تقديم به باليوود دوستان پارسي زبان Www.Bollycine.org سفارشی از محسن
آريـــــــا
ولش کن، پسرم
دارو می‌خواد بله خانم، الان میارم-
الو
فورا بیا دفتر اتفاق وحشتناکی افتاده
چی شده؟ اینقدر سوال نپرس-
فقط فورا بیا
نمیتونم بیام، جواهر خودت رسیدگی کن
حال آدی خوب نیست خانم، کدوم یکی؟
نمیتونی حمل و نقل کنی، آریا
چرا؟ خانم، این یکی؟-
باشه، یکم دیگه میام
.باليوود سينما با افتخار تقديم مي‌کند Www.Bollycine.Xyz
زود برمیگردم
مامان
دو دقیقه‌ای میام
سه سوته
آدی تب داره این جلسه ضروری بود؟
من ازت خواستم کارها رو به دست بگیری؟
ما چرا اینجاییم؟ آقای راجان-
سلام سلام-
کارهامون رو تو انبار درون مرزی رو اون انجام میده
ما اون رو به اسم گوروجی می‌شناسیم
گوروجی؟ بهت گفته بودم، آریا-
خانم خیلی فراموش کاره
خانم، من چندین ساله که محموله‌هاتون رو غیب می‌کنم
بار زدن محموله‌تون، ارسال کردنش همه‌ش رو من انجام میدم
شماره کانتینرهاتون رو عین کیف دستم می‌شناسم
بخاطر همین آقای تج من رو استخدام کرد خان تعلیقش کرده-
مشکلی کوچیکیه
دوباره به مقامم برمیگردم چقدر طول میکشه؟-
فوقش 45 روز
باعث تاسفه قبل از رفتن یه چایی بخورید
الان برمیگردم آقا-
داری چیکار می‌کنی؟ میرم خونه-
گوروجی جنابعالی که 45 روز تعلیق شده به درد من نمیخوره
دقیقا! اون بی‌ارزشه در حقیقت، کسی به درد ما نمیخوره
مجبوریم یه لیست جدید درست کنیم
و اگه از اون لیست به کسی شک کردن
کل مسیر میاد زیر ذره بین
اونوقت باید یه مسیر جدید برای حمل و نقل بسازیم
پس یکی بساز
چی؟ قبلا اینکار رو کردی، درسته؟-
فکر می‌کنی بچه بازیه؟ آسون نیست
پاییدن آدم‌های جدید ببینیم خودشون پول لازم اند
..یا خونواده‌هاشون برید داخل لطفا
یا خواهر برادرشون پول لازم اند
قراره عروسی تو خونواده‌شون باشه ...یا یه مرض دارن، یا
چه تصمیمی گرفتیم؟ تصمیم‌مون چی بود؟
آوردن کار با من حمل و نقل با تو
خالا این رو هم من باید انجام بدم؟
چطور اینکار رو بکنم؟ حال و روزمون رو دیدی؟
اصلا کی قراره به من اعتماد کنه؟
من تج نیستم اون می‌تونست با رفتار خونسردش قسر در بره
من مثل اون نیستم هیچکس راحت به من اعتماد نمی‌کنه
ببین کی رو قراره به جای گوروجی بذارن
از اینجاش با من خوبه؟
بیا پیدا کنیم پس بازم برگشتیم جهنم
چی شده؟
یه مشکل رو حل کنم سر و کله تای دیگه پیدا میشه
جواهر میگه حمل و نقل غیر ممکنه
حرف جواهر رو باور می‌کنی؟
چاره‌ای ندارم برای جابجایی لازمش دارم
فقط اون میتونه از مرز ردش کنه
پدرت همیشه میگه کسی که تبدیل به تهدید شده
باید اول از همه از معامله کنار زده بشه
جواهر رو زیر نظر داشته باش
چرا برای مرگ عزاداری می‌کنی؟ چرا از سرنوشت می‌ترسی؟
چرا؟
این روح تو و من ماده‌ی مرگ و زندگی
خورشید و زمین همگی برده محض زمان اند
هوشمندانه‌ست هوشمندانه‌ست، آرو
هیچکس نمی‌تونه مثل تو شعر بگه
