.فایده نداشت
.هیچ تأثیری نداشت
خوب هم نیرومند بود
!این یارو کیه دیگه؟
.از لحاظ ضربه فیزیکی از پس نانامی سان هم برمیاد
...اصلا واسه همینم هست
.حصار خیلی قوی‌ایه
...باید بگردیم ببینیم کجاش ضعیفه
.و حتی اگه یه لحظه هم شده سوراخش کنیم
.تا نریم داخل کاری از دستمون ساخته نیست
هان؟ واسه چی؟
واسه چی؟
.ببین این حصاریه که جلوی جوتسوشی‌ها رو می‌گیره
.که یعنی یه سده
سد برای اینه که دور خودت بکشیش و از خودت محافظت کنی دیگه؟
...که یعنی هرکسی که این حصار رو کشیده
.داخلشه
...ولی توی هاراجیکو
!که اینطور
پس وقتی بیرون حاصر باشن ...و دور خودشون نباشه ریسک
،پیدا شدن و شکست خوردنشون رو زیاد می‌کنه
.و تهش قدرت حصار بیشتر می‌شه
.عین تخم مرغ کریستوف کلمب شد
تخم مرغ؟
!ولی کلا اصول پایه‌ی حصار کشیدن رو زیر پا گذاشتن
!عجب آدم کله خریه
.حالا می‌فهمم چرا حصاره از ضربه‌ت نشکست ایتادوری
،اگه با این منطق پیش بریم
عامل حصار باید جایی باشه که به چشم بیاد، درسته؟
،با بالا بردن ریسک لو رفتن
قدرتش رو بیشتر می‌کنن؟
جایی که به چشم بیاد؟
22:01 برج مرکزی شیبویا
انگاری جوتسوشی‌ها متوجه شدن؟
داخل حصار اینجا بیشتر همه به چشم میاد نه؟
.احتمالا
...اما حتی اگه فهمیده باشن هم
.آره
.طبقات پایین‌تر پر از اون انسان‌های تغییرشکل یافته‌ست
.نمی‌تونن به این سرعت بیان بالا
!سیم؟
.این چیز حسابی‌ایه
اینا می‌دونن که حصار مال خودمون نیست؟
!خوبه! طبق نقشه پیش رفت
پس این منبع حصاره؟
،بله، اینطور که می‌-سان گفته بود
،اصول حصار داخلش برنامه ریزی شده
.و فقط یکی باید بهش انرژی نفرین بده
،که یعنی اگه اینا رو نابود کنیم
.نیازی نیست فعلا کاری به جوتسوشی‌ها داشته باشیم
!سه تا ازشون هست؟
.حصاری که مانع جوتسوشی‌ها می‌شد برداشته نشده
اون دو تای دیگه کجان؟
!پیش اونه؟
!فوشیگورو، نوئه رو بفرست بره
نوه جان
.بله می‌دونم ننه بزرگ
،حالا که دو تا کوهای عزیز دارم
،وقتشه اینجا یه اسمی به‌هم بزنم
.و منم جوتسوشی درجه یک بشم
!فوشیگورو
!کجا رفت؟
.اینجاست
.ندیدم به زمین برخورد کنه
.بدنش زیادی سالمه
،حتی اگه جوتسوشی هم باشه
.از طبقه چهل و یکم خورد زمین
!بلند شو مرتیکه‌ی مکار
.ای بابا
شما جوون‌های این دوره زمونه دیگه .مراعات حال پیرمردها رو نمی‌کنید
.نمی‌تونیم وقت هدر بدیم
.خیلی طول نمی‌کشه
قسمت 35 احضار
Bamabin AnimBin Ramtin
