟-
دو ساعت دیگه جلوی در همدیگه رو میبینیم تا اونموقع نمی خوام نزدیکم بشی
من با تو نیستم واسه چی اینقدر نگرانی؟
اونا خیلی دیدنی وجذابند- کیا؟-
گروه سیرک
جوجه ها و پرنده ها پیشگویان آینده
اونا واقعا دخترها رو میدزدند
ببین دوست داری من بترسم من همینجوری یه زندگی عجیب دارم
تا بعد
سلام دخترا
می میخوام سوار شم. کی میتونیم سوار شیم؟
هی کایل بعدا می بینمت خیلی خب؟
سلام کایل
میخوای اونا امتحان کنی؟
میخوای سوار چرخ فلک بشی. احمقانست
من میخوام برم نزدیکش
کدوم یکیشونو دوست داری؟
چارلی سرگرمی خلق میکنه اما ... چرخ و فلک
اوه نه نه چرخ وفلک عالیه ...
خوب تو مجبور نیستی که با من بیای
کایل تو چی میگی ؟ تو میای بالا یه چرخ بزنی؟
صداش که خوبه
اوه برید بالا. سعی کنید که هیجان داشته باشه
ببین من معذرت میخوام من باید بقیت ضمانت آزاد میشدم
چرا تو نگفتی که با کایل بودی؟
نمی دونم . چون شخصی بود
شما دو نفر چکار می کردید؟
من کمکش کردم که یک کاری رو انجام بده چرا تو همیشه نسبت به من بدگمانی؟
چرا تو کارایی انجام میدی که من نسبت بتو بدگمان بشم؟
هی اگه تو میخوای اینجوری عمل کنی باید به من اعتماد کنی
کجا باید بشینیم؟
اون دوتا چطوره؟
میبخشی
من می ایستم - مطمئنی؟-
اینجوری حرکت می کنیم
سریعتر میشه
نگران نباش- چقدر سریع؟-
سریع برای بچه های هفت ساله
برای بچه هفت ساله؟- بله-
ببین؟
تو مجبوری بهش بگی
خل شدی؟
...لوری فکر میکنه من بودم که
این اشتباه من نیست لوری بتو اعتماد نداره- اوه نه اینکه آماندا بتو اعتماد داره؟-
من از زمانی که با اونم چیزای بزرگی بدست آوردم و نمی خوام همه اونا رو نابود کنم
خیلی عالیه با آماندا بیرون بیا و از طرف دیگه از هیلاری هم بهره برداری کن
کایل تو حالت خوبه؟
خوبم
کایل آروم باش
این یه بازیه
تو بهتر از همه بمن آموزش دادی
تو میخوای جلوی مردم بمن تیر اندازی کنی؟
تو میدونی که چجوری کار میکنه تام
شلیک یک یا دو تا گلوله در هر جایی
روانشناسی جمعی میگه که اغلب یک راه فرار باز میکنه
من تلاش میکردم که بشنوم
و میدونستم اگر بیشتر تلاش بکنم
دوباره ممکنه همون تشعشعات نورانی نارحت کننده بسراغم بیاد
اما من مجبور بودم که بشنوم اونا چی میگند
تو باید دستورات رو اطاعت میکردی
تو باید مطابق با دستورالعمل کار رو خاتمه می دادی
خوب الان این انجام شده. خیلی دیر شده
اون پسر هیچی ازش نمیدونه
اشتباهتو میتونی به کمپانی توضیح بدی
همه چیزهایی که ما روی اون کار میکردیم باید نابود بشن
تنهاش بزار
کایل
اوه خدای من! کمک! کایل! لطفا
یه نفر کمک کنه
کایل
کایل ! کایل! لطفا
کایل! اوه خدای من. کایل
یه نفر کمک کنه ! اون بکمک نیاز داره
!کایل
کایل یه جوان خوش شانسه
علائم حیاتیش طبیعیه اون الان داره استراحت میکنه
چه اتفاقی براش افتاده بود؟
سخته که بگم
یه شوک ناگهانی در اثر انفجار الکتریسیته در مغزش
عوامل زیادی میتونه این مشکلو ایجاد کنه
آیا کایل اخیرا سرش به جایی نخورده؟
سابقه سردرد؟ هیچکدومشون؟
نه ما نمی دونیم
من میدونم که در همون زمان سوار چرخ و فلک بوده
امکان داره که حرکت چرخشی چرخ وفلک نور چراغها و صدای زیاد باعث شده که از حال طبیعی خارج بشه و حالش بهم بخوره
آیا این اتفاق دوباره هم میتونه بیفته؟
من ئمی تونم مطمئم باشم
و فراموشی کایل باعث شده که ما چیزی راجع به سابقه حملات ناگهانی اون نداشته باشیم
خوشبختانه نتایج ام آر آی نرمال بود
نرمال؟
خانم ترگر این خبر خوبیه
هیچ مشکلی در مغزش وجود نداره هیچ فعالیت غیر طبیعی
بله البته تعجب برانگیزه. دستگاه ام آر آی شما درست کار میکنه؟
کاملا و رادیولوژیست ما یکی از بهترین هاست
خب خوشبختانه این اتفاق برای بار اول اتفاق افتائه و کایل میتونه فردا به خونه برگرده
مرسی
خواهش میکنم
من بهت میگم قلاب همدردی؟ همیشه کار میکنه
Chicks eat it up.