...و اگه بتونیم به استودیوی فیوژن راگ بریم
نمیدونم به این زودیا این اتفاق می‌اُفته یا نه ولی اگه بریم
می‌خوام اونجا کنارم باشی
اگه بگم می‌تونم کاری کنم همین امسال اتفاق بی‌اُفته چی؟
واسه چنین فرصتی حاضرم آدم بکُشم
شوخی نمی‌کنم، باب
با مامان حرف می‌زنم
که از خاله مایا بخواد با عمو لزلی حرف بزنه
..آرو، ببین
پارتی بازی کردن کارمای بدیه
...باید
چیزی نیست اشکال نداره، باب
من و تو، تیم فوق العاده‌ای میشیم می‌بینمت
این...شوخی نمی‌کنم این یه شوخی نیست
شرمنده، یه لحظه اون رو زمانی که پوشک می‌پوشید تصور کردم
دست بردار حس می‌کنم بچه بازم-
نه! منظورم این نبود
اون فقط دنبال یکی مثل پدرشه لطفا بزرگش نکن
تو نمیدونم الان اون چطوریه ببین، لبخندش
چشماش، همه چیزش دارن داد میزنن تا بهش توجه بشه
واقعا فکر می‌کنم باید با آریا حرف بزنی
خیلی خب، باشه. حرف میزنم ممنون-
اون آدم رو می‌بینی؟ کی؟-
اونی که اون گوشه‌ست کدوم یکی؟-
با ژاکت مشکی آره-
اون مسئول جدید کانتینره
خودشه؟ ایندرجیت سرکار-
طلاق گرفته، بچه نداره یه آدم معمولی
چیزی نداریم که فریبش بدیم
اون نمی‌تونه آدم جدیدمون باشه
منظورت چیه؟
بسپرش به من خودم ترتیبش رو میدم
چی؟
خودت بهش رسیدگی می‌کنی؟ آره-
پس چرا قبلا کاسبی رو نچرخوندی؟
چون قبلا کاسبی دست مردها بود
حالا دیگه مردی نمونده
خب، اگه یه خرده این رو ببریم بالاتر صورتت رو کشیده‌تر نشون میده
نه، خودمم خوشم میاد ولی با شغلم جور در نمیاد
واقعا؟ شغلتون چیه؟
دزد و پلیس بازی می‌کنم ببخشید؟-
بله. دوست پسرتون هم باهام بازی می‌کنه
اون دزده، من پلیس
دستیار کمیسر خان از دایره مبارزه با مواد مخدر
اون چیزی بهت گفت؟
کوتاهی موهاتون تموم شد به نظرم مدلش هم خیلی خوب به نظر می‌رسه
به نظرم غیبت رو بذاریم برای یه روز دیگه
اون چیزی بهت گفت؟
باید شایعه‌ها رو شنیده باشی
که سنگرام دامادشون رو کُشت
خیلی خوب شده، موهاتون رو میگم بله-
مگه نه؟ نه، فکر کنم یه خرده صافشون کنم-
حینا مظهر خان. ژاکتم؟ هی، ژاکتش رو بیار-
چیزی که شما بهش میگین غیبت ما بهش میگیم اطلاع رسانی
یه لحظه
...دفعه بعد بله-
اگه رو مود غیبت کردن بودین دنبالم بگردین
حتما
قربان، باید حساب کنید
بچه‌ها، 10 درصد تخفیف قربان، نقدا یا کارت؟
می‌بینمش
نزدیک نشو بذار فکر کنم ببینم چیکار کنم
باشه، بهت زنگ میزنم
...ببخشید می‌تونید کمکم کنید، فقط
بله حتما البته، بیاید
بپیچ، بپیچ، خوبه یه خرده بیشتر، همینجا
بازم راست؟ باشه خوبه. بیشتر بیا این سمت. همینه-
خیلی ممنونم
خوبه، خوبه
لعنتی
واو! جدید خریدین؟ بله، مدل جدیده-
عاشق این رنگم
آره این رنگ گرد و خاک نمی‌گیره
راستش وقتی میرفتم دانشگاه بله؟-
یه ماشین دقیقا مثل این داشتم
واقعا؟ آره-
همین رنگ خوبه، خوبه-
می‌تونم این روبان‌ها رو بردارم؟ چرا روبان‌ها رو؟-
...هی