چرا اصرار داری من توصیه‌ت کنم؟
.با جوجوتسویی که داری راحت می‌تونی نیمه‌درجه یک بشی
.چون به‌نظرم مهمه کار رو اصولی انجام داد
مخصوصا کاری که مثل .جوتسوشی بودن خون‌ریزیش زیاده
،اما من عقب درست حسابی ندارم پس گاهی اوقات نمی‌دونم چه راهی درسته
،پس هر وقت گیج می‌زنم با خودم می‌گم
اگه نانامی-سان بود چی‌کار می‌کرد؟
.پس نمی‌شه بدون موافقت شما جوتسوشی‌ درجه یک بشم
بازم براتون مشروب بیارم؟
.ماکولی بده
،احضار هیولای خوش شگون شماره یک
!کایچی
هدایتش کرد؟
،جوتسوی احضار احضار هیولای خجسته‏.‏
اینو با پوشوندن ...صورتش می‌تونه واسطه روحی
.برای احضار قدرت چهار هیولای خوش شگونی بشه
...ننه بزرگ اون
.بله، عجب تصادفی
.شماره دو، ریکی
،نانامی سان اونا رو سپرد به من
،پس نمی‌تونم ولشون کنم
.اما نمی‌شه هم این دو تا رو بکشونم سمت اونا
بهترین گزینه اینه که بکشمون .و سریع برم پیش کوهای‌هام
.با وقایع هماهنگ شو و خودت رو کنترل کن
.غرورت رو بذار کنار
،حقیقتش هماهنگ شدن با اون
.بیشتر از هماهنگ شدن با دشمن انرژی می‌بره
!ایتادوری
!ردیفه
!فقط یه خراشه
.چقدر سرزنده‌اید
.عجب آینده‌دارید
.ارزشش رو داره بکشمتون
پنجه سگ اهریمنی حتی .به نفرین درجه ویژه هم آسیب می‌زنه
.منم بدجور بهش مشت زدم
...پس چطور
!اصلا آسیب ندیده؟
مگه نگفتی طول نمی‌کشه؟
.نظری ندارم
.به‌نظر نمیاد آدم قوی‌ای باشه
اما انگاری خودش رو به هر آب و آتیشی می‌زنه .تا اون پیرزنه محافظت کنه
.یه کلکی تو کارشونه. باید عجله کنم
!جو اطرافشون عوض شد
.آماده‌ایم
.ردیفه ننه بزرگ
!مگه من می‌ذارم
.زنین توجی
چطوره نوه جون؟
.آره عالیه ننه بزرگ
تا الان هیچکدوم به خوبی این نبوده
JUJUTSU KAISEN
هفتم دسامبر 1989
گوجو ساتورو به دنیا اومد
تولدت مبارک‏،‏ بابایی‏.‏
جایزه‌ات اینه که با یونیفورمم من رو می‌بینی‏.‏
خوشگل نیست؟
خوشحالم که دبیرستان موری رفتم‏.‏
خیلی خوبه‏.‏‏.‏‏.‏
ولی اگه با این اعتماد به نفس این کار رو بکنی‏.‏‏.‏‏.‏
مثل مامانت می‌شی‏.‏
چی؟ تو از مامان متنفری؟
ازش متنفر نیستم‏.‏‏.‏‏.‏
ولی اون بهم خیانت کرد‏.‏
که اینطور‏.‏
بابایی بیچاره‏.‏
کی هستی؟
هونوکا‏.‏‏.‏‏.‏
دخترم کجاست؟
کشتمش‏.‏
برای تبدیل شدن به کسی که خوندمش یه جسد نیاز دارم‏.‏
وقتی مُرد مادرش رو صدا می‌زد‏.‏
معذرت می‌خوام‫!
نصف شد‏.‏
تو رو خدا بذار بیام بیرون‫!