هی رفیق حالت چطوره؟
گمان میکنم خیلی خوب
دکنر هم میگه که حال تو خوبه
لوری جاش چرا به بقیه نمی گین که حال کایل خوبه؟
بهتر باشی کایل
خب کایل تو بخاطر میاری که قبل از اون حمله ناگهانی چه اتفاقی برات افتاد؟
چیزی که باعث اون شده باشه؟
نه
خب کی من میرم خونه؟
اونا میخوان که تو مدت بیشتری در اینجا استراحت کنی
خب ما میریم
خوب. تسکین بزرگیه
بله . من باید بگم که خیلی از نتیجه ام آر آی شگفت زده شدم
یاه منم همینو میگم
اولین ام آر آی کایل در ماه پیش فعالیت فوق العاده ای رو در مغزش نشون میداد
اما اونا گفتن که تجهیزاتشون دچار نقص فنی شده اند
خب من اینو میدونم. اما از اون زمان ما دیدیم که کایل چه کارهایی رو میتونه انجام بدهد
و اینه اون چقدرقابل توجه میتونه باشه
من گمان میکنم من نمیتونم فکر کنم .... ممکنه که این حقیقت داشته باشه
ممکنه نتایج ام آر آی اون نمودارها رو از بین برده
در عوض اون یک پسر بچه نرمالیه که بطور باور نکردنی باهوشه
درست میگی . هر انسانی یه قیمتی داره
حتی رادیولوژیستها
اجازه دادن به اینکه اطلاعات حقیقی در مورد اون پسر انتشار پیدا کنه باعث سئوالات زیادی میشه
سئوالهایی که ممکنه نتایج غیر منطقی و ناخواسته برای شرکت بوجود بیاره
من نمیتونم که امشب بگیرمش
اهمیتی نداره
بعدا می خوامش
حالش خوبه؟
هنوز منتظریم که بشنویم
لوری گفت که روی چرخ و فلک غش کرده- اون کنار من ایستاده بود -
اون برای یه دقیقه خوب بود و بعد افتاد روی زمین و شروع به لرزش کرد
خیلی ترسناک بود- همه چی درست میشه-
قبل از اینکه بیفته چه اتفاقی افتاد؟
اوه -- خب اون مثه دیوانه ها نگاه میکرد
اون با نگاه خیلی شدید روی صورت مردم به اونا خیره میشد
اون حالش خوبه . واقعا
کی ما میتونیم ببینیمش؟
بهتره صبر کنید که اون برگرده خونه
میتونی بهش بگی که من بیادش هستم؟
البته
من میخوام کایل رو ببینم- دکلان اونا گفتند فقط خانواده-
ببین یه چیزی اتفاق افتاده که من نمی تونم بهت توضیح بدم
اما هیچ ارتباطی به روابط ما نداره
تو باید به من اعتماد کنی
بیا
تو همه مارو ترسوندی پسر
میبخشید
تو سعی میکردی یه چیزیرو بشنوی
فاس اونجا بود
و یک مرد دیگه با یک تفنگ
خیلی خب کافیه تو قصد داری به تریگرها بگی چه اتفاقی افتاده
اونا بهشون صدمه میزنند
اما اگه تو بهشون چیزی نگی اینکارو انجام میدی
اونا خانواده تو هستند
و الان بیشتر از هر زمانی به اونا احتیاج داری
مرسی
من در مورد دکلان قضاوت سخت گیرانه ای داشتم
اون واقعا پسر خوبیه وقتی که میخواد باشه
استیون من با کاراگاه برین تماس گرفتم
در پیغامش گفت که خبرهای جدیدی داره
مثلا چی؟
اون چیزی نگفت
مرسی دکلان
خیلیا امشب برای تو اینجا هستند
من نمی خوام که راجع به من نگران باشید
نمی تونی کمکی بکنی
کایل ما قبلا با هم حرف نزدیم
یه صحبت واقعی.ازلحاظ روانشناسی
من سعی نکردم که تو رو تحت فشار بزارم اما
من نتونستم کمکت بکنم که
تقصیر من بود که تو سقوط کردی
تقصیر تو بود؟
این شغل منه که که بتو کمک کنم تا به مشکلاتت غلبه کنی
همچنین مداوای تو
اما تو کردی
اما تو نمی تونی چیزی رو بخاطر بیاری
من جوابهای امید بخش بتو دادم و تو سئوالهای بیشتری باقی گذاشتی
تو منو پذیرفتی
وقتی که من کسی رو نداشتم
تو باعث شدی که من احساس امنیت بکنم
و از من مراقبت کردی. و بمن عشق ورزیدی
تو باعث شدی که بمن این احساس دست بدهد که پسر تو هستم
من فکر میکنم که کارهایی که انجام شد روش ما بوده
نه این چیزی بود که من نیاز داشتم
و هنوز هم دارم
من یه چیزی میخوام بهت بگم
لوری تریگر؟
من میخوام که خانوادتو ببینم
کایل هر چیزی هست یا هر اتفاقی افتاده تو میتونی به من بگی
مامان؟
لوری من میخوام که چند لحظه با کایل باشم
نیکول . این خیلی مهمه
خانم تریگر
ما یک پیشرفت جدید داشتیم
منو می بخشین.ما نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم
نوآه واقعا خودتی؟
شما کی هستید؟
تو منو یادت نمیاد؟
منم
مامان
ما بالاخره تو رو پیدا کردیم