شما شاید تازه به این شهر اومدین بله، همینطوره-
...درسته، ولی فکرش رو می‌کردم-
ولی چرا دارین روبان‌ها رو جدا می‌کنید؟
مشکل چیه؟ نمیدونید؟-
مردم وقتی یه ماشین نو می‌بینن حسودی می‌کنن
و من نمی‌خوام کسی چشمتون بزنه منظورم ماشینتونه
به این فکر نکرده بودم خیلی ازتون ممنونم
واقعا لطف کردین
مرسی
توی راجستان یه رسمی داریم واقعا؟-
وقتی یه نفر کار جدیدی راه میندازه یا چیز جدیدی می‌خره
باید شیرینی بده
و الان رو شانسی چون اینجا...آره درست همینجا
لاسی مورد علاقه‌م رو میفروشن
بخوریم؟ البته، با کمال میل-
بیاید لطفا، مهمون من ممنون-
بیاید لطفا
بله
:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial
برو رینو
توپ رو بزن
برونش، آرجون
قربان، اون پلیسه
یه اسب تخمی بین اسب سوارها چیکار می‌کنه؟
چند روز پیش 2 تا جنازه رو توی دریاچه پیدا کردیم
بوی تعفنشون من رو به اینجا کشونده
اجساد شناسایی شدن
اونها برای تو کار می‌کردن خب؟-
دو نفر از افرادت به قتل رسیدن
و حتی به خودت زحمت ندادی که شکایت کنی؟
ما بدون پلیس حلش می‌کنیم
اونها یه روز قبل از قتل تج سارین کُشته شدن
ممکنه تج اونها رو کُشته باشه و تو تج رو؟
باورم نمیشه
حالا انتظار داری من پرونده‌های پیچیده‌ت رو برات حل کنم؟
بین تو و زن تج سارین چه خبراییه؟
سومر، بزنش همین الان بزنش
آریا سارین به دیدنت اومد
البته، می‌تونید همدیگه رو ببینید
ملاقاتش ضرری نداره
ولی می‌خوام بدونم توی کیفی که رد و بدل کردن چی بود
آقای شخاوت علاوه بر روس‌ها، شما رو هم زیر نظر داریم
آقای خان، امروز پای اسبم شکست
اون رو خوابوندمش
دردناکه ولی وظیفمه که اون رو از دردش خلاص کنم
خب اگه اینجا کارمون تموم شد میشه برم؟
تب آدی چطوره؟
الان بهتره، خانم یه خرده بهتر
آدی بیذون توی آلاچیقه با بابابزرگش
باشه اوه، کیش-
نمیتونی اینکار رو بکنی آدی، مراقب باش-
بابابزرگ تقلب می‌کنه
من فقط بازیم رو می‌کنم و مردم میگن تقلب کردم
اینجوری شطرنج بازی نمی‌کنن اینجوری وزیرت رو به کُشتن می‌دادی-
داری چیکار می‌کنی؟
آریا، می‌خوام باهات حرف بزنم
بله، بابا آدی، برو داخل استراحت کن
بگیر، دایناسورت رو با خودت ببر
وقتی بچه‌ت مریض تو خونه بود رفتی دفتر؟
چی اینقدر اضطراری بود؟
پونام
اون کیف رو بیار، لطفا
آریا
بله، بابا من پدرتم-
نه دشمنت
اگه چیزی لازم داری فقط بهم بگو
همه چیز خوبه بابا نه-
ممنون، پونام سنگیه، بابا-
این یه کروره از شخاوت دور بمون
کی راجع به شخاوت بهتون گفت؟
سنگرام گفت؟
آریا، بهم میگی چه خبره یا نه؟
سنگرام بهت نگفت؟
تج، سنگرام و جواهر
از شخاوت 300 کرور هروئین دزدیدن
که الان گم شده
بابا، نمی‌خوام این قضیه تاثیری رو سلامتیت بذاره
نمی‌خوام فکرت رو درگیرش کنی
...نمی‌خوام که اتفاقی برا بی‌اُفته
آریا، چطور تنهایی از پسش برمیای؟
فقط باید یه کار کوچیک انجام بدم