خفه شو‏.‏
چرا این کار رو می‌کنی؟
کار من آدم کشتنه‏.‏
برای همین باید خوب بدونم بدن انسان چطور کار می‌کنه‏.‏
ما‏.‏‏.‏‏.‏
آزاد بودیم‏.‏
جوجوتسوشی‌ها دستشون با ارواح نفرین شده‌ای بند بود‏.‏‏.‏‏.‏
که توی سال‌ها فعال‌تر شده بودن‏.‏
تا وقتی که کارها رو درست انجام می‌دادیم‏.‏‏.‏‏.‏
می‌تونستیم بدون اینکه دریگر چیزی بشیم‏،‏ روزیمون رو در بیاریم‏.‏
ما نفرین شده‌ها آزاد بودیم که زندگی کنیم و هر کاری دوست داریم بکنیم‏.‏
گوجو ساتورو؟
آره‏.‏
بچه‌ای که از خانواده گوجو به دنیا اومده و شیش چشم رو داره‏.‏
بچه‌ست؟
جایزه روی سرش الان بیشتر از صد میلیون ینه‏.‏
اوه‏،‏ و این یه درخواست نیست‏.‏
هر کسی که زودتر برسه‌ست‏.‏
ممنونم که منتظر موندید‏.‏
ارواح نفرین شده توی سال‌ها قوی‌تر شدند‏.‏‏.‏‏.‏
و توی اون لحظه‏،‏ دقیقاً دلیلش رو فهمیدم‫!
به خاطر اونه‫! گوجو ساتورو‫!
مثل زمانی بود که یه رکورد دست نیافتنی دو میدانی ناگهان شکسته شد‫!
همون موقع بود که فیگور اسکیترها شروع کرد به اضافه کردن‏.‏‏.‏‏.‏
چرخش‌های جدید به پرش‌هاشون‏،‏ همه‌اش به خاطر یه ورزشکار‫!
وقتی گوجو ساتورو به دنیا اومد تعادل جهان تغییر کرد‫!
اینقدر نگاهم نکن‏،‏ ضعیف‏.‏
ما آزاد بودیم‏.‏
و توی سال‌های آخرمون‏،‏ اون آزادی رو ازمون گرفتن‫!
مسخره‌ام نکن‫!
من هرگز تسلیم نمی‌شم‫!
تا روزی که می‌میرم ضعیف‌ها رو لِه می‌کنم‫!
خیلی باحاله‫!
واقعاً این یارو دیگه چیه؟‫!
الان دیگه از سرسخت بودن هم رد شده‫!
قطعاً به خاطر تکنیکشه‏.‏
از بین برنده ضربه‌ست؟
نه‏.‏‏.‏‏.‏
هی‫!
گوجو ساتورو اینجا توی شیبویاست‫!
چرا پایه‌های حصار رو ول نمی‌کنی و وقتی می‌تونی فرار نمی‌کنی؟‫!
چه بلوف مسخره‌ای‏.‏
‫"گوجو مُهر شده‏.‏‫"
خودتون با صدای بلند فریاد کشیدید‏.‏‏.‏‏.‏
برای همین اینجاییم و خوش می‌گذرونیم‏.‏
اگه گوجو هنوز فعال بود‏،‏ ما توی خونه خوابیده بودیم‏.‏
می‌دونستم‏.‏
اون نمی‌تونه گوجو‫-سنسه رو شکست بده‏.‏
فوشیگورو‏،‏ بلد نیستی دروغ بگی‏.‏
پس تکنیک اون نمی‌تونه چیزی به خوبی حذف ضربه باشه‏.‏
ولی چیزی نیست‏.‏
چیزی نیست‫!
خفه شو‏.‏
اگه نمی‌خوای بجنگی‏،‏ پس می‌کشمت‏.‏
الان میاد‫!
خرگوش فراری‏.‏
سریع عقب نشینی کن‏.‏
تکنیکش رو فهمیدم‏.‏
تغییر از طریق احضار؟
اون پیرزن یه میانجیه؟‫!
نه‏،‏ مشکل اون نیست‏.‏
اون دیگه چیه؟
جوجوتسوشی مشهوریه؟
از حالت ایستادنش معلوم نیست‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی قویه‫!
شماره 1‏،‏ ریو‫!
شیکیگامی که با تعداد گیج می‌کنه؟
پس می‌خوان از پشت این خرگوش‌ها یه حمله بزرگ داشته باشن؟
رفتن‫!
فرار کردن؟‫!
فیل بزرگ‫!
این دیگه چیه؟‫!
پیدات می‌شه و غیب میشی‏.‏‏.‏‏.‏ چقدر فعالی‏.‏
اگه مردی‏،‏ واضح کار کن و تصمیمت رو بگیر‫!