بعد از اون، مشکل ناپدید میشه، بابا
بهم اعتماد کن، خودم درستش می‌کنم فقط به زمان نیاز دارم
آرو، دخترم شام
اتاقت از این رو به اون رو شده
تو هم همینطور
چرا برای مرگ عزاداری می‌کنی؟ چرا از سرنوشت می‌ترسی؟
این روح تو و من ماده‌های مرگ و زندگی
واو! تو این رو نوشتی؟
آره
از "یوگای کارما" الهام گرفتم
از کتاب گیتا فصل دو
تو مفهوم باگاوات گیتا رو درک می‌کنی؟
راستش نه ولی باب برام توضیحش میده
میدونی اون می‌خواد شعرم رو تبدیل به آهنگ کنه
واقعا؟ مامان، این آرزوی باب‌ـه-
که تو استودیوی فیوژن راگ اجرا کنه
میتونی با خاله مایا حرف بزنی که عمو لزلی رو متقاعد کنه؟
میدونی که نمی‌تونم اینکار رو بکنم، آرو- مامان، لطفا-
نمی‌تونی بخاطر خانواده‌ت اینکار رو بکنی؟
باشه، با مایا حرف میزنم و خبرت می‌کنم
و آرو، باید بگی عمو باب نه باب
چی درست می‌کنی، آدی؟
آدم بدیه
خب، اون چیکار می‌کنه؟
آدم می‌کُشه
ولی وقتی به من حمله کنه میزنم اینجاش
و بی‌هوشش می‌کنم
دارم کاراته یاد می‌گیرم
دیروز رفتم دیدن حینا
موهام رو ببین ...فقط لمسم کرد و
انگشتاش جادویبه
ولی خیلی ساده‌ست
نمیدونه که دوست پسرش خواهرش رو بیوه کرده
شروع به نوشتن رمان‌های جاسوسی کن پرفروش میشن
چرا تج رو کُشتی؟
نکنه هروئینی که ازم مصادره کردی رو کشیدی؟
وقتی تج تیر خورد من زندان بودم
شاید اونی که من رو داد دستگیر کنن اون رو کُشته؟
تج قرار بود اطلاعات زیادی بهم بده
روی یه فلش
پر از آهنگ هندی؟ بخاطر همین اون رو کُشتی؟-
من علاقه‌ای به آهنگ ندارم
تج، تو و جواهر
...شماها حتما یه اشتباه خیلی بزرگ کردین وقتت تموم شده-
بریم
شرمنده، حاجی امروز وقت خیلی کمی داشتی
دوباره بیا بیشتر حرف می‌زنیم
یه لحظه
این رو ببین
خواهرت داره با دشمنت چی می‌کنه؟
اینم یه دونه دیگه
بذار زوم کنیم جریان چیه؟
ولی پیش داوری نکن
هرکسی یه نیازهایی داره
اگه خواستی من رو ببینی زندانبان رو خبر کن
اون صدام می‌کنه
وسوسه کننده‌ست، خان
به نظرم حتما باید یه زنگ بزنم
دوست پسرت رو خونه نبردی؟
مامانت باید بدونه، عوضی
راستی آقای خان تو میگیری یا میدی؟
قربان، قربان چی؟-
جرات می‌کنی پای مادرم رو وسط می‌کشی
ولم کن تا نشونت بدم
برو دوست پسرت رو سرویس کن
این ماشین جدید اون افسره یدکش کن
داداش جواهر خانم اینجاست
چرا اینطور میشه؟ ...چون-
حمل کننده‌ها پول پیش میخوان
آدی، برو داخل مامان، عمو جواهر-
پولشون رو چطوری بدم؟ برو داخل پسرم-
بچه، کجا میری؟
خیلی وقته ندیدمت
تو خونه زندونی، مدرسه نمیری بی‌سواد میشیا! بی‌سواد
برو داخل، آدی اگه چیزی لازم داشتی به عمو جواهر بگو-
داری چیکار می‌کنی؟ آدی، برو تو پسرم
من همیشه کنارتم صدات رو بیا پایین-
چه اتفاقی افتاد؟ دولت-
دولت اتفاق افتاد
تو دولت رو فرستادی؟
فکر کردی داری کجا میری؟
میدونم داری جاسوسی من رو می‌کنی؟
...و جواهر-
چیه؟ چیه؟ چیه؟
من سگ هیچکی نیستم تو نئشه‌ای-
مایا خونه منتظرته برو خونه
من سگ هیچی نیستم نه سگ تو نه سنگرام
دست تنها با تو و شغلت کنار میام
برو، جواهر
حواست به خودت باشه قیافه‌م رو خوب ببین
مراقب باش
حالا ببینیم چطور می‌خواد جنس‌ها رو جابجا کنه
لعنتی
آقای زورآور، پسرت و دامادت شروع کردن
پس، بخاطر دختر دوست داشتنیتون اومدین اینجا؟
تو هم یه پدری
خبر داری که یه پدر بخاطر بچه‌هاش چه کارهایی می‌کنه
شما چه کاری می‌تونید بکنید؟
یه کارخونه دارم، یه ملک بزرگ
یه ملک رهنی و یه کاسبی ورشکسته به چه دردم میخوره؟
آقای زورآور، نگران نباشید
بذارید دخترتون کارش رو بکنه
اون از پسش برمیاد
من دیگه میرم یه خرده سرم شلوغه
با اجازه شما از خودتون پذیرایی کنید
هفتاد و پنج روپیه
باقیش رو بهم بده مبلغ درست رو بده-
ایندر، چه سورپرایز دوست داشتنی آره-
با ریکشاو اومدی؟ ماشینت کجاست؟
نپرس! فقط نپرس چی شده؟-
ماشینم رو دزدیدن
چی؟ نمیدونم-
همه پس اندازهام رو جمع کردم ...تا اون ماشین رو بخرم و
وحشتناکه
حتی بیمه هم نداشتم
حماقت کردم گذاشتم بعدا بیمه‌ش کنم
نمیدونستم اینطور میشه
من چند نفر رو تو شرکت بیمه می‌شناسم
بذار سعیم رو بکنم نگران نباش
ولی چطور می‌تونی...غیر قانونیه
توی دوستی چیزی به اسم قانونی یا غیرقانونی وجود نداره
بذار اینکار رو برات بکنم
باشه، ولی ممکنه براتون خطرناک باشه
..فکر نکنم که شما باید
بخاطر همین سعی کردم با کندن روبان‌ها کاری کنم کسی چشمتون نزنه
ولی شما گوش ندادین
گذاشتین بمونه
بگذریم، با لاسی چطوری؟ مهمون من
امروز حالش رو ندارم
حالت درست میشه. با من بیا
داری چیکار می‌کنی؟
چرا؟
درست نیست
شما درک نمی‌کنید
گوش نمیدی، نه؟
یه خرده مونده بود
الان دیگه خوبه
چرا تو اینطوری هستی؟
چی می‌خوای؟
می‌خوام لاسیت رو کامل بخوری
بعد می‌تونیم بریم
کجا؟
من رو داری کجا می‌بری؟
نگران نباش دوران دانشگاه جای مورد علاقه‌م بود
واقعا خاصه
یکی دیگه‌ رو نیار این بالا ...نه هرگز، هرگز اینکار رو-
اینجا چه خبره؟ اینجا جای زوج‌هاست
آره
مراقب باش خیلی معذرت می‌خوام-
یه خرده لیزه آره-
آره، مواظب باش
بدت که نمیاد، نه؟ نه، به هیچ وجه-
عاشق تاریخ این مکانم
میتونم ببینم
ولی جای خیلی رومانتیکیه
زیاد به چنین جاهای نمیام
...راستش
...من یه کم...ترسیدم
....من و
و؟ شما-
معذرت می‌خوام ...شدم شبیه-
نوجوون‌ها شبیه بچه‌ها شدی-
اشکال نداره خوبه که آدم بعضی وقتها نوجوون بشه
می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم حتما-
بین‌مون هر چی که هست
سرنوشته یا تصادف؟
یا دلیل دیگه‌ای داره؟
میدونی شغل شوهرم چی بود؟
آره، شنیدم
همه یه کمی...می‌دونن
به کمکت نیاز دارم، ایندر
...من چطور می‌تونم
یه کانتینر هست که باید به ازبکستان فرستاده بشه
لطفا نگو نه ...می‌تونم فقط-
یه دقیقه بهم وقت بده لطفا