کار من نیست‏.‏
چی؟
قدرت‌های این بچه چی هستن؟‫!
واقعاً اعصابم رو خرد می‌کنه‫!
فعلاً به حمله کردن ادامه بده‏.‏
موتورهای این یکی هم راه افتاده‫!
خیلی خب‫!
ضربه تموم کننده‫!
تکنیک من معکوسه‏.‏
وقتی فعال بشه‏.‏‏.‏‏.‏
ضربه‌ها هر چقدر قوی‌تر باشن‏،‏ ضعیف‌تر می‌شن‏.‏‏.‏‏.‏
و هر چقدر ضعیف‌تر باشن‏،‏ قوی‌تر می‌شن‏.‏
تا حالا کسی نتونه بعد از ضربه آخرش از من جون سالم به در ببره‏.‏
هر چی جدی‌تر بشید‏،‏ شانستون در برابر من کمتره‫!
تکنیکش رو فهمیدم‏.‏
احتمالاً معکوسه‏.‏
اون حمله‌ای که بدون هماهنگی زدم موثرتر از مال تو بهش خورد‏.‏
خرگوش‌های فراری برای حمله نیستن‏.‏‏.‏‏.‏
ولی اون وقتی که محاصره شد سریع تصمیم به فرار نگرفت‏.‏
گمونم این‌جوری تونست بعد از اینکه محکم به زمین خورد‏،‏ سالم بمونه‏.‏
پس می‌تونیم با یه ضربه ساده به سرش شکستش بدیم؟
نه‏،‏ ضربه نباید زیادی ضعیف باشه‏.‏
اگه فقط معکوس کردن نیرو باشه‏.‏‏.‏‏.‏
فعال کردنش با مقاومت ساده نیروی هوا باید کافی باشه‏.‏
چون این اتفاق نمی‌افته‏.‏‏.‏‏.‏
باید محدوده پایین و بالایی برای معکوس کردنش باشه‏.‏
حتی وقتی که فعال می‌شه‏.‏‏.‏‏.‏
اون برابر حمله‌هامون رو می‌زد و از انرژی نفرین شده برای خراش برداشتن استفاده می‌کرد‏.‏‏.‏‏.‏
و تأثیر تکنیک‌هامون رو هم داشت‏،‏ درسته؟
فهمیدم‏.‏
برای همین نمی‌تونه یه غیرطبیعی مثل گوجو‫-سنسه رو شکست بده‏.‏.‏‏.‏
و تکنیکش در برابر تکنیک‌های پیچیده هم خوب نیست‏.‏
که یعنی باید با هم ضربه بزنیم‏.‏
با یه ضربه ضعیف و یه ضربه خیلی قوی با هم بهش بزنیم‫!
آره‏.‏
ولی نباید بفهمه که تکنیکش رو فهمیدیم‏.‏
برای همین با تمام قدرت میریم و قدرت‌های خفنمون رو نشون میدیم‏.‏
از یه ضربه ضعیف از گاما شروع می‌کنیم‏.‏
و بعدش سریع داغونش می‌کنیم‏.‏
کِی‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدن؟‫!
ولی بازم‏.‏‏.‏‏.‏
پر رو نشید‏،‏ بچه‌ها‫!
جلوش رو گرفت؟‫!
یه لحظه جلوی حرکتش رو گرفت‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی زود وفق پیدا می‌کنی‏.‏
جدی؟‫!
خب‏،‏ شنیدی گوجو کوچولوی ساتورو‫-کون مُهر شده؟‫!
چی؟ آه‏،‏ آره‏.‏
آه‏،‏ علاقه‌ای نداری؟
هی‏،‏ تو‫!
ما این شایعات رو از گتو‫-سان شنیدیم‫!
اوه‏،‏ وای بر من‫! چطور ممکنه؟ من رو ببخشید‫!
قسمت بعدی‏،‏ ‫"چاقوی کُند‫‏.‏‫"
توی اتاقی که روشنای خوبی داره و با فاصله خوب ببینیدش‏.‏ nikimovie