توی اون کانتینر چی هست؟
...فقط
....این چیزها
فقط بخاطر همین بود؟ نه، ایندر-
اولش آره لطفا، لطفا راستش رو بهم بگو-
...ولی...ولی
نگو، اشکال نداره چیزی نیست
...چون که نمیدونم می‌تونم زندگی کنم با
...اشکال نداره
...گوش کن، من...من ...انجامش میدم، لطفا گریه نکن
...خواهش می‌کنم چیزی نیست-
جواهر اومده بود؟
چه اتفاقی افتاد؟
هیچی تهدیدم کرد و رفت
دولت این محموله خیلی مهمه
تا وقتی کار تموم بشه حواست به جواهر باشه
اگه لازمه بهش هشدار بده
توی نئشگی ممکنه هر کاری بکنه
تا وقتی محموله بره؟
بعدش چی؟
اون شوهر مایاست این رو میفهمی، دولت؟
اگه زنده نگهش داریم تا ابد برامون مثل یه کابوس میشه
با این حال زنده نگهش می‌داریم
کار که تموم شد بهم زنگ بزن
دولت؟
نیا جلو
نیا نزدیک
نیا...نزدیک
نیا نزدیک
دولت
دولت، گوش کن
رفتی دیدن آریا؟ گوش کن-
چی بهش گفتی
بیا اینجا! بیا ...نه-
سلام، ویر احتمالش هست که تو
بادبادک قلب شکل فرستاده باشی به خوابگاه؟
نه؟ خب بعد باهات حرف میزنم
الو؟
شما؟
چطوری بادبادک رو داخل اتاقم گذاشتی؟
تو کی هستی؟
خوشگل شدی عزیزم
بادبادک قلبی
کلید رو به کسی دادی؟
نه، ندادم
میدونی چرا دارم کتکت میزنم؟
حرف بزن
بهت میگم اعتراف می‌کنم
یه نفر رو فرستادم که تهدیدش کنه
و توله سگه رو کُشتم
چینی‌ها گوشت سگ میخورن
نباید آریا رو تهدید می‌کردی
اون داره ازت استفاده می‌کنه داره ازت سواری می‌گیره
اون یه هرزه‌ست چه زری زدی؟-
یه هرزه‌ست باور کن
*بابات درمورد رابطه‌ت میدونه؟*
*راجع به اوردوز مواد میدونه؟*
ناشناس: یه فلش هست که متعلق به بابای دوست پسرته
شامل اطلاعات کاریشه
ببین کجای خونه‌شون قایمش کردن
اگه می‌تونی بیاریش خیلی خوب میشه
اگه نه مجبور میشم کاری که خوب نیست بکنم
اون فلش رو فورا می‌خوام
:ترجمه تخصصي از رسانه فرهنگي هنري ما مترجم: اسکايلر - ويرايش: سانابينگ
چطوری؟ خوبم، قربان-
خیلی کمه
خفه شو و نگهش دار و این آدم‌ها رو از اینجا ببر
مطمئن شو کسی نمیاد باشه-
هی، تکون بخور
برو یه جای دیگه
...صبر کن
ببخشید، ببخشید
بذار ببینم
راستی خیلی جذاب شدی
...صبر کن شکسته-
خان کیه؟
اون کیه؟
بگو
سیگار آوردی؟
بهم بگو
خان کیه؟
نمیدونی؟
امروز موهاش رو کوتاه کردی چی داشت می‌گفت؟
گفت تو تج رو کُشتی
حرف بزن
باور می‌کنی که من می‌تونم شوهر خواهرم رو بکُشم؟
می‌خواستم ویر رو ببینم
بیا بریم اتاق من
چرا؟ چرا اتاق تو؟ چرا نریم؟-
می‌تونیم همینجا حرف بزنیم
..شاید یکی بیاد تو ...یا درس بخونیم-
درس؟ آره، چرا که نه؟-
باشه خیلی خب، راه رو نشون بده-
ویر، راستش بخاطر این اومدم اینجا ...تا بخاطر اون روز عذرخواهی کنم
و کاری که شروع کردیم رو تموم کنم
منظورم رو می‌فهمی؟
نمی‌فهمی؟ آره-
نمی‌فهمی؟ آره، می‌فهمم-
منتظر چی هستی؟
اون روز بهم قول قهوه دادی
فکر کنم الان یه کم دلم بخواد باشه، میرم میارم-
همینجا بمون، الان برمیگردم باشه-
لعنتی! این فلشه اشتباهه
ویر
لعنتی ویر-
تف، تف، تف
سلام خاله سلام-
راستش ویر رفته برام قهوه بیاره
بخاطر همین من...گوشیم داره زنگ میخوره جواب میدم
خیلی از دیدنتون خوشحال شدم خاله خداحافظ
الو؟
چی شده؟ سلام، ویر. من باید برم-
کجا میری؟ راستش یه تماس فوری بهم شد-
و باید برم بعدا ببینمت؟
خداحافظ
مامان، خاله مایا اینجاست این موقع؟-
باشه، عالی شد بهش بگو یه دقیقه دیگه میام
مامان، باهاش صحبت می‌کنی؟ درمورد چی دخترم؟-
درمورد باب درمورد استودیوی فیوژن راگ که بهت گفتم
آره، باشه بهش میگم
اصلا بهش بگو بیاد بالا
ممنون، آرو
خاله مایا
جواهر 2 روزه که خونه نیومده
میدونی اون کجاست، آریا؟
من از کجا بدونم؟
یه جای کار می‌لنگه
منظورت چیه؟
آدم شخاوت زنگ زد
اون گفت جواهر 100 کرور بهش بدهکاره
قضیه چیه؟
آریا؟
لطفا اگه چیزی می‌دونی بهم بگو
لطفا
تج، سنگرام و جواهر هروئین‌های 300 کروری
آدمی مثل شخاوت رو دزدیدن و حالا جنس‌ها گم شدن
شخاوت فقط شما تنها رو تهدید نمی‌کنه
...یعنی مثل تج، آدمای شخاوت جواهر رو هم
مایا، مایا
مایا، مطمئنم حالش خوبه نه، خوب نیست-
البته که خوب نیست
...لطفا
چرا باهام حرف نمیزنی؟
می‌دونم که نیازی به من نداری ولی من دوست دیگه‌ای ندارم
فکر می‌کنی من دارم؟
مایا ...جواهر شاید-
میرم خونه میرم خونه، باشه؟
چند تا تماس می‌گیرم درست میشه
لطفا مراقب باش، خب؟ خدایا، ما چیکار کردیم؟
بله؟
خاله مایا چی گفت؟ هیچی دخترم-
منظورت چیه؟ برنامه باب حله، آره؟
اوه، اون! یادم رفت عزیزم
مشکلات زیادی در جریانه یادم رفت بهش بگم
بعدا باهاش حرف میزنم چطور می‌تونی؟-
چطور می‌تونی فراموش کنی؟ آرو-
فقط یه لطف کوچولو ازت خواستم، مامان
می‌دونم، یادم رفت یه اشتباه محض بود
...اون خیلی الان نه عزیزم، لطفا
فقط...برو لطفا میدونی چیه! ولش کن-
تقصیر من بود که ازت یه چیزی خواستم
آرو، داری زیاده روی می‌کنی عشقم من زیاده روی می‌کنم؟؟ عجب-
می‌دونی چیه؟ تو یه هرزه‌ای
ممنون خدا لعنتش کنه
اوه، لعنتی
مامان، چرا آرو همیشه باهات دعوا می‌کنه؟
صبر کن تا بزرگ بشی حتی تو هم با من دعوا می‌کنی
من هیچوقت بزرگ نمیشم قول میدم
دوستت دارم، آدی
دوستت دارم
آرو زنگ میزنه
الو؟
سلام، می‌تونیم حرف بزنیم؟
خیلی خیلی دیروقته همه چیز روبراهه؟
میتونیم درمورد ترکیب بندی حرف بزنیم؟
من واقعا خیلی خسته ام میتونیم فردا درموردش حرف بزنیم؟
فقط 5 دقیقه طول میکشه، باب
فردا بهت زنگ میزنم، باشه؟ قول میدم، خب؟
بگیر بخواب
:ارائه شده توسط مرجع باليوود سينما Www.Bollycine.org
فندک داری؟
آره دخترم
ممنون
دخترم نرو اونور دروازه باشه، درست همینجام-
:کامل‌ترين آرشيو سينما و تلوزيون هند Www.Bollycine.org
ولم کنید
First Edited - Farsi Version 11.07.2020 - By BollyCine Copyright© Bollycine.